Филадельфия. Митинг в поддержку более 100 миллионов человек, вышедших из КПК (фотографии)

13 августа 2011 года в Филадельфии Центр помощи желающим выйти из КПК организовал митинг, посвящённый выходу 100 миллионов человек из коммунистической партии Китая (КПК) и принадлежащих ей молодёжных организаций.

Участники держали плакаты, на которых было написано: «Поддерживаем 100 миллионов китайцев, вышедших из КПК», «Выходите из партии ради замечательного будущего», «Китайцы, проснитесь и осознайте злую природу КПК» и «Разложить КПК – остановить преследование Фалуньгун». Митинг привлёк внимание многих местных жителей. Они слушали выступления и фотографировали происходящее.

费城杰弗逊医院心理医生杨景端博士在集会上发言

Выступление профессора Ян Цзиндуаня, доктора психологии из больницы Джефферсона в Филадельфии

На митинге выступил профессор Ян Цзиндуань, доктор психологии из больницы Джефферсона в Филадельфии. Он указал, что китайцы боялись КПК, но постепенно после публикации Девяти комментариев о коммунистической партии страх исчез. Китайцы увидели злую природу КПК и начали заявлять о своём отказе от этой злобной партии. Ян сказал, что все больше китайцев набираются храбрости, чтобы в настоящее время сказать «Нет» КПК.

Профессор Ян сказал в конце своей речи: «В то время как больше 100 миллионов китайцев оставили КПК, горстка местных китайских руководителей за границей все ещё сотрудничает с КПК ради своей собственной прибыли». Доктор Ян призвал их ради их собственного будущего принять правильное решение.

费城居民乔治‧斯达姆先生在集会上发言

Местный житель Джордж выступает на митинге

Джордж, местный житель, сказал в своей речи, что Китай имеет глубокую божественную культуру, которая к сожалению была разрушена КПК. Он отметил, что много китайцев уехали из Китая ради свободы, и он надеется, что они когда-нибудь смогут быть свободными на своей родине. Он рад за тех китайцев, которые вышли из партии, потому что это лучший способ получить духовную свободу.

曾在大陆遭受迫害的法轮功学员杨女士

Китайская практикующая Ян делится своим опытом

Ян, китайская практикующая Фалуньгун, рассказала о своей жизни в Китае. Когда она жила в Китае, она отказалась прекратить практиковать Фалуньгун, и в октябре 2002 года была арестована китайской полицией. Она на 32 дня была прикована к стулу, сделанному из металлических труб, пока не потеряла сознание. Позже её приговорили к трехлетнему тюремному сроку. В тюрьме она была вынуждена тяжело работать по 12-18 часов в день. Хотя над ней жестоко издевались, Ян не чувствовала ненависти к полицейским. Вместо этого она всё время попыталась разъяснить им правду о Фалуньгун.

Ян призвала китайцев не молчать, оказавшись под злой тиранической властью. Она надеется, что люди проснутся, и, выйдя из партии, выберут для себя хорошее будущее.

Доктор Нэнди Матанда из Южной Африки, проходя мимо митинга, тоже решила сказать несколько слов. Она сказала, что только недавно прочитала книгу Девять Комментариев о Коммунистической партии , и знала о преследовании Фалуньгун, но до сегодняшнего дня никогда не слышала о движении по выходу из партии. Она подчеркнула, что у людей в Южной Африке есть подобный опыт, но они не испугались злобной власти и боролись за свои права, и, таким образом, наконец получили свободу. Она рада, что всё больше китайцев узнают правду, и эта правда может принести им свободу. Она призывала обратить больше внимания на движение по выходу из партии и выразила надежду, что в ближайшем будущем Китай станет свободной страной.

Много местных жителей, проходя мимо, останавливались послушать выступления. Некоторые просили более подробную информацию о движении по выходу из партии. Некоторые попросили Девять Комментариев о Коммунистической партии . Двое мужчин заявили, что они поместят то, что они узнали на Facebook , чтобы их друзья могли также узнать правду. Вьетнамский иммигрант прокомментировал, что он знает злую природу коммунистической партии, и лучший способ для её распада – это дать возможность большему количеству людей узнать о ней правду. Абрахам Отро заинтересовался движением по выходу из партии. Он захотел больше почитать о нём и попросил дополнительную информацию.

Несколько полицейских, которые приехали на пресс-конференцию, дали её организаторам номера своих телефонов и сказали, чтобы они позвонили им в случае постороннего вмешательства. «Мы ценим ваш мирный протест», – сказали полицейские.

Версия на китайском нах o дится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2011/8/19/ 美国 费城民众 - 贺一亿人三退获新生 -245601. html

Версия на английском нах o дится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/8/23/127632 p . html