Лю Чуаньцзян - третий практикующий, который погиб в тюрьме Цзямусы в течение двух недель

Имя: Лю Чуаньцзян

Пол: мужской

Возраст: 55 лет

Адрес: улица Линьте района Уилин Ичунь

Род занятий: работал на телевидении Уилин

Дата смерти: 8 марта 2011 года

Дата последнего ареста: 26 июля 2008 года

Последнее место заключения: тюрьма Цзямусы

Город: Ичунь

Провинция: Хэйлунцзян

Методы преследования: незаконный приговор, избиения, заключение.

Лю Чуаньцзян погиб в тюрьме Цзямусы утром 8 марта 2011 года, вскоре после того, как 26 февраля погиб Цинь Юэмин, а 5 марта - Юй Юньган. Все трое практикующих были заключены с 21 февраля до момента своей гибели в камере «строгого контроля».

В настоящее время тюрьма Цзямусы находится в строгой изоляции. Согласно источникам, 9 и 10 марта в третьей камере собралось много тюремных охранников, вероятно, пытаясь скрыть какие-то факты.

5 ноября 2008 года суд промежуточного инстанции Уилин приговорил практикующего Лю Чуаньцзяна к тюремному заключению за практику Фалуньгун. Сначала его держали в девятой камере тюрьмы Цзямусы, а 21 февраля 2011 года его перевели в «камеру строгого контроля». Вероятно, из-за жестоких пыток он находился в критическом состоянии. Охранники утверждали, что у него были проблемы с сердцем. Из камеры «строгого контроля» его перевели в третью камеру, а затем в отделение неотложной помощи. 8 марта 2011 года в час ночи Лю Чуаньцзян умер в тюремном госпитале. Примерно через час его тело забрали. 10 марта его семью обманным путём заставили согласиться на кремацию.

Камера «строгого контроля» начала функционировать 21 февраля, и в ней находились девять практикующих Фалуньгун, переведенных из других камер. Целью создания этой специальной камеры является желание достичь 85% «преобразования» практикующих. Практикующим, которые были переведены в эту камеру, не разрешили взять с собой личные вещи и предметы первой необходимости. Им не позволили встречаться с родными и звонить им, а также покупать предметы первой необходимости. Каждый практикующий подвергался контролю и преследованию со стороны нескольких заключённых. На него оказывали постоянное давление и пытали, заставляя подписать заявление об отказе от Фалуньгун. Трое из девяти практикующих погибли. Лю Чуаньцзян и Цинь Юэмин, как утверждают, от «сердечного приступа», а Юй Юньган непосредственно в результате пыток.

Статьи о двух других погибших практикующих, опубликованные на нашем сайте:

Практикующий Цинь Юэмин замучен до смерти в тюрьме Цзямусы

Юй Юньган замучен до смерти в тюрьме города Цзямуси вскоре после гибели Цинь Юемина

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Хэйлунцзян . Китай .

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2011/3/13/ 两周三命 - 传江被佳木斯监狱迫害致死 -237552. html