Воодушевляющее выступление Shen Yun глубоко затронуло зрителей Канберры (Австралия) (фотографии)

Воодушевляющее выступление Shen Yun глубоко затронуло зрителей Канберры (Австралия) (фотографии)

8 и 9 марта 2011 года в рамках своего мирового тура 2011 года Международная компания Shen Yun Performing Arts представила на сцене театра Canberra Theatre два воодушевляющих шоу и завоевала сердца зрителей столицы Австралии.

Сенатор считает, что Shen Yun оставляет «огромное впечатление!»

Сенатор Гарри Хамфрис во время выступлении Shen Yun Performing Arts в театре « Canberra Theatre» в среду , 9 марта

Сенатор Гарри Хамфрис, представляющий Либеральную партию Австралийской столицы, считает, что Shen Yun производит «огромное впечатление».

Во время финального выступления Shen Yun в Австралии трижды на бис поднимался занавес, вызывая на сцену одного из самых знаменитых теноров Китая за последние годы, Гуань Гуйминя.

Сенатор Хамфрис высоко оценил выступление танцоров. Он сказал: «Очевидно, что исполнители обладают очень высоким уровнем профессионализма в том, что они делают». Он также подчеркнул, что ему «очень повезло увидеть эту форму искусства, принесенную сюда из далекого Китая, о которой многим австралийцам ничего не известно».

Он добавил, что не «думает, что какие-нибудь другие гастролирующие компании из Китая, смогли бы отобразить китайский классический танец и музыку так, как это делает Shen Yun» .

Сенатор Хамфрис отметил, что это шоу представляет собой нечто большее, чем просто большой развлекательный вечер китайского классического танца и музыки. «Многие сцены вдохновили меня», – сказал он. «Огромное впечатление производят номера, рассказывающие о прошлом Китая, его многообразной истории и культуре: это действительно очень хорошее представление, яркое выражение китайской истории и культуры, которое трудно найти где-либо ещё», – сказал он.

Китайский коммунистический режим не разрешает Shen Yun выступать в Китае из-за своего крайне тоталитарного характера и политики подавления религиозной свободы.

Сенатор Хамфрис сказал: «Я думаю, что любые ограничения свободы творчества очень деструктивны. В течение длительного периода времени люди уже научились ценить возможность искусства передавать послания, даже если это политические послания. И послание в этом шоу, как я его понимаю, заключается в том, что мы должны уважать право людей пользоваться религиозными свободами, открыто практиковать культуру и другие виды практик, которые не затрагивают других людей неблагоприятным образом».

В заключение сенатор сказал: « Поэтому я надеюсь, что в будущем китайцы в Китае смогут принять это послание и воспользоваться им».

Бывшая балерина говорит, что Shen Yun - «уникальное явление» в этом мире

Ольга Молнар во время выступления Shen Yun Performing Arts в театре « Canberra Theatre» во вторник, 8 марта

В аудитории также присутствовала Ольга Молнар. В прошлом году она уже видела шоу в Канберре, и в этот день она пришла в театр со своими друзьями, чтобы увидеть новую программу этого года.

Ольга Молнар, бывшая профессиональная балерина из Венгрии, сказала: «Шоу было «красивым, чудесным, я сама была балериной, но то, что я увидела сегодня, было больше, чем я когда-либо делала в жизни в молодые годы». Она добавила: «Мне очень понравилось шоу, потому что оно духовное. Я – духовный человек. Я понимаю буддизм и Фалуньгун, все это очень хорошо, и эта программа неповторимая, единственная в своём роде в этом мире. Я всё это сказала моим друзьям, которые были здесь сегодня. Я вдохновила их посмотреть шоу».

В отношении Фалуньгун Ольга сказала: «Я много знаю о Фалуньгун, я знаю, что в течение многих лет они подвергаются преследованиям. ... Они - замечательные люди, и я думаю, что в будущем, очень скоро придет их время».

«Китайские песни, танцы, культура – всё это необыкновенно красиво. Какой позор, что в настоящее время они не получают широкого распространения. Я очень горда тем, что увидела и услышала их», – сказала в заключение Ольга Молнар.

Директор компании: «Shen Yun совершенно прекрасен!»

Нил Эмануэль, директор компании, со своей подругой Шэрон Мак во время выступления Shen Yun Performing Arts в Канберре

Нил Эмануэль, директор компании, говорит, что он был поражен выступлением Shen Yun.

«Это было невероятно здорово, просто фантастично! Намного лучше, чем я себе представлял. Время прошло так быстро ... Даже не знаю, что еще сказать, это было совершенно прекрасно!» - сказал он.

Нил Эмануэль живет в Гонконге и иногда посещает Шанхай и Тайвань. Он обратил внимание на превосходное качество шоу.

«Все было замечательно, просто замечательно. О пении я могу сказать, что мне очень понравился баритон. Баритон был превосходным. Музыка - фантастическая, музыка была просто замечательная», – сказал г-н Эммануэль, имея в виду баритона Цюй Юэ, исполнившего арию «Путь на небеса».

Эмануэль считает, что шоу несет в себе специальное послание, смысл которого состоит в том, что все люди могут найти между собой общий язык.

«В шоу присутствует послание – свобода важна: свобода слова, свобода религии. Всё это там есть, - сказал он, добавив, - каждый танец несет в себе смысл, но все они разные, и это приятно видеть, потому что Китай является такой древней страной. Приятно видеть возрождение его культуры».

Увидев Shen Yun , б анкир ощутил « гл убокую признательность по отношению к культуре Китая»

Стюарт и Нэтали Хэнкок во время выступления Shen Yun Performing Arts в Канберре

Стюарт Хэнкок, исполнительный директор районного коммерческого банка ANZ , увидел Shen Yun, придя на концерт со своей женой Нэтали.

«Нам сегодня очень понравилось представление, - сказал он, - сегодня впервые мы увидели китайские танцы, у нас была прекрасная возможность познакомиться с китайской историей и культурой».

«Мне понравился танец, повествующий историю об учениках, - сказал Стюарт Хэнкок, - мне стало жаль, что у них отсутствует свобода выражения их веры. Я надеюсь, что в их стране будет больше толерантности к выражению того, во что они верят. Ведь они никому не вредят».

Стюарт имел в виду танец под названием «Наша история», отражающий события, происходящие в реальности. Танец рассказывает о любимой учительнице, которую подвергают преследованиям за то, что она в классе на доске пишет на китайском языке три слова, обозначающие «Истина», «Доброта» и «Терпение», которые в современном Китае являются основанием для ареста, хотя эти слова с древних времен служат для китайского народа воплощением основных человеческих ценностей.

Нэтали согласилась с мнением мужа. Она рассказала о своем впечатлении от шоу, заметив: «Какой умный и прекрасный способ увидеть свою культуру, изображенную в танце и таким способом, как это сделали артисты Shen Yun ». Она сказала, что все различные аспекты Shen Yun были очень «впечатляющими», в том числе костюмы, фон и хореография.

«Я действительно ощутила глубокую признательность по отношению к китайской культуре, истории и форме их выражения ... через танец», - отметила она.

Стюарт добавил, что он гордится тем, что компания Shen Yun смогла приехать в Австралию и преподнести австралийцам урок истории и культуры Китая.

«Я думаю, что китайский народ очень горд своей древней историей», – сказал Стюарт Хэнкок в заключение.

«Shen Yun должны посмотреть все», – говорит Алистайр Кое МЛА

Алистайр Кое МЛА, либерал от Белконен, Николс и Холл, считает, что шоу Shen Yun предоставило ему прекрасную возможность познакомиться с китайской историей и культурой. «Я думаю, как замечательно оказаться в состоянии прийти на такое шоу, как это, и на пару часов стать свидетелем 5000-летней культуры - действительно, это прекрасная возможность. Я призываю всех австралийцев прийти и посмотреть это шоу».

Алистайр оценил разнообразие шоу, и «тот факт, что оно смогло передать смысл китайской культуры в самых разных формах выражения, будь то пение, оркестр или танец. Я увидел, как много существует таких впечатляющих способов выражения китайской культуры. Всё это действительно делает это шоу обязательным для всех».
Он сказал, что Shen Yun «расширяет кругозор, и что он думает, что это шоу действительно предоставляет отличную возможность для этого».

Алистайр также прокомментировал два танца в шоу, которые касаются темы преследования практикующих Фалуньгун в Китае.

«Я знаю, что практикующие Фалунь Дафа подвергаются преследованию в Китае. Это, конечно, трагедия. Я поддерживаю свободу самовыражения, свободу вероисповедания, свободу слова, поэтому я считаю, что всё, что способствует этому, хорошее дело», - подчеркнул он. Он также считает, что увидеть шоу Shen Yun - это хороший опыт для всех, что «по своей сути речь в шоу идет о китайской культуре ... так что это действительно прекрасная возможность для всех».

Версия на китайском языке находится на: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/17/123857p.html