Ли Вэньцзюань страдает от тяжелой травмы шеи; администрация женской тюрьмы Сунцзян в Шанхае отказывается освободить её для лечения

Имя: Лю Вэньцзюань

Пол: женский

Возраст: 63 года

Адрес: 41 проезд 77, улица Цзычан, район Путуо, Шанхай

Дата последнего ареста: 5 июня 2009 года

Последнее место заключения : женская тюрьма Шанхая

Город: Шанхай

Провинция: Шанхай

Методы преследования: четыре года лишения свободы, содержание в «подразделении интенсивного преследования», отказ в посещении родственников, запрет на телефонные звонки и отправку писем

Основные преследователи: Кань Чуньфан, начальник тюрьмы; Ли Ин, заместитель начальника тюрьмы

В 2009 году сотрудники «Офиса 610» района Путоу Шанхая арестовали практикующую Лю Вэньцзюань. Позже её приговорили к 4,5 годам тюремного заключения и отправили в женскую тюрьму Сунцзян в Шанхае. С февраля по июнь 2011 года Лю Вэньцзюань подвергалась жестоким преследованиям в «подразделении интенсивного преследования»; в результате чего её физическое состояние было крайне плохим. Недавно она упала и повредила себе шею. В настоящее время Лю Вэньцзюань находится в заключении в госпитале тюрьмы Наньхуэй в Шанхае. Администрация тюрьмы отказала её родным в посещениях .

С февраля по июнь 2011 года должностные лица женской тюрьмы Сунцзян не позволяли её родным навестить её, ссылаясь на некоторые причины. Наконец, 17 июня во второй половине дня семье разрешили посетить её в тюремной больнице Наньхуэй. Родные были потрясены, увидев её парализованной на кровати. Она была истощена, с сухими, седыми волосами и была чрезвычайно слаба. После нескольких вопросов родственники поняли, что ее пытали в течение почти четырех месяцев в «подразделении интенсивного преследования». Позже Цзи Да и Фэн Кэ из первого участка тюрьмы Сунцзян упомянули, что Лю Вэньцзюань 16 июня утром упала в душе, что стало причиной травмы лба и шеи. После этих телесных повреждений её доставили ​​в тюремный госпиталь для установления диагноза, где было выяснено, что она сломала себе шею. Врачи госпиталя объяснили, что они не в состоянии выполнить необходимые операции, и что это грозит параличом нижней части её тела в любой момент. В настоящее время члены её семьи очень расстроены и обеспокоены. Они настоятельно призывали администрацию тюрьмы освободить её для лечения. Однако тюремные власти отказали её родным в посещениях.

Раньше Лю Вэньцзюань была вице-президентом 101-го Заводского союза. С юных лет она страдала от серьёзных болей в пояснице и ревматизма. Однажды в 1997 году ей посчастливилось случайно встретить Фалунь Дафа и прочесть книгу Чжуань Фалунь . После прочтения книги она поняла, что эта духовная практика именно то, что она искала. После этого она начала руководствоваться принципами Истина-Доброта-Терпение в своей повседневной жизни и выполнять упражнения; и все её болезни исчезли в течение нескольких дней.

Корреспондент сайта Минхуэй из Шанхая , Китай

Статья, связанная с этой , на английском : http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/7/5/126528. html

Версия на китайском языке находится на: