Дун Гуйин погибла в результате преследования

Имя: Дун Гуйин

Пол: женский

Возраст: 56 лет

Адрес: район Дунли, Таньцзинь

Род деятельности : неизвестен

Дата смерти: 17 ноября 2009 г.
Дата последнего ареста: 20 июня 2006 г.

Место последнего заключения: женский исправительно-трудовой лагерь Баньцяо в Таньцзине

Провинция: Таньцзинь
Методы преследования :
«промывание мозгов» , незаконное осуждение, избиения, тюремное заключение, пытки, задержание
Главные участники преследования : Лю Цян, Ma Юйци, Хань Цзюньшен, Хань Мин и Чан Вансинь.

Практикующая Фалуньгун Дун Гуйин из района Дунли , Тяньцзин ь , была арестована, по меньшей мере, девять раз агентами коммунистической партии Китая (КПК) в период с февраля 2000 по июнь 2006 года. В результате жестокого преследования со стороны полиции она оказалась в критическом состоянии, и в конце концов умерла 17 ноября 2009 года. Даже перед самой смертью Дун Гуйин полиция спрашивала о ее здоровье, намереваясь арестовать ее снова. Основными лицами, ответственными за ее преследование, были Лю Цян, Ma Юйци, Хань Цзюньшен, Хань Мин и Чан Вансинь.

Дун Гуйин было 56 лет. Перед тем, как Дун Гуйин начала практиковать Фалуньгун, она в течение многих лет страдала от различных заболеваний. Она была настолько слаба, что всякий раз, когда ей нужно было подняться наверх или спуститься вниз, её мужу и сыну приходилось нести ее. Она не могла делать никакой работы по дому, и о ней нужно было заботиться. Пытаясь излечиться от болезней, Дун Гуйин испробовала многие виды цигун, но они не оказывали на неё никакого воздействия. В начале 1999 года Дун Гуйин по чувствовала, что ей так повезло, когда ей дали книгу Чжуань Фалунь . Прочитав ее, она твердо поверила в то, что Фалунь Дафа является тем духовным путём, который она искала. В результате того, что она руководствовалась принципами, описанными в Чжуань Фалунь, чтобы улучшить свои моральные качества, она разрешила много конфликтов с членами своей семьи. Ее здоровье становилось все лучше и лучше, и она была в состоянии сделать больше и больше работы по дому. Она знала, что, поскольку она занималась Фалуньгун и следовала его требованиям, у неё и её семьи была поистине счастливая жизнь.

Однако 20 июля 1999 года КПК начала преследовать Фалуньгун. Для того, чтобы люди узнали правду - что Фалунь Дафа несет добро - Дун Гуйин поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун в феврале 2000 года. Полиция незаконно арестовала ее и подвергла ее насильственному кормлению. Полиция держала ее в заключении в течение 40 дней.

В январе 2002 года полицейские района Дунли, Лю Цян и Ma Юйци, совместно с сотрудниками полиции Хань Цзюньшенем, Хань Минем и другими, ворвались в дом Дун Гуйин в шестой раз. Они произвели незаконный обыск и конфисковали ее личные вещи. Дун Гуйин была приговорена к принудительному труду и отправлена в женский исправительно-трудовой лагерь Баньцяо в Таньцзине. Во время заключения в исправительно-трудовом лагере Дун Гуйин заставляли носить 110-фунтовые мешки с фасолью, и заключенные, которые были прикреплены для слежки за ней, каждый день подвергали её различным формам преследования. Охрана и приставленные к ней заключенные не позволяли ей спать или разговаривать и часто оскорбляли и избивали ее. Они заставляли ее слушать и читать материалы с клеветой на Фалуньгун в попытке «промыть» ей мозги. Жестокое преследование вызвало у Дун Гуйин тяжелые физические и психологические травмы, в результате чего у нее проявились симптомы тяжелого заболевания. Тем не менее, тюремные власти игнорировали ее слабое здоровье и перевели ее в исправительно-трудовой лагерь Цзяньсинь в Тяньцзине. Врачи, в конечном итоге, признали, что Дун Гуйин тяжело больна. Охранники вымогательством получили 5000 юаней от семьи Дун Гуйин, прежде чем освободили её по медицинским показаниям.

Когда она была дома, восстанавливаясь от болезни, в августе 2002 года группа полицейских вновь ворвалась в ее дом поздно ночью. Чжан Лиюн был среди них. Они, избивая, вытащили ее из дома и привезли в местное отделение полиции. Полиция планировала отправить ее обратно в исправительно-трудовой лагерь. Дун Гуйин рассказала им о принципе Небес - что за добро человек получает добро, а за зло следует наказание. Однако полицейские избили ее так, что она упала на пол, нанеся ей такую травму в ее живот, что она была неподвижна, поэтому её сразу же отправили в больницу Хэдун в Тяньцзине, где ей сделали операцию. После операции ей был поставлен диагноз рака яичников второй стадии.

Хотя Дун Гуйин была госпитализирована, представители районного отделения полиции и исправительно-трудового лагеря отправили несколько охранников лагеря в больницу для прекращения лечения. Врачи там сказали охранникам, что ей осталось только около шести месяцев жизни. Услышав это, охранники ушли.

Однако Дун Гуйин не прекратила заниматься Фалуньгун после выписки из больницы, и ее физическое состояние вскоре улучшилось. Узнав, что она оправилась, полицейские подвергли её преследованию снова и арестовали ее. Они продолжали приходить к ней в дом и обыскивали его еще несколько раз, прежде чем она умерла. Однажды полицейский из районного отделения полиции Дунли арестовал ее. Офицер полиции ударил ее по лицу и жестоко избивал, свалив с ног, в результате чего Дун Гуйин была госпитализирована снова .

20 июня 2006 года сотрудники полиции Лю Цян, Ma Юйци и Чан Вансинь заставили сына Дун Гуйин открыть дверь. Семь практикующих изучали Фа в доме Дун Гуйин , и они были арестованы. 20 июля районный суд Дунли незаконно пытался приговорить Дун Гуйин и трех других практикующих к четырем годам лишения свободы. Два месяца спустя серьезные болезни Дун Гуйин проявились снова. Охранники были обеспокоены тем, что Дун Гуйин может умереть и, наконец, освободили ее, чтобы уйти от ответственности.

Дун Гуйин была хорошим человеком и следовала принципам Истина-Доброта-Терпение. КПК продолжала преследовать ее за её веру, в результате чего она умерла 17 ноября 2009 года. Многие люди, которые знали ее, оплакивали эту трагедию, узнав о её несправедливом преследовании и смерти.

Корреспондент Минхуэй из Тяньцзиня, Китай

Версия на китайском языке находится на: