Факты преследования практикующих Фалуньгун в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

Во втором отделении исправительно-трудового лагеря Масаньцзя в городе Шеньяне провинции Ляонин есть три группы строго режима, где подвергают жестоким преследованиям практикующих Фалуньгун.

I. Покупка подневольных работников из Пекина

В преддверии Олимпийских игр в 2008 г. в Пекине несколько тысяч практикующих Фалуньгун были арестованы и отправлены в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя на перевоспитание посредством принудительного труда. Несколько сот из них были задержаны во втором отделении исправительно-трудового лагеря Масаньцзя.

В дополнение к этому лагерь Масаньцзя закупил для себя заключенных в Пекинском лагере за несколько сотен юаней. Это были и практикующие, и другие заключенные, незаконно арестованные полицией и доставленные в исправительно-трудовые лагеря для выполнения квоты по арестам.

II. Открытые избиения и вымогательство денег у практикующих

Вымогательство денег у практикующих проводились открыто. Нам было сказано: «Если вы хотите получить красные флаги (которые сокращали срок трудового перевоспитания), вы должны платить деньги». Охранники заявляли, что трудовое перевоспитание – это суровое наказание, и по этой причине они применяют физическое насилие к практикующим. За деньги они даже избивают практикующих. Если практикующие не платят взятки главному в группе или по камере, он может найти повод, чтобы бить их.

Охранники также вынуждают практикующих платить деньги, иначе они нарушают их основные права. Например, если главному группы не платят деньги, практикующему будут запрещены свидания с родственниками. Они открыто заявляют, что их зарплата гораздо ниже, чем у охранников в Пекине или Шанхае. Большинство охранников берут незаконный доход как должное.

Прямо после того, как я попал в группу вновь прибывших (6-я группа), все наши вещи забрал себе старший по камере и его люди. Они часто отбирают вещи у практикующих под предлогом «проверки». Сразу после этого нас заставили сидеть в коридоре. Если кто-то не понравился старшему по камере, он может сразу ударить жертву или толкнуть её ногой. Охранники не обращают на это внимания, даже если и видят это. Иногда практикующие сообщают охранникам, что старший по камере бьёт людей, но те отвечают: «Мы ничего не можем сделать, так как в противном случае старший по камере утратит свои полномочия». Реальность такова, что старший по камере подкупает охранников.

III. Ограничение в пользовании водой с целью усиления пыток

Вода из водопроводного крана, используемая во втором отделении, была неприятного запаха. Говорили, что это было связано с мелководьем водоема. Несколько заключенных заболели из-за недостатка калия в организме. На три группы заключенных был только один электрический водонагреватель небольшой емкости, который за один раз мог нагреть воды только на три-четыре бутылки, поэтому нам не разрешали греть себе воду по своему желанию.

Один практикующий по имени Ли Хайлун из Пекина как-то ночью нагрел себе без разрешения миску горячей воды и был наказан. По этому случаю всех заключенных собрали в большой комнате. Некоторые заключенные сидели на кроватях, составленных вместе. Жертву посадили на корточки в центре комнаты. Обычно жертву избивают сразу несколько старших по камере. Они бьют обувью или деревянными палками по лицу и голове жертвы. Но главы групп, как правило, не принимают непосредственного участия в избиении. Я знал одного заключенного, который лично видел, как такой пытке подвергали двух заключенных. Лицо Ли Хайлун было бледным, и он был почти без сознания. Даже через месяц после этого избиения лицо Ли Хайлун было синим. Когда он находился в центральной диспетчерской Пекина, Ли Хайлун отказался писать заявление отказа от своей веры в Фалуньгун. За это его подвергли пытке под названием «пирожок с мясом»: жертва сидит в центре, а четыре человека, боксируют его со всех сторон. Жертва вынуждена мочиться в ведро и никак не может встать, в то время как вокруг него вращаются 4 человека, сменяя друг друга. Ли Хайлуна так пытали три дня и три ночи.

Практикующий Ли Лайфан был избит в коридоре 4-мя старшими по камере. Он кричал: «Фалунь Дафа несет добро! Пытки являются незаконными». В результате Ли Лайфан был подвергнут наказанию «строгого режима» и прикован наручниками к металлической кровати на несколько месяцев. Практикующий Сунь И отказался выполнять принудительный труд, за что глава группы избил его. Сунь И крикнул: «Полиция бьёт людей!» Продолжая избивать, охранники сказали в ответ: «Иди вперед и кричи. Никто за пределами этих стен не услышит тебя».

В исправительно-трудовом лагере удерживали врача по имени Чжэн Сюйцзюнь. Он был арестован 4 июня 2008 года и доставлен в лагерь Масаньцзя. Пока он находился в центральной диспетчерской Пекина, охранники повредили Чжэн Сюйцзюню спину электрическими дубинками. Сразу после этого его отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. В то время он еще не оправился от травмы и не мог ночью поворачиваться на кровати. Утром 8 августа 2008 года старший по камере Лю Шиго отправил Чжэн Сюйцзюня к главе группы Хань Чжэньфу, так как Чжэн не платил ему взятку. Хань Чжэньфу яростно избил его деревянной палкой и не остановился, пока не сломал три таких палки. В итоге вся голова Чжэн Сюйцзюня была покрыта синяками .

IV. Товары, изготовленные посредством принудительного труда, продаются в Европу и Северную Америку

Когда я впервые прибыл в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, мы вынуждены были работать по 14-15 часов в сутки. По сообщениям некоторых людей, находящихся в заключении долгое время, один раз лагерь получил срочный заказ из-за рубежа, и задержанным давали спать не более шести часов трое суток подряд. В то время большинство изделий, которые производили практикующие, были проданы в Европу и Северную Америку.

V. Плохое питание

Основная пища, которой кормили нас в столовой, – это овощной суп из листьев капусты и булочка из кукурузной муки. В супе было очень мало овощей. Как новичкам, нам подавали суп, в котором было еще меньше овощей. Однажды я посмотрел и обнаружил, что в супе, который нам подавали на обед и ужин, почти не было овощей, там плавало не более трех листьев капусты, и совсем не было масла. Практикующий по имени Чэнь Сюэ был из города Ухан я . Будучи в деловой поездке в Пекине, он остановился в отеле, в котором полиция обыскала его комнату и обнаружила у него компьютер и несколько материалов о Фалуньгун. Его осудили на два года принудительного труда в исправительно-трудовом лагере. 4 июня 2008 года он был доставлен в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Из-за многочасового рабочего дня и плохого питания однажды утром он потерял сознание и упал на пол.

Практикующий из Китая

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2011/1/13/亲见马三家劳教所二所暴力迫害法轮功学员-234824. html