17 практикующих Фалуньгун погибли от жестоких пыток в области Циндао провинции Шаньдун (фотографии)

По крайней мере, 39 смертельных случаев в результате пыток практикующих Фалуньгун зафиксировано в области Циндао, и это только в одной области с 1999 года (начало преследования) по 2010 год. Кроме того, более 1 000 практикующих были приговорены к заключению в исправительно-трудовых лагерях и тюрьмах и, по крайней мере, 60 практикующих подверглись инъекциям неизвестными препаратами, которые, как известно, наносят непоправимый вред центральной нервной системе; поражению током электрических дубинок и принудительному кормлению в психиатрических больницах. Гораздо больше практикующих подвергались жестоким пыткам, сессиям «промывания мозгов», запугиванию и вымогательству в различных центрах «промывания мозгов» и центрах заключения.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2011-6-13-minghui-persecution-death-shandong-qingdao--ss.jpg

Практикующие, погибшие от жестокого преследования

Ниже перечислены 17 смертельных случаев практикующих, которые погибли в результате жестокого преследования и пыток:

1. Цзоу Сунтао

Цзоу Сунтао окончил университет Наньцзин и получил степень магистра в области океанологии в июле 1999 года.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2004-9-27-zhongqiu-guer2--ss.jpg

Цзоу Сунтао и его жена Чжан Юньхэ

Цзоу Сунтао арестовали 30 мая 2000 года за то, что он организовал конференцию Фалуньгун по обмену опытом между практикующими. Во время заключения его приковали наручниками к металлическому стулу и жестоко избили. Эти избиения вызвали сильную опухоль лица и затылка. Через месяц его освободили. 18 июля 2000 года Цзоу Сунтао обманом заманили в полицейский участок города Циндао, где по прибытии ему сказали, что он приговорён к трёхлетнему сроку «перевоспитания» в исправительно-трудовом лагере. 26 сентября 2000 года, ничего не сообщая его родственникам, полицейские доставили Цзоу Сунтао в исправительно-трудовой лагерь Ванцунь в городе Цзыбо провинции Шаньдун.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2006-3-4-msj-kuxin-65--ss.jpg

Демонстрация пытки: приковывание к металлическому стулу

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2010-6-5-minghui-persecution-194948-3--ss.jpg

Демонстрация пытки: поражение током электрических дубинок

В октябре 2000 года Цзоу Сунтао вместе с другими задержанными практикующими привели в одиночную камеру, где подвергли интенсивным пыткам. Их раздевали и поражали током электрических дубинок по несколько раз в день. Больше десяти охранников одновременно поражали практикующих током электрических дубинок, и с каждым ударом электрической дубинки напряжением в 100 000 вольт на теле жертвы повсюду оставались ожоги.

Утром 3 ноября 2000 года охранники Чжэн Ваньсинь, Шао Чжэнхуа и ещё несколько человек привели Цзоу Сунтао в камеру для допроса. После двух часов бесчеловечных пыток он скончался в 11:30 в тот же день в возрасте 28 лет. 4 ноября местные полицейские поспешно кремировали его тело. Родственников Цзоу запугивали, угрожали и требовали не раскрывать информацию внешнему миру.

Жена Цзоу Сунтао, Чжан Юньхэ, работала главным бухгалтером в немецкой компании Циндао Дэжуй. В 2000 году её уже задерживали, когда она приезжала в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун. В феврале 2002 года её снова задержали, на этот раз в Циндао. Чжан находилась в центре заключения Дашань Циндао в течение, по крайней мере, шести месяцев. Начиная с того времени, о её местонахождении ничего неизвестно.

У практикующих растёт дочь по имени Фажун. Когда ей было приблизительно три года, она часто залезала на маленький табурет, чтобы достать погребальную урну своего отца и поцеловать её. Она говорила другим, что её папа был на небе. Иногда она спрашивала «Когда моя мама вернётся домой? Я очень скучаю по маме!».

Статья на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2003/1/20/31124. html

2. Ли Инлинь

5 ноября 2003 года Ли Инлинь, сотрудник вагонного парка Сыфан при Министерстве путей сообщения в Циндао, отправился в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Вскоре после этого его арестовали. Впоследствии начальник Лю и Дай Цюаньго, глава дорожного комитета Хуаянлу, отправились в Пекин, чтобы доставить его обратно. Около 9-ти часов утра 14 ноября они привезли его домой. Всё его тело было изранено жестокими избиениями, которые ему нанесли в Пекине. У Ли Инлинь был отсутствующий взгляд, ноги опухли, и его всё время била дрожь. Так как он не мог идти, два человека были вынуждены внести его внутрь. Его рот был почти чёрным от поражения током электрических дубинок, отчего он не мог ни говорить, ни есть.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2004-4-16-liyinglin-1--ss.jpg

Ли Инлинь

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2004-4-16-liyinglin-2--ss.jpg

Ли Инлинь избили до смерти

В ту же ночь его жена немедленно отправилась к Ли Инлинь в больницу № 7, где он находился в коме. В течение нескольких дней в больнице его рвало кровью, и в его стуле также была кровь. Ли перенёс внутренние повреждения от избиений, все его ногти на пальцах ног были вырваны, квадратный кусок плоти был вырезан из его левой пятки, вся спина была фиолетового цвета, и другие части тела также были покрыты синими и фиолетовыми пятнами.

К 10 часам утра 16 ноября состояние Ли Инлинь ухудшилось. После того, как он был переведён в отделение неотложной терапии, его артериальное давление больше не могло быть измерено. Он продолжал кашлять кровью, вытекающей из его рта. Заведующий отделением реанимации Сунь предпринял все необходимые меры для возвращения его к жизни, а также сделал компьютерную томографию. В результате подтвердилось, что от жестоких избиений у него были тяжёлые внутренние повреждения, его печень была сильно опухшей, а кишечник также серьёзно повреждён. 20 ноября 2003 года Ли Инлинь скончался.

Статья на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/4/27/47453. html

3. Ван Сяоли

19 марта 2002 года практикующая Ван Сяоли из города Циндао провинции Шаньдун погибла в результате преследования в возрасте 35-ти лет.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2002-5-10-wangxiaoli1--ss.jpg

Ван Сяоли

Ван Сяоли работала на государственном текстильном предприятии в городе Циндао и жила в микрорайоне на площади Хайцинь города Сыфан.

7 или 8 февраля 2002 года Ван Сяоли и её муж, оба практикующие, отправились в дом своих родителей, чтобы встретить там китайский Новый год. По пути они распространяли разъясняющие правду материалы о преследовании Фалуньгун. Кто-то сообщил о них в полицию городка Лане города Цзяонань, и четверо полицейских арестовав их, доставили в полицейский участок, где допрашивали по отдельности до полуночи. Впоследствии мужу Ван Сяоли удалось бежать.

Полицейские городка Лане сообщили сотрудникам «Офиса 610» города Циндао, чтобы они забрали Ван Сяоли обратно в Циндао. Продержав её в течение одного месяца в центре заключения Дашань, чиновники полицейского участка по улице Лоян, игнорируя все законы относительно незаконного продления заключения, продержали её ещё одну неделю. В конечном итоге, сотрудники «Офиса 610» города Циндао отправили её в центр «промывания мозгов», где приговорили к 18-ти месяцам принудительных работ без какого-либо судебного процесса. 19 марта 2002 года полицейские доставили Ван Сяоли в исправительно-трудовой лагерь Шаньдун провинции Ванцунь города Цзыбо.

В день прибытия в лагерь Ван Сяоли удалось бежать. Она уехала в город Циндао и временно оставалась в доме своей подруги. Однажды во время разговора Сяоли по телефону со своей матерью полицейским удалось отследить её местонахождение. В ту же ночь группа полицейских, возглавляемая Чэнь Голэй, начальником полицейского участка Лоян, вместе с полицейским Чжуан, начальником жилищного комитета по улице Лоян, Сюй Чжаочжэнем и кем-то по фамилии Хань пришли её арестовать. В то время как полицейские стучали ногами в дверь, Ван Сяоли выбравшись из окна своей комнаты, попыталась перебраться в соседнюю квартиру. Полицейские, стоявшие снаружи многоквартирного дома, заметили её побег и сразу же стали подниматься наверх, чтобы сломать соседние двери. Ван Сяоли, торопясь убежать от полиции, сорвалась с пятого этажа и разбилась насмерть.

Статьи на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/3/3/45694. html ; http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2005/4/18/59745. html

4. Ли Цзиндун

Ли Цзиндун начал практиковать Фалуньгун в 1998 году, желая избавиться от плохого характера. Практика позволила ему понять истинный смысл жизни и превратила его в уравновешенного человека. Он стал чрезвычайно нежным и заботливым по отношению к своим двум детям, а также к своей матери. Видя положительные перемены в своём отце, его сын Синган также начал практиковать, и его успеваемость в школе значительно улучшилась.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2005-1-8-lijingdong--ss.jpg

Ли Цзиндун

3 ноября 2001 года Ли Цзиндун и его 57-летняя сестра взяли с собой его 15-летнего сына на площадь Тяньаньмэнь, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун. Их задержали и отправили в отделение полиции Тяньаньмэнь, где полицейские избивали Ли Цзиндун по голове и телу кожаным ремнём. Он был весь в крови и потерял сознание.

Утром 6 ноября 2001 года Ли Цзиндуна насильно отправили обратно в отделение полиции города Юньшань. Преследователи приковали его наручниками к деревянному основанию и хлестали трёхжильным электрическим проводом. Ночью его приковали наручниками к ножке кровати и не давали спать.

Ли Цзиндун оставался стойким и в знак протеста против преследования объявил голодовку. Полицейские подвергали его принудительному кормлению настолько жестоко, что он находился почти на грани жизни и смерти. Через шесть дней его отправили назад в полицейское управление города Пинду. 21 ноября 2001 года, через девять дней после этого он умер в мучениях в возрасте 41 года. Перед похоронами родственники пытались переодеть его, но не смогли, потому что пропитанная кровью одежда прилипла к его телу так, что снять её было невозможно.

Статьи на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/1/31/44597. html ; http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2002/1/15/17748. html

5. Чжун Шеньфу

58-летний Чжун Чжэньфу и его жена, 56-летняя Чжун Шухуа, проживали в деревне Чжунцзя городка Чанлэ города Пинду провинции Шаньдун. С самого начала преследования, с июля 1999 года, и по 2008 год местные полицейские 55 раз беспокоили его и несколько раз незаконно обыскивали его дом. Они также украли у него деньги на сумму примерно 10 000 юаней. Его пожилая мать постоянно жила в страхе каждый день.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2008-7-31-zhongzhenfu-01--ss.jpg

Чжун Чжэньфу, после перенесённых пыток

Примерно в шесть часов вечера 4 мая 2008 года более тридцати сотрудников «Офиса 610» города Пинду и полицейского участка ворвались в дом, который практикующие Фалуньгун арендовали для производства разъясняющих правду материалов в городе Пинду. Они незаконно арестовали Сюй Айфан, Лю Цзиюй, Ван Юньчун и Чжун Чжэньфу. Кроме того, они забрали компьютер, два принтера, устройство для записи CD -дисков, копировальное устройство, две системы спутниковой антенны, два электромобиля и книги Дафа. В ту же ночь полицейские заставили каждого практикующего сидеть на металлическом стуле и подвергали их допросу. Когда практикующие отказывались сообщать какую-либо информацию, полицейские обливали их кипятком.

Через три дня практикующих доставили в центр заключения города Пинду, где охрана, приковав Чжун Чжэньфу наручниками, избивала его по голове металлическим прутом. Несмотря на то, что после этой пытки он находился в критическом состоянии, охрана поместила Чжуна в металлическую клетку, всё ещё держа его в наручниках. Когда практикующий наотрез отказался выполнять требования охраны оскорблять основателя Фалуньгун, они снова стали избивать его металлическими прутьями. Избиение продолжалось больше часа. Наконец, один добросердечный человек убедил их прекратить избиение, сказав, что Чжун Чжэньфу был из его родного города. К тому времени Чжун Чжэньфу был настолько серьёзно ранен, что не мог подняться самостоятельно.

Охранники отправили Чжун Чжэньфу в больницу. Доктор сказал им, что его повреждения были очень серьёзными. Чтобы избежать какой-либо ответственности, чиновники центра заключения освободили его по медицинским показаниям досрочно. Когда родственники приехали, чтобы забрать его, то увидели, что лодыжки Чжэньфу всё ещё закованы и чрезвычайно опухли. Ему пришлось больше месяца оставаться в больнице для лечения и заплатить 10 000 юаней на медицинские расходы. 20 июля 2008 года Чжун Чжэньфу скончался.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2005-3-18-fangzhen02--ss.jpg

Демонстрация пытки: избиения

Статья на эту тему: Охранники избили металлическим проводом г-на Чжун Чжэньфу в тюрьме города Пинду

6. Сяо Суминь

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2008-6-29-xiaoshumin--ss.jpg

Сяо Суминь

Сяо Суминь работала на предприятии по производству растительного масла в Пинду. 30 мая 2008 года её арестовали вместе с другими практикующими и в июне отправили в третий центр заключения Циндао. В знак протеста против преследования она объявила голодовку. Охранники приказали заключенному Ван Синьцзину и другим подвергать её жестокому принудительному кормлению на протяжении трёх дней. В результате она находилась на грани жизни и смерти. Охранники отправили её в отделение реанимации в больницу Хайцы города Циндао, где женщину немедленно поместили под кислород. Когда её навещала дочь Яньцзы, Суминь всё ещё находилась в отделении интенсивной терапии и должна была лежать под аппаратом для того, чтобы дышать. В результате травм, полученных от жестоких пыток, Сяо Суминь умерла спустя три недели после того, как её привезли в больницу.

Статья на эту тему: Сяо Суминь замучена до смерти в провинции Шаньдун

7. Суй Гуанси

Суй Гуанси и его жена - практикующие Фалуньгун из деревни Сянянлин городка Нюсибу города Лайси провинции Шаньдун. Суй Гуанси был хорошим плотником, и все, кто обращался к нему, говорили, что он был надёжным человеком, и что с ним можно было иметь деловые отношения. Однако после начала преследования Суй Гуанси неоднократно подвергали арестам и задержаниям.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2009-9-26-202638-1--ss.jpg

Суй Гуанси

В полночь 17 сентября 2002 года сельский житель Дин Сянюй и ещё 11 сотрудников местного полицейского участка и чиновников деревенского управления, сломав забор, ворвались в дом Суя и насильно затащили его и его жену в полицейскую машину. Супругов поместили в начальной школе на четыре дня, а потом перевели в центр «промывания мозгов» «Офиса 610» городка Лайси, где они были вынуждены слушать радиопередачи с клеветой на Фалуньгун. Когда Суй Гуанси отказался участвовать в сессиях «промывания мозгов», его подвергли разнообразным пыткам. Полицейские били его кулаком по голове, не давали есть и пить и не позволяли ему пользоваться туалетом. Примерно через 20 дней Суй Гуанси представилась возможность бежать. К тому времени всё его тело отекло, и его родственники были вынуждены положить его в больницу Пинду для дальнейшего лечения. Суй оставался там в течение двух месяцев, но врачи так и не смогли поставить ему окончательный диагноз, предполагая у него нефрит. 4 июля 2003 года он скончался.

Статьи на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2003/9/7/39998. html

8. Чжу Мэйцзюань

Чжу Мэйцзюань родилась 7 ноября 1966 года. Она работала в бойлерной завода металлоконструкций города Циндао. 14 марта 2004 года она умерла в возрасте 38 лет в результате жестокого преследования со стороны сотрудников полицейского участка города Цзяочжоу.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2004-10-27-zhumeijuan--ss.jpg

Чжу Мэйцзюань

Поскольку Чжу Мэйцзюань распространяла разъясняющие правду материалы, полицейские в штатском собрались арестовать её и следили за ней. Примерно в пять часов утра в воскресенье 14 марта 2004 года пятеро человек из полицейского участка города Цзяочжоу и «Офиса 610» начали кричать и стучать в дверь её квартиры, пытаясь насильно увезти её в полицейский участок для допроса. Чжу Мэйцзюань попыталась разъяснить им правду, но они стояли за дверью больше двух часов и не уходили. Чжу искала способ убежать с шестого этажа и решила спуститься по водосточной трубе. Когда она достигла третьего этажа, труба отвалилась, и она разбилась насмерть.

Статья на эту тему на английском: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/10/9/53310. html

9. Лю Лян

Лю Лян - 24-летний практикующий из деревни Дахэлю городка Чжанин города Цзяочжоу провинции Шаньдун. В конце сентября 2006 года его арестовали и продержали в центре заключения города Цзяочжоу в течение двух недель. В мае 2007 года агенты «Офиса 610» Циндао приказали, чтобы сотрудники «Офиса 610» Цзяочжоу не закрывали его дело для вынесения приговора.

5 июня 2007 года шесть полицейских в штатском незаконно ворвались в дом Лю Ляна. Они совершили это в его отсутствие и не предъявили никаких документов.

6 июня полицейские продолжали следить за домом Лю Ляна и просили соседей сообщить им, если он вдруг появится. На следующий день сельский житель обнаружил тело Лю Ляна в колодце и его мотоцикл, лежащий неподалёку. Он сообщил об этом в полицию, и они приехали туда на трёх полицейских машинах. Многие сельские жители также пришли посмотреть.

Впоследствии руководитель местного «Офиса 610» Ван Жунхай пришёл к Лю Ляну домой. Преследователи пытались скрыть свои преступления и утверждали, что Лю Лян совершил самоубийство из-за практики Фалуньгун. Они знали, что являются преступниками, и поэтому пытались заставить его семью не расследовать это дело. 13 июня они сказали им приехать в полицейский участок города Чжанин, чтобы обсудить компенсацию за его смерть.

Статья на эту тему: Лю Лян из провинции Шаньдун погиб в возрасте 24-ех лет; возможно он был убит полицией

10. Цянь Дунцай

25 сентября 2003 года Цянь Дунцая из города Циндао незаконно арестовали агенты отделения Шинань в городе Циндао и впоследствии доставили его в центр заключения №1 города Циндао.

В начале 2005 года Цянь Дунцая приговорили и отправили в тюрьму Цзинань. Охрана приказала уголовнику Цюй Гуанвэнь и другим жестоко избивать его. Кроме того, они лишали его сна и заставляли сидеть на корточках в течение длительных периодов времени. 4 февраля 2005 года Цянь Дунцай умер в результате жестокого преследования в отделении реанимации в центральной больнице в Цзинань. В медицинском заключении после обследования было написано: «внезапная смерть». Ему было 48 лет.

Статья на эту тему на английском: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2006/11/8/79756. html

11. Лю Шуэ

60-летняя Лю Шуэ проживала в деревне Суньдун уезда Чэнян города Циндао провинции Шаньдун. После начала практики Фалуньгун она получила огромную пользу как в психологическом, так и в физическом плане. Многие болезни, от которых она страдала долгое время, такие как диабет, ишемическая болезнь сердца, артериосклероз и другие, бесследно прошли. В ноябре 1999 года Лю Шуэ отправилась в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун, и была арестована полицейскими. Она дважды находилась в центре заключения Дашань в городе Циндао и каждый раз в течение 15-ти дней. Её дом дважды незаконно обыскивали. Лю Шуэ перевели из центра заключения Дашань в психиатрическую больницу, где целый месяц подвергали жестоким пыткам. Когда полицейские снова попытались отправить её в психиатрическую больницу во второй раз, она твёрдо противостояла этому. Пять сотрудников полиции так и не смогли затащить её в полицейскую машину. Полицейским ничего не оставалось, как оставить её в центре заключения. Во время китайского нового 2003 года Лю Шуэ освободили. После двух недель нахождения на свободе в результате тяжёлых травм, полученных в заключении, её парализовало. Но даже в этом случае полицейские всё ещё продолжали беспокоить Лю, приходя к ней домой. Впоследствии она перенесла расстройство психики, и её физическое здоровье значительно ухудшилось. В конце 2003 года она скончалась.

Статья на эту тему на английском: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2005/11/10/66717. html

12. Чжан Фучжэнь

38-летняя Чжан Фучжэнь была практикующей из города Пинду провинции Шаньдун и работала в парке города Сяньхэ. В ноябре 2000 года она отправилась в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун и вскоре была задержана. Когда полиция везла её обратно, она выпрыгнула из полицейской машины и повредила себе бедро. Полицейские доставили Чжан Фучжэнь в народную больницу, где врачи решили, что у неё не было никаких опасных для жизни повреждений. Во время нахождения в больнице её сознание было ясное, и она могла медитировать. Согласно свидетельству очевидцев, полицейские раздели её донага и побрили ей голову. Они подвергали её жестоким пыткам и унижениям. Они привязали её руки и ноги к четырём углам кровати, и она была вынуждена испражняться прямо в кровати. Затем полицейские вводили ей инъекции с неизвестными препаратами. В результате сразу же после укола она чувствовала невыносимую боль и вела себя, как будто была не в своём уме. Она умерла очень мучительно. Сотрудники «Офиса 610» стали свидетелями всего хода процесса её смерти.

Статьи на эту тему: Ученица Дафа из г. Пинду провинции Шаньдун Чжан Фучжэнь погибла из-за того, что ей сделали укол с ядом

13. Юй Гуйчжэнь

50-летняя Юй Гуйчжэнь проживала в городке Чэнгуань города Пинду провинции Шаньдун. Её последний арест состоялся в августе 2003 года (по лунному календарю). Когда Юй Гуйчжэнь разъясняла правду на оптовом рынке, Дай Юйган, сотрудник «Офиса 610», сбил её с ног и стал избивать кулаками и ногами, а затем арестовал её. Сотрудники «Офиса 610» насильно отправили практикующую в психиатрическую больницу Тунхэ. За отказ сотрудничать с преследователями они привязали её к кровати и заставили проглотить горсть неизвестных таблеток. Они также приказали, чтобы врачи ввели Юй Гуйчжэнь медицинские препараты, которые наносят вред центральной нервной системе. Впоследствии она стала вялой, её рот не закрывался, и поэтому слюни текли непрерывно. Она находилась в сонливом состоянии весь день и часто падала без сознания.

Увидев шокирующие масштабы пыток, родственники Юй Гуйчжэнь с большим трудом нашли деньги на взятку, чтобы привести её домой. Полицейские путём вымогательства забрали у них 10 000 юаней. Однажды, уже находясь дома, Юй Гуйчжэнь почувствовала сильную боль во всём теле и одна из её ног стала парализованной. Это было настолько болезненно, что она едва могла шевельнуться и не могла выполнять упражнения. Полиция всё ещё продолжала беспокоить её. Они часто приходили к ней домой с угрозами. Её муж был настолько запуган, что не осмелился разглашать об их преступлениях. 13 ноября 2003 года Юй Гуйчжэнь скончалась.

Статьи на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2004/8/13/51338. html

14. Ван Цунбай

Агенты «Офиса 610» Цзяочжуо задержали 62-летнего практикующего Ван Цунбая из города Цзяочжоу, работающего сотрудником строительной компании №7 China National Petroleum Corporation , в то время, когда он распространял разъясняющие правду материалы о Фалуньгун. Его отправили в центр «промывания мозгов» Чжанцзятунь, где группа под руководством главы «Офиса 610» Ван Цяна подвергали его бесчеловечным пыткам. Ван Цунбай умер дома, вскоре после освобождения.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2010-8-31-wangchongbai--ss.jpg

Ван Цунбай

Статьи на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2004/1/8/43921. html ; http :// www . clearwisdom . net / html / articles /2009/9/7/110649. html

15. Лу Сюфан

56-летняя крестьянка Лу Сюфан - практикующая из деревни Лунхэчжуань городка Хуашань города Цзимо провинции Шаньдун. Однажды в 2001 году её задержали прямо на улице во время распространения ею разъясняющих правду материалов о Фалуньгун. Её приговорили к четырём годам тюремного заключения и отправили в женскую тюрьму Цзинань, где замучили до такой степени, что охрана была вынуждена в спешке отправить её в тюремную больницу провинции Шаньдун в июле 2003 года для неотложного лечения. Чтобы избежать ответственности, чиновники разрешили родственникам Лу Сюфан забрать её домой 21 июля 2003 года. Меньше чем через два часа после возвращения домой Лу Сюфан умерла в результате травм, полученных от жестоких пыток.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2005-4-20-luxiufang--ss.jpg

Лу Сюфан

Статья на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2003/11/7/42032. html

16. Чжан Шоуцянь

В июле 2002 года Чжан Шоуцянь, бывший начальник водонапорной станции из городка Хайцин города Цзяонань провинции Шаньдун, был арестован и отправлен в центр «промывания мозгов». Участие в аресте принимали сотрудники «Офиса 610» и полицейского участка города Цзяонань. В центре заключения Чжан Шоуцяня подвергали жестоким избиениям и оскорблениям, лишали его сна, воды и пищи. Он был вынужден смотреть видео с клеветой на Фалуньгун и подписать «три заявления». Кроме того, они подвергли его принудительному кормлению неизвестными препаратами. В ноябре 2002 года Чжан Шоуцянь перевели обратно в полицейский участок Цзяонань городка Хайцин, где он и умер в декабре 2002 года.

Статья на эту тему на английском : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2003/5/21/35985. html

17. Ши Хунцзе

44-летний Ши Хунцзе был практикующим из деревни Убэй уезда Суньцзя города Лайси провинции Шаньдун. Ночью 28 октября 2002 года полицейские подвергли его дом незаконному обыску, а его самого арестовали. Во время нахождения в полицейском участке города Лайси Ши подвергали бесчеловечным пыткам. Он умер в больнице18 ноября 2002 года от полученных травм в результате жестоких пыток.

Вид тела Ши Хунцзе был ужасающим: всё тело было в синяках и ранах, его висок был синего цвета, пальцы раздроблены, ноги покрыты пузырями, а в области брюшной полости была длинная рана там, где его избивали. Согласно заключению после вскрытия он перенёс кровоизлияние в мозг от избиений. Четыре его ребра и один палец на руке и ноге были сломаны. Всё его тело было в порезах и синяках. В медицинском заключении указывались причины его смерти: внутреннее кровотечение органов и серьёзное повреждение печени и желудка.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2009-9-26-202638-0--ss.jpg

Ши Хунцзе

Статья на эту тему: Практикующий Дафа г. Ши Хунцзи замучен до смерти в тюрьме Лайси, провинции Шаньдун

Непол ный список практикующих из области Циндао, которые погибли в результате преследования

1. Ли Цишен (мужчина, 70 лет, город Цзяочжоу)

2. Чжао Юэчжэнь (женщина, 48 лет, город Цзяочжоу)

3. Чжу Мэйцзюань (женщина, 36 лет, город Цзяочжоу)

4. Ван Цунбай (мужчина, 62 года, город Цзяочжоу)

5. Сюй Цзэнлян (мужчина, 29 лет, город Цзяонань)

6. Ма Личжи (мужчина, 37 лет, город Цзяонань)

7. Цуй Дэчжэнь (мужчина, 29 лет, город Лайси)

8. Ши Хунцзе (мужчина, 44 года, город Лайси)

9. Ли Цзиндун (мужчина, 41 год, город Пинду)

10. Чжан Фучжэнь (женщина, 38 лет, город Пинду)

11. Юй Цуйчжэнь (женщина, 55 лет, город Пинду)

12. Чжао Минсян (мужчина, 46 лет, город Пинду)

13. Sui Guangxi Суй Гуанси (мужчина, возраст неизвестен, город Лайси)

14. Ли Инли (мужчина, возраст неизвестен, город Циндао)

15. Лу Сюфан (женщина, 56 лет, город Цзимо)

16. Цзоу Сунтао (мужчина, 28 лет, город Циндао)

17. Лю Чунь (мужчина, 28 лет, город Циндао)

18. Лю Цзимин (женщина, 61 год, город Циндао)

19. Ван Сяоли (женщина, 35 лет, город Циндао)

20. Ван Суцинь (женщина, 70 лет, город Циндао)

21. Чжан Шоуцянь (мужчина, возраст неизвестен, город Цзяонань)

22. Чан Шучжэнь (женщина, возраст неизвестен, город Циндао)

23. Гэн Сюэчжи (женщина, 50 лет, город Пинду)

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Шаньдун

Версия на китайском находится на: