Ван Сюэчжу замучен до смерти во время заключения в тюрьме Чилин провинции Цзилинь

Имя: Ван Сюэчжу ( 王 学 珠 )

Пол: мужской

Возраст: 41 год

Адрес: округ Цзинюй провинции Цзилинь

Вид деятельности: транспортные услуги на бортовом трехколесном велосипеде

Дата смерти: 22 мая 2011года

Дата последнего ареста: 24 апреля 2008 года

Последнее место заключения: тюрьма Чилин в городе Сыпин ( 四平 市 石岭 监狱 )

Город: Сыпин провинции Цзилинь.

Пострадал от следующих преследований: удары электрическим током, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, подвешивание за наручники, лишение свободы, пытки, домашний обыск, допрос, заключение

Ван Сюэчжу был вполне здоровым человеком. Он зарабатывал себе на жизнь перевозками на трехколесном велосипеде. Кроме того, у него на содержании была мать, которой уже семьдесят лет. В 2008 году в Пекине перед Олимпийскими играми представители Коммунистической партии Китая (КПК) из провинции Цзинюй запугивали, подвергали арестам и вели учет практикующих Фалуньгун. 24 апреля 2008 года полиция арестовала Ван Сюэчжу и конфисковала у него три компьютера, два принтера, один VCD-плеер и один комплект приемников спутникового телевидения. Он был задержан более чем на восемь месяцев, а затем тайно приговорен к четырем годам заключения в тюрьме Чилин, расположенной в городе Сыпин. Ван погиб в заключении 22 мая 2011 года.

Близкие Ван Сюэчжу незадолго перед его смертью пытались освободить его из тюрьмы , но он уже был так истощен, что находился без сознания и больше не пришел в себя. Когда мать увидела, что такой здоровый молодой человек умер незаслуженной смертью, это разбило её сердце.

Начиная с 2004 года, четверо других практикующих были замучены до смерти в тюрьме города Сыпин, в том числе Ван Дяньжэнь (см. http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/1/117552.html), Дун Фэншань (см. http://www.ru-enlightenment.org/docs/2009/0321/78205558.htm), Пан Шикунь (см. http://www.ru-enlightenment.org/docs/2009/0824/116211550.htm) и Юй Ляньхэ (см. http://www.ru-enlightenment.org/docs/2010/0303/3815540.htm)

Охранники пытали практикующих, которые отказались бросить свою веру, используя р азличные методы пыток, включая избиения кулаками и ногами, подвешивание на наручниках, запирание в маленькой клетке *; избиение деревянной палкой, резиновой полицейской дубинкой, деревянной доской, металлической палкой, кожаным поясом и пластмассовой трубой; удары электрическим током несколькими полицейскими дубинками, сжимание и растягивание половых органов, а также вставляли метлу в задний проход, заставляли есть горький перец и хрен и т.д.

Охранник Ли Хайфэн и старший заключенный Хань Цзинцзюнь наблюдали за первой камерой , где находился Ван Сюэчжу. В конце 2008 года Ван Сюэчжу в письме домой описывал некоторые из видов пыток, и это письмо было конфисковано Ханем Цзинцзюнем. Хань порицал Ван Сюэчжу за его высказывания и думал, что это заставит Вана «потерять лицо». Для устрашения других заключенных Хань заставил Вана стоять в центре камеры, в то время как Хань зверски его избивал. В результате такого жестокого обращения одежда Вана пропиталась кровью.

В марте 2009 года Ван Сюэчжу упомянул в своем регулярном отчете, что старший по камере – бандит. После этого Хань Цзинцзюнь избивал его больше часа. В конце сентября 2009 года на протяжении двух дней Хань избвал Ван Сюэчжу, используя электрическую полицейскую дубинку. Охранником был Ли Хайфэн .

Преследователи :

Цзинь Чанфа, заместитель секретаря КПК округа Цзинюй: 86-13904497166 (моб.).

Дэн Янь, секретарь политико-юридического комитета КПК округа Цзинюй: 86-13904497938 (моб.), 86-439-7224466 (домашний), 86-439-7239597 (офис).

Фен Сяолян, агент бюро государственной безопасности: 86-15944930618 (моб.), 86-439-7220128 (офис).

Ли Цзяньчэн, агент бюро государственной безопасности: 86-15844977997, 86-439-7220128 (офис).

Юань Гуанци, начальник «Офиса 610» округа Цзинюй: 86-13843970189 (моб.), 86-439-7236610 (офис).

Чжу Цзяньпин, директор полицейского управления округа Цзинюй: 86-13904491668 (моб.), 86-439-7269001 (офис).

Ли Чанхэ, заместитель директора полицейского управления округа Цзинюй: 86-13904497105 (моб.), 86-439-7269005 (офис).

Примечание:

* Задержанный заперт в очень маленькой одиночной камере. Охранники надевают наручники на руки заключенных, заведенные за спины в зафиксированном положении, в котором они не могут ни двига ться, ни лечь. В маленькой камере очень сыро, и она не освещается. Задержанные должны мочиться и испражняться в камере. В дневное время подается только половина нормы еды запертым в маленьких камерах. Ночью бегают крысы. Запах в маленькой камере настолько тяжёлый, что трудно дышать.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском находится на: