Честный человек предстанет перед незаконным судом

Имя: Лю Чжичэнь ( 刘志臣 )
Пол: мужской

Возраст: 59 лет

Адрес: город Цзилинь, район Фэнмань, селение Ванци, деревня Фэнман

Род занятий: не извест e н

Методы преследования: задержание, обыск, вымогательство, принудительный труд

В 3 часа дня 4 марта 2011 г. практикующему Фалуньгун Лю Чжичэню позвонил Дун Хунбо, начальник полицейского участка селения Ванци. Он требовал встретиться в доме Лю Чжичэня. Хотя никого из родных не было дома, и дверь была заперта, Лю Чжичэнь обнаружил, что полиция находится внутри. Очевидно, полицейские взломали замок, но они отрицали этот факт. При обыске они нашли печатное оборудование и вызвали людей из государственной безопасности района Фэнмань, чтобы арестовать хозяина дома. Они забрали личные вещи Лю Чжичэня: MP 3 плеер, компьютер, два цветных принтера, устройство записи DVD , DVD плеер и DVD диски. С тех пор Лю Чжичэнь находится в центре заключения города Цзилинь.

14 июня 2011 г. родные Ли получили извещение, что районный суд Фэнмань, контролируемый КПК, установил дату судебного слушания дела Лю Чжичэня - 25 июня 2011 г.

Лю Чжичэнь начал практиковать Фалуньгун в 1998 г. Ран e е он страдал сердечнососудистым заболеванием, у него были проблемы с желудком, высокое давление и высокий показатель холестерина, но все заболевания исчезли, когда он начал практиковать Фалуньгун. Он совершенствовал себя, повышая свою нравственность и следуя принципу Истина-Доброта-Терпение, и все эти годы помогал своим односельчанам.

Например, он помогал спасать людей во время наводнения в Цзилине в 2010 г., не заботясь о своей собственности. Наводнение добралось до городка Ванци, и вода разрушила много домов, включая и дом Лю Чжичэня. Были смыты две газовые ёмкости, в которых хранилось топливо для дома, антикварная мебель и 500 килограммов зерна. Вместо того, чтобы искать свои вещи, он сосредоточился на помощи и спасении людей.

82-летний Цуй Чжэнсин был окружён быстрым потоком воды, и Лю Чжичэнь спас его, доставив в безопасное место. Затем он перенёс пожилую женщину Ли в здание сельсовета. Четверо членов семьи Инь были заперты, как в ловушке, в собственном доме, и тогда Лю Чжичэнь вместе с командой спасателей пробил стену и дал им возможность выйти. Так как Лю Чжичэнь так много сил отдавал ради спасения людей, спасатели решили, что он официальный лидер деревни.

Его дом располагается рядом с главной дорогой, по которой каждый день проходит много народу. Он предлагал помощь всем, кто в ней нуждался, а иногда давал немедленный кров и пищу нищим. В течение ряда лет он добровольно ремонтировал дорогу в городок Фэнмань, которая является частью дороги между городком Фэнмань и деревней Даши.

Лю Чжичэнь славится тем, что всегда бескорыстно даёт взаймы или отдаёт свои вещи. Его сосед строил новый дом после наводнения, но ему не хватало земли, и тогда Лю Чжичэнь отдал ему восемь квадратных метров собственной земли.

Выше приведены лишь несколько примеров добрых дел Лю Чжичэня, которые он совершил за эти годы. Друзья, родственники и односельчане – все крайне восхищены его бескорыстием и милосердием. Чиновники местного правительства однажды сказали ему: «Если бы ты не практиковал Фалуньгун, ты бы не был человеком с такими высокими моральными стандартами».

Однако этот замечательный человек подвергался преследованию все эти десять лет, потому что верит в Фалуньгун. Ему угрожали, его арестовывали, задерживали и отправляли в тюрьму много раз. Его дом подвергался обыскам, и сейчас он должен предстать перед ещё одним незаконным судом. В 2001 г. Лю Чжичэнь был арестован полицией городка Ванци и отправлен в исправительно-трудовой лагерь Иньманхэ в городе Цзютай на один год. В этот год он страдал от чесотки и отёка лёгких и, в конце концов, его освободили для лечения.

4 марта 2011 г. его арестовали полицейские городка Цанци в районе Фэнмань и держали сто шесть дней, в течение которых его 59-летняя жена оставалась одна, и их поле не было засеяно овощами. Компания, где он раньше работал, хочет, чтобы он вернулся, так как они очень довольны его работой.

Недавно, узнав, что уважаемый Лю Чжичэнь должен предстать перед судом за свою духовную веру, односельчане организовали сбор подписей под петицией с требованием остановить судебный процесс, не имеющий конституционных оснований, и безоговорочно освободить Лю Чжичэня.

Персонал, участвующий в этом деле:

Дун Хунбо, начальник отделения полиции городка Ванци, район Фэнмань: 86-13844658315 (моб.).

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском находится на: