«Офис 610» удерживает практикующих, которых освободили из тюремного заключения из-за плохого состояния здоровья

Практикующие Фалунь Дафа г. Хуадянь в провинции Цзилинь Бай Цзинчжи, Ван Сяоху и Фу Жэньцзян были незаконно приговорены и отправлены в центр заключения. Тюрьма Гунчжулин отказалась принять их из-за плохого состояния их здоровья, но «Офис 610» г. Хуадянь продолжает удерживать этих троих практикующих в центре заключения Хуадянь.

Бай Цзинчжи - работник завода по обработке древесины Хуадянь отделения лесоводства Хунши. Бай Цзинчжи был приговорён к трем годам принудительных работ за то, что практикует Фалуньгун. Охранники исправительно-трудового лагеря г. Цзилинь жестоко избивали его и сломали правое ребро. 11 января 2010 г . Бай Цзинчжи был арестован за распространение метериалов, содержащих факты о Фалунь Дафа. 25 мая 2010 г . суд приговорил Бай Цзинчжи к восьми годам тюремного заключения без адвоката, ничего не сообщив его семье.

Вана Сяоху 44 года, его неоднократно арестовывали и удерживали в исправительно-трудовом лагере за практику. Во время ареста в июне 2002 г . служащие из политического офиса и офиса безопасности отделения полиции Хуадянь пытали его. Они жестоко избивали его, применяли электрические дубинки, привязывали к «скамье тигра», подвешивали за руки, связанные за спиной, растягивали на кровати, надев наручники на руки и ноги, запрещали пользоваться туалетом, заталкивали в рот грязные тряпки и другие предметы. Впоследствии Вана Сяоху приговорили к семи годам тюрьмы и отправили в тюрьму г. Цзилинь. Его освободили в июне 2009 г ., но он был вновь арестован в том же году.

23 апреля 2010 г . Ван Сяоху, Фу Жэньцзян и трое других практикующих были арестованы в посёлке Чаншань г. Хуадянь за то, что рассказывали прохожим о Фалунь Дафа. Их тайно судили и приговорили к заключению 3 сентября 2010 г .

После того, как тюрьма отказалась принять Бай Цзинчжи, Вана Сяоху и Фу Жэньцзян, служащие из полицейского участка разрешили матери Вана Сяоху забрать своего сына. Но агенты «Офиса 610» отказались освободить Вана Сяоху, сказав, что никто не может принять решение, кроме директора Ян Баолиня, которого нет. Трое практикующих все еще находятся в центре заключения. Их семьи подают обращения, чтобы их освободили для медицинского лечения.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском находится на: