Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующие Филадельфии провели митинг, посвященный двенадцатилетнему сопротивлению преследованиям (фотографии)

Авг. 9, 2011 |   Практикующий из Филадельфии

Практикующие Филадельфии провели митинг, посвященный двенадцатилетнему сопротивлению преследованиям (фотографии)

22 июля 2011 года на площади Дилворт перед зданием городского совета десятки практикующих Фалуньгун Филадельфии (США) провели митинг, посвященный 12-летнему сопротивлению преследованиям. Митинг также выразил поддержку более 99-ти миллионам китайцев, вышедших из рядов компартии Китая (КПК) и принадлежащих ей организаций.

'法轮功学员在集会现场做法轮功功法演示' 高精度图片
Практикующие демонстрируют упражнения во время митинга

'Lourdes Estremera女士在呼吁制止迫害的签名簿上签名'

Лурдес Эстремера подписывает петицию с призывом положить конец преследованиям

'集会现场民众在了解法轮功真相和签名支持法轮功反迫害' 高精度图片

Люди узнают о Фалуньгун и подписывают петицию в поддержку практикующих, выступающих против преследования

'集会现场民众在展板前了解法轮功及被迫害真相' 高精度图片

Практикующая разговаривает с прохожим о Фалуньгун и о преследованиях

'民众在集会现场向法轮功学员了解法轮功及被迫害真相' 高精度图片

Практикующая разъясняет прохожей правду о Фалуньгун и преследованиях

'费城的Richard Weyler医生在集会现场签名支持法轮功反迫害' 高精度图片
Д-р Ричард Вэйлер из Филадельфии подписывает петицию в поддержку практикующих, выступающих против преследования


В Филадельфии температура воздуха превысила 40 градусов по Цельсию (104 градуса по Фаренгейту), что оказалось самым высоким температурным рекордом в этом городе, но это не остановило туристов от желания посетить этот крупный центр туристических достопримечательностей. Несмотря на жару, практикующие подготовили витрины с разъясняющими правду фотоплакатами, выступили с речами, продемонстрировали упражнения, собрали подписи в поддержку Фалуньгун, познакомили посетителей с красотой Фалунь Дафа и разоблачили жестокие преследования со стороны КПК. Многие люди выразили свою поддержку практикующим, выступающим против преследования.

Несколько правительственных чиновников Филадельфии направили прокламации в поддержку этого митинга, в том числе: вице-губернатор Пенсильвании Джим Коли, мэр Филадельфии Майкл Наттер, конгрессмен Роберт Эндрюс (демократ от штата Нью-Джерси), государственный представитель Бабетта Джозефс и Росита С. Янгблад от Пенсильвании; сенатор Чарльз Т. Макхинней-мл. (от Республиканской партии).

Мэр города Филадельфии Майкл Наттер заявил в своей прокламации: «Мы осуждаем любой режим или правительство в любом месте земного шара, которое позволяет себе опуститься до тактики преследования и запугивания своего народа, и поддерживаем резолюцию 605 Палаты представителей, которая осуждает такую политику. От имени города Филадельфии я шлю вам мои наилучшие пожелания проведения мирного и плодотворного митинга в надежде, что более глубокое понимание практики Фалуньгун в Филадельфии поможет обеспечить свободу для тех практикующих Фалуньгун, которых преследуют в других странах».

Конгрессмен Роберт Эндрюс в своем письме заявил: «Потрясает то обстоятельство, что религиозные преследования в таком большом масштабе все еще существуют сегодня, и поэтому важность этого митинга невозможно переоценить. Я присоединяюсь к сторонникам Фалуньгун, отвергающим жестокое обращение Китая с последователями этой веры, и настоятельно призываю Китай положить конец официальной и неофициальной политике, которая привела к пыткам, тюремному заключению и убийству практикующих Фалуньгун, единственным преступлением которых являются их глубоко религиозные убеждения».

Сенатор штата Чарльз Т. Макхинней-мл. написал в своем письме: «С глубоким чувством уважения хочу выразить свою поддержку митингу 22 июля 2011 года и тем сотням тысяч сторонников Фалунь Дафа, которые все еще томятся в трудовых лагерях. Я думаю, что для нас очень важно предоставить возможность китайскому народу узнать, что Соединенные Штаты поддерживают его в стремлении к свободе и обретению прав человека».

Выступившая на митинге практикующая Ян рассказала о своем опыте: она стала жертвой преследований в Китае за отказ написать гарантийное заявление и предать свою веру в Фалуньгун. Ян была арестована во второй раз в октябре 2002 года, она была прикована наручниками к стулу в течение 32 дней. Её не отпускали, пока она не потеряла сознание. Позже её приговорили к трем годам тюремного заключения, где заставляли ежедневно по 12 - 18 часов выполнять каторжно тяжелую работу. Она сказала, что не питала ненависти к своим мучителям, вместо этого она продолжала разъяснять им правду. Некоторые заключенные после освобождения звонили ей по телефону, чтобы поблагодарить за то, что, узнав истинные факты о Фалуньгун, поняли, как важно быть хорошим человеком, благодаря чему старались не совершать многие плохие дела.

Врач-психиатр поделился своим трехлетним опытом практики Фалуньгун. С точки зрения врача, он разоблачил преступления КПК по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун, использованиепринудительных инъекций неизвестных психотропных препаратов, как один из многих методов преследования практикующих. Он сказал: «Это ужасно! Такие зверства проводит китайский авторитарный режим, но мои коллеги, китайские врачи, выполняют их. А ведь все они давали клятву оказывать помощь пациентам».

'Stamm先生在集会上发言。他引用马丁·路德·金的一句名言说:“历史将记录下这个社会转型时期的最大悲剧,它不是做恶者刺耳的叫嚣,而是善良人令人震惊的沉默。”' 高精度图片

Практикующий Джордж Стамм выступает на митинге


Практикующий Джордж Стамм призвал жителей Филадельфии расширить кругозор, проявить мужество и силу, принять меры и помочь тому, чтобы в ближайшее время положить конец жестокому преследованию в Китае. Он процитировал известное высказывание Мартина Лютера Кинга: «Истории придется констатировать тот факт, что величайшая трагедия этого периода социальных преобразований вовсе не в резких выкриках плохих людей, а в ужасающем молчании хороших людей».

Представительница Центра помощи желающим выйти из КПК Чжао из Филадельфии сказала, что, начиная с 2004 года, поднялась великая волна выхода из организаций КПК (более 99 миллионов китайцев вышли из КПК и принадлежащих ей организаций). Сообщения о выходе из организаций КПК можно увидеть повсюду в Китае. Движение выхода из КПК существует не для того, чтобы заниматься политикой, а с целью заложить хорошую основу для открытого и свободного Китая, чтобы в ближайшем будущем китайские люди могли жить с достоинством.

Многие туристы заинтересовались Фалуньгун, а также выразили поддержку практикующим, выступающим против преследования. Они подписали петицию для того, чтобы резолюция 232 была принята обеими палатами Конгресса. Резолюция поддерживает китайский народ в великой волне выхода из организаций КПК и призывает положить конец преследованию Фалуньгун.

Лурдес Эстремера, работающая в Латинском христианском колледже, подписала петицию в поддержку практикующих Фалуньгун. Она сказала, что Фалуньгун полезен для всех членов сообщества, и спросила: «Почему он не разрешен в Китае и подвергается преследованиям?»

Лонни Уотсон, менеджер ресторана McDonald слушал выступления на митинге в течение длительного времени. Он сказал репортеру, что подписал петицию в поддержку Фалуньгун и заявил также, что «преследование совершенно необосновано, и этому следует положить конец». Он сообщил, что собирается больше узнать о Фалуньгун по Интернету.

Практикующий из Филадельфии


Версия на китайском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/7/31/127119p.html