Старшая сестра замучена до смерти, младшая сестра Гуй Цзихун приговорена к трём годам тюремного заключения (фотографии)

Старшая сестра замучена до смерти, младшая сестра Гуй Цзихун приговорена к трём годам тюремного заключения (фотографии)

Гу Цзяньминь из Шанхая была замучена до смерти три года назад. В то время сотрудники «Офиса 610» задержали её младшую сестру Гу Цзихун без всяких оснований и приговорили к трём годам тюремного заключения, так как боялись, что она будет требовать компенсации за смерть своей старшей сестры. В настоящее время Гу Цзихун осуждена в общей сложности на семь лет.

1 марта 2008 года Гу Цзяньминь арестовали, когда ей было 53 года. Двенадцать дней спустя она погибла. Её родственники пытались нанять адвоката, чтобы подать судебный иск по поводу её гибели, но все их усилия были напрасны. Вначале адвокат согласился на ведение этого дела, но сотрудники «Офиса 610» Шанхая и муниципального бюро правосудия грозились лишить его адвокатской лицензии, если он возьмётся за дело Гу Цзяньминь. Сотрудники «Офиса 610» Шанхая хотели как можно скорее кремировать тело Гу Цзяньминь, чтобы уничтожить все доказательства своих преступлений. Они заставляли родственников согласиться на немедленную кремацию и угрожали им не обращаться в более высокие инстанции или обнародовать их преступления, даже пытались подкупить их деньгами, чтобы они молчали.

Гу Цзяньминь

Четыре месяца спустя, в июле 2008 года, сотрудники «Офиса 610» Шанхая задержали младшую сестру Гу Цзихун и приговорили её к трём годам тюремного заключения, чтобы препятствовать её обращению в более высокие инстанции и преданию огласке их преступления.

Обе сёстры практиковали Фалуньгун, КПК подвергала их преследованию много раз, начиная с 1999 года.

1. Гу Цзяньминь была замучена до смерти 13 марта 2008 года

В 2008 году Гу Цзяньминь исполнилось 53 года, она проживала на шоссе Гушань уезда Пудун. В июне 2007 года она вернулась домой после преследования в исправительно-трудовом лагере в течение одного года. 1 марта 2008 года её задержали сотрудники полицейского участка Янцзин в Пудун и отправили в центр заключения Пудун. В течение 12-ти дней Гу Цзяньминь, здорового человека, замучили до смерти.

Гу Цзяньминь начала практиковать Фалуньгун в 1998 году. Она жила согласно принципам «Истина Доброта Терпение» и старалась быть хорошим человеком. Она была добра и терпелива, и готова идти на любые уступки во время возникновения конфликтов. Люди, которые знали её, отзывались о ней как о хорошем человеке, который совершает добрые дела и не требует взамен награды. Испытав на себе необыкновенную и замечательную силу Фалуньгун и принципов «Истина Доброта Терпение», Гу Цзяньминь разъясняла правду о Фалуньгун людям с искренним и бескорыстным сердцем. Она надеялась, что ещё больше людей узнают правду о Фалуньгун и что ещё больше людей станут ещё лучше.

1 марта 2008 года Гу Цзяньминь арестовали, в то время когда она раздавала разъясняющие правду материалы. Её доставили в центр заключения Пудун совершенно здоровым человеком. 13 марта сотрудник «Офиса 610» позвонил мужу Гу Цзяньминь и сказал, чтобы он начал проходить процедуры, чтобы освободить Гу Цзяньминь под залог для дальнейшего лечения, так как её здоровье ухудшилось. Сотрудник также спросил его, в какую больницу положить его жену, и велел пойти в полицейский участок и общественный жилищный комитет для освобождения его жены под залог по медицинским показаниям. В то время неизвестное лицо попросило, чтобы родственники Гу Цзяньминь подписали ордер на её арест. Чиновники продолжали задерживать процесс освобождения Гу Цзяньминь по медицинским показаниям и отложили его с 12:30 до 15:00 часов.

Муж Гу Цзяньминь приехал в больницу, но не смог сразу увидеться со своей женой. Когда он, наконец, нашёл её, она находилась в палате, где лежали измождённые люди в бессознательном состоянии, которые находились на грани жизни и смерти. Её глаза были навыкате, а кровь сочилась из уголков её рта. Рядом не было никого из медицинского персонала. Её муж поспешил найти врача, который сказал ему, что его жена уже умирала, когда была доставлена в больницу. В отчаянии её муж встал перед доктором на колени и просил спасти её. После применения неотложной терапии доктор сказал, что Гу Цзяньминь умерла. Её муж стал свидетелем того, как его жена перестала дышать, и её сердце остановилось.

Более 30-ти агентов «Офиса 610», сотрудников в штатском и охранников находились в больнице и ждали, затем они появились и стали угрожать родственникам Гу Цзяньминь. Они пытались немедленно увезти её тело в морг. Родственники Гу Цзяньминь были полны негодования и пообещали предать огласке убийство их дочери. Чиновники, боясь понести ответственность, сбежали. Только несколько сотрудников в штатском остались и, смешавшись с посетителями, наблюдали за тем, как поведут себя её родственники. Согласно свидетельству доктора, Гу Цзяньминь уже была при смерти, когда её доставили в больницу, и уведомление из больницы о критическом состоянии было подписано кем-то другим, но не родственником Гу Цзяньминь.

Как стало известно, Гу Цзяньминь всегда отстаивала свою невиновность во время пребывания в центре заключения Пудун. В знак протеста против преследования она в середине марта объявила голодовку. Охранники подвергли её принудительному кормлению, вызывая при этом серьёзное кровотечение внутренних органов. Видя, что здоровье Гу Цзяньминь значительно ухудшилось, охранники центра заключения Пудун и сотрудники «Офиса 610» Пудун пытались уклониться от ответственности. Они не пытались спасти Гу Цзяньминь, чьё состояние стало критическим. Вместо этого они лгали её мужу, говоря, что её здоровье ненамного ухудшилось, и заставили его проходить процедуры для её досрочного освобождения по медицинским показаниям. С плохими намерениями они просили её мужа, чтобы он выбрал для неё больницу, когда они просто пытались выиграть время. Они боялись, что Гу Цзяньминь, когда она могла ещё говорить, при встрече со своим мужем раскроет их преступления, поэтому они сделали всё возможное, чтобы муж смог увидеть её, когда она уже была в бессознательном состоянии и находилась на грани жизни и смерти.

Демонстрация пытки: принудительное кормление

Родственники Гу Цзяньминь решили обратиться к правосудию и сделать всё возможное, чтобы виновные понесли наказание. Но чиновники нескольких правительственных учреждений, сговорившись между собой, стали мешать родственникам нанять адвоката для регистрации этого дела. Один из них согласился вести дело Гу Цзяньминь, но сотрудники «Офиса 610» в Шанхае и муниципальное бюро правосудия стали угрожать ему, говоря, что они прекратят его адвокатскую деятельность, если он возьмётся за это дело. Они также сказали, что если кто-нибудь хочет вести дело, связанное с Фалуньгун, он или она должен сначала получить разрешение местного бюро правосудия. Без этого разрешения никому не разрешат защищать практикующего Фалуньгун.

Сотрудники «Офиса 610» хотели как можно быстрее кремировать тело Гу Цзяньминь, чтобы уничтожить любые доказательства своих преступлений. Они угрожали родственникам Гу Цзяньминь, чтобы те не обращались в вышестоящие инстанции и преступления не раскрылись. Они также назначили агента следить за её младшей сестрой Гу Цзихун. Они пытались подкупить мужа Гу Цзихун и оказывали давление на него, чтобы он отговорил Гу Цзихун от участия в деле её сестры. Они также оказывали давление на родственников, чтобы те согласились на немедленную кремацию тела Гу Цзяньминь.

2. Гу Цзихун снова приговорили

После смерти старшей сестры Гу Цзихун сотрудники «Офиса 610» из Шанхая почти 24 часа в сутки следили за ней. Они организовали специальный штаб для наблюдения и следовали за ней при помощи специального автомобиля. Они постоянно беспокоили её, звоня или приходя к ней домой. Через четыре месяца после смерти Гу Цзяньминь, перед быстро приближающимися Олимпийскими Играми в Пекине, они боялись, что Гу Цзихун подаст на них иск. Агенты «Офиса 610» уезда Путо задержали её в доме без всякой причины и приговорили к трём годам тюремного заключения.

Гу Цзихун 55 лет, она родом из третьей деревни района Ганьцюань уезда Путо Шанхай. Она практикует Фалуньгун на протяжении 14-ти лет. Раньше она страдала от тяжёлого заболевания сердца, но все её симптомы исчезли после того, как она начала практиковать Фалуньгун. Она живёт согласно универсальным принципам «Истина Доброта Терпение» и добросердечно помогает людям.

В июле 1999 года КПК стала клеветать на Фалуньгун. В 2000 году Гу Цзихун, чтобы разъяснить правду, отправляла по почте разъясняющие правду материалы и за это была приговорена к трём годам тюремного заключения. Её подвергли жестоким пыткам и «промыванию мозгов» в женской тюрьме Сунцзян в Шанхае. В то время её дочь училась в школе, и отсутствие её матери стало для неё тяжёлым испытанием. В 2003 году Гу Цзихун освободили.

14 июня 2005 года Гу Цзихун была задержана людьми, которые не знали правду о Фалуньгун, в то время как она раздавала разъясняющие правду материалы. Сотрудники уезда Путо участвовали в аресте. Её приговорили к принудительным работам сроком на один год. Поскольку она отказалась от сессии «промывания мозгов» и воскликнула «Фалунь Дафа несёт добро!», её срок заключения продлили, и её поместили в одиночную камеру. Камера была без окна размером три квадратных метра, и все четыре стены были обтянуты резиной.

Утром 26 июля 2008 года сотрудники «Офиса 610» Путо, представившись коллегами по работе, обманули мужа Гу Цзихун. Придя в общественный жилищный комитет, они заставили его привезти их к дому и открыть им дверь. Они задержали Гу Цзихун и забрали их спутниковую антенну, компьютер, принтер, разъясняющие правду материалы о Фалуньгун и другие личные вещи. Участвовавшие в этом люди: У Цзюйвэй из «Офиса 610» Путо, Чжан Шиань, Бао Цзянмин, Чэнь Ин из администрации рынка, Сюй Чжинянь, Сюй Дэфан из общественного жилищного комитета «Офиса 610» Ганьцюань, сотрудники полицейского участка Ганьцюань и другие. Они сфабриковали обвинения и приговорили Гу Цзихун к трём годам тюремного заключения.

3. Гу Цзихун жестоко преследуют в течение семи лет тюремного заключения

Гу Цзихун в настоящее время находится во втором отделении женской тюрьмы в Шанхае, где подвергается жестокому преследованию. Она была здоровой и красивой женщиной, но теперь её волосы стали седыми, а здоровье ухудшилось. Охрана пыталась заставить её написать «гарантийные письма», но она наотрез отказалась это делать.

Гу Цзихун невиновна и отказывается выполнять любую принудительную работу. Старший охранник Янь Цзюнься пытался заставить её выполнять тяжёлую работу. Янь направил заключённых, чтобы они избивали и оскорбляли её, делая её жизнь ещё более тяжёлой. Они подвергли её жестоким пыткам, в результате чего её артериальное давление повысилось, затем они пытались заставить её принять лекарства, чтобы снизить его и затем снова продолжить пытки. Гу Цзихун сказала, что сначала её артериальное давление было в норме, но в результате жестокого преследования оно повысилось. Гу Цзихун отказывалась принимать лекарства, чтобы противостоять преследованию. Тогда Янь направил шесть или семь крепких заключённых, чтобы они держали её и насильно вливали ей лекарства.

За прошедшие девять лет преследования Фалуньгун эта семья перенесла жестокие преследования. В настоящее время срок заключения Гу Цзихун подходит к концу. Мы просим всех людей в Китае и за его пределами обратить внимание на эту ситуацию и помочь этой жестоко преследуемой семье, чтобы Гу Цзихун поскорее воссоединилась с её семьёй.

Женская тюрьма Шанхай (также известная как женская тюрьма Сунцзян.):

Адрес: почтовый ящик 601-410, Наньшоу городок Сыцзин уезд Сунцзян, почтовый индекс: 201601.

Кань Чуфан, надзиратель в женской тюрьме Шанхай: 86-21-57615998, доп. 2202, 86-21-57615595.

Ли Ин, заместитель начальника в женской тюрьме Шанхай: 86-21-57615998, доп. 2202, 86-21-57615595.

Янь Цзюнься, охранник второго отделения: 86-21-57615998, доп. 4102.

Корреспондент Минхуэй из Шанхая, Китай

Статьи на эту тему:

Гу Цзяньминь умерла после тринадцати дней заключения в Шанхае

Старшая сестра замучена до смерти, младшая находится под следствием

Подробности о смерти Гу Цзяньминь в центре заключения Пудун в Шанхае

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org