Торонто: «Я надеюсь видеть их здесь каждый год» (фотографии)

13 марта Небесный оркестр принял участие в 24-м параде, посвящённом Дню Св. Патрика в Торонто. В пятый раз Небесный оркестр, состоящий исключительно из местных практикующих Фалунь Дафа, выступал на этом параде.

多伦多天国乐团连续五年应邀参加在圣派翠克游行

Колонна Небесного оркестра

多伦多天国乐团连续五年应邀参加在圣派翠克游行

Колонна Небесного оркестра

Кэтлин Кинан, одна из организаторов парада, сказала, что Небесный оркестр приглашают на парад каждый год, подчеркнув, что его выступление самое лучшее, костюмы музыкантов очень красивые, поэтому их очень рады видеть. «Я вижу, что люди вышли из магазинов и аплодируют им,- сказала Кинан,- Мы благодарны им за прекрасное выступление и будем приглашать их в будущем».

游行主办单位的负责人之一凯萨琳•克南(右)说:“感谢他们的到来,我们会永远邀请他们。”

Кэтлин Кинан, одна из организаторов парада (справа)


Брайан, местный житель, выразил восхищение, видя Небесный оркестр. Он сказал, что наблюдает за оркестром и за этим парадом в течение многих лет, и надеется, что будет видеть их здесь каждый год. Его жена сказала, что вся семья любит Небесный оркестр.

多伦多居民布赖恩一家每年都看游行

Брайан и его семья

Кэти и Мерри никогда раньше не видели выступления Небесного оркестра. Они спросили у присутствующих, откуда этот оркестр. Когда они узнали, что это местный оркестр, они были взволнованы. «Мы приедем в следующем году, и надеемся увидеть их снова»,- сказали они.

观众凯茜(左)和麦瑞兴奋地问记者这个乐队来自哪里

Кэти и Мерри

Toмако и ее муж Шинго наблюдали за парадом вместе со своей маленькой дочкой. Toмако сказала: «Мы всего шесть месяцев назад переехали из Японии в Торонто и видим этот оркестр в первый раз. Мы любим и рады видеть его».

来自日本的Tomako

Toмако и ее муж Шинго с дочерью

Несколько китайцев также сказали, что были счастливы увидеть такой большой оркестр, состоящий из китайцев, во время парада, посвященного Дню Св. Патрика. Им понравилось выступление и они ощутили гордость за оркестр. Лю, студент из Китая, сказал: «Я взволнован, видя такой большой оркестр на этой свободной земле. Я хочу узнать больше о Фалуньгун в Интернете». Ли, приехавшая в Америку в гости из провинции Хэнань, согласилась с ним.


Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/3/14/ "
年年 希望 看到 " ( )-237599.html