Преступления, совершаемые в «отделении образования и перевоспитания» тюрьмы Янцзян провинции Гуандун


В тринадцатом отделе тюрьмы Янцзян провинции Гуандун существует «отделение образования и перевоспитания». Всех практикующих Фалуньгун, оказавшихся в этой тюрьме, приводят в эту камеру, где их подвергают зверским пыткам, как психологическим, так и физическим.

В этом отделении есть специальная группа заключенных, выполняющих функции надзирателей, которые под наблюдением охранников и день, и ночь преследуют практикующих. Они избивают практикующих, подвергают их насилию и пыткам как им хочется.

Для того, чтобы стимулировать заключенных-надзирателей не жалеть усилий в преследовании практикующих, тюремная администрация связывает совершаемое ими насилие над практикующими непосредственно с сокращением их срока заключения, или с какими-либо другими льготами. Как бы ужасно они ни обращались с практикующими, им никто и никогда не предъявляет никаких обвинений.

В этом отделении практикующих содержат в одиночных камерах в полной изоляции друг от друга на протяжении длительного срока. Им запрещено находиться на открытом воздухе, общаться с другими заключенными, разговаривать с кем бы то ни было, или даже просто кого-то приветствовать. От трех до семи преступников-надзирателей живут в одной камере вместе с каждым практикующим, осуществляя круглосуточную слежку за ним. Едят ли практикующие, спят ли они или идут в туалет, за ними всегда внимательно следят с очень близкого расстояния. За каждым их движением и выражением их лиц внимательно следят и наблюдают. Заключенные-надзиратели стараются сделать все возможное, чтобы создать практикующим непереносимые условия существования, как психологически, так и физически. Они заставляют практикующих подолгу сидеть на корточках, выполнять требующие огромных физических усилий упражнения и хозяйственные работы. Если практикующие проявляют малейшее недовольство, заключенные-надзиратели избивают их и запрещают им пользоваться туалетом, пить воду и есть. Заключенные-надзиратели пытаются «промыть практикующим мозги» с помощью партийной пропаганды, клевещущей на Фалуньгун и порочащей его. Они запрещают практикующим разъяснять правду и опровергать клевету. Практикующим не позволяют высказывать свое мнение. Если практикующие не поддаются влиянию «промывания мозгов», их подвергают зверскому насилию.

Типичными формами насилия являются: избиение, нанесение ударов ногами, выкручивание запястий и лодыжек, одевание наручников на руки, заведенные за спину, и подвешивание, удушье, выкручивание шеи, заливание воды в рот и нос, и т.д. Когда практикующие получают травмы или становятся инвалидами, тюремные охранники прикрывают свои преступления заявлениями, что это у практикующих были застарелые травмы, или утверждениями, что практикующий якобы упал с кровати или в ванной комнате.

酷刑演示:拳打脚踢

Демонстрация пытки: избиение руками и ногами

酷刑演示:灌水

Демонстрация пытки: обливание водой

Лишение сна является стандартной пыткой. Хотя практикующим и разрешено лежать в постели и спать, заключенные-надзиратели расталкивают и будят практикующих каждые 10 минут, так что практикующие не имеют возможности спокойно спать всю ночь.

Охранники четко знают, что преследование практикующих является незаконным делом, и боятся разоблачения. Они держат все, что происходит в «отделении», совершенно секретно. Никому из заключенных кроме заключенных-надзирателей не разрешается заходить в камеры практикующих. Каждый охранник в этом «отделении» должен подписать соглашение о конфиденциальности, и каждый заключенный-надзиратель должен подписать заявление, что он исполняет свои обязанности «добровольно» и обязуется молчать. Охранники, которые работают за пределами этого отделения, ничего не знают о ситуации в отделении. Надзирателям не разрешается говорить о своей работе, когда они разговаривают с кем-либо, кто находится вне этого отделения, например, во время телефонных звонков, встреч с родственниками или во время общения с другими заключенными.

Персонал тюрьмы Янцзян никогда не прекращал жестокого преследования практикующих Фалуньгун. Камеры за пределами «отделения образования и перевоспитания» всегда переполнены. Только в этом отделении есть много свободных мест. С целью осуществления бесконтрольного жестокого преследования практикующих там не разрешено содержать не практикующих заключенных. Преследователи также опасаются, что их жестокие преступления и ужасные случаи преследования, происходящие в этом злом месте, могут оказаться разоблаченными и обнародованными во внешнем мире.

Корреспондент Минхуэй из провинции Гуандун

Версия на китайском языке находится на: