Управляющая гостиницей Сунь Шуфэнь умерла в результате преследования

Имя: Сунь Шуфэнь

Пол: женский

Возраст: 45 лет

Адрес: город Цзилинь провинция Цзилинь

Дата смерти: 13 сентября 2009 года

Дата последнего ареста: октябрь 2003 года

Последнее место заключения: исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы Чанчунь

Город: Чанчунь

Провинция: Цзилинь

Методы преследования: з адержание, принудительные работы, «промывание мозгов», лишение сна, удары током электрических дубинок, избиения, длительное неподвижное стояние, незаконный обыск дома, вымогательство.

У Сунь Шуфэнь, бывшей управляющей отелем в Цзилинь, был плохой характер и некоторые проблемы со здоровьем до того, как она начала практиковать Фалуньгун в 1998 году. После начала практики Фалуньгун её физическое и психическое состояние значительно улучшилось.

Когда в июле 1999 года коммунистическая партия Китая (КПК) развязала преследование Фалуньгун, агенты местного «Офиса 610» и чиновники соседних комитетов стали часто беспокоить Сунь Шуфэнь за её веру в Фалуньгун.

В декабре 2000 года Сунь Шуфэнь отправилась в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун, но была незаконно задержана за то, что развернула на площади Тяньаньмэнь плакат с надписью «Фалунь Дафа несёт добро!». После задержания в полицейском участке Сычэн в течение четырёх дней сотрудники «Офиса 610» Цзилинь в Пекине сообщили чиновникам полицейского участка Каошань в Цзилине и родственникам Сунь Шуфэнь об её аресте. Впоследствии начальник полицейского участка Каошань Цзян Пин вместе с чиновником из соседнего комитета по фамилии Ван прибыли в Пекин, чтобы забрать Сунь Шуфэнь в центр заключения №3 Цзилинь. Там её продержали в течение 50-ти дней, а затем приговорили к двум годам принудительных работ.

Сунь Шуфэнь подвергали «промыванию мозгов» в третьем отряде отделения №7 в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы в Чанчунь. Агенты КПК пытались заставить её написать три признания с осуждением Фалуньгун, но она отказалась это сделать, и тогда охранники стали подвергать её ударам тока электрических дубинок. Однажды ночью охранник Хоу Чжихун поражал её шею током электрической дубинки на протяжении трёх часов подряд. Уголовнику Лю Дунцзяо было строго поручено не давать Сунь Шуфэнь заснуть, поэтому он заставлял её стоять на одном месте с низко опущенной головой. Всякий раз, когда она хоть немного двигалась, он избивал её. В результате этой пытки ноги Сунь Шуфэнь сильно опухли, она стала страдать от головокружения, и ей было трудно дышать. Сунь Шуфэнь попросила, чтобы преследователи сообщили начальнику охраны Ван Лихуа, что она не хочет быть «преобразованной». Тогда Хун Чжихун и Ван Лихуа стали подвергать её ударам тока электрических дубинок на протяжении трёх часов, пока её шея, подмышки, спина и другие части тела не покрылись ожогами. Сунь Шуфэнь также заставляли выполнять тяжёлую работу в изготовлении необходимой продукции.

В конце 2002 года Сунь Шуфэнь освободили из исправительно-трудового лагеря Хэйцзуйцзы. В октябре 2003 года она была снова задержана агентами «Офиса 610» Цзилинь и сотрудниками полицейского участка Каошань среди которых были Цзян Пина и сотрудник по фамилии Чэнь. Её дом был незаконно обыскан полицией, а её личное имущество было изъято. Сунь приговорили к двум годам тюремного заключения и отправили назад в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы. Там её заставляли работать длительные периоды времени и подвергали жестоким пыткам, в результате которых у неё образовалась опухоль матки (миома), и она серьёзно пострадала от кровотечения. Лагерные чиновники вымогали у родственников Сунь Шуфэнь 3 000 юаней, чтобы отправить её в больницу.

В августе 2006 года сотрудники полицейского участка Каошань снова стали беспокоить Сунь Шуфэнь и планировали арестовать её. Чтобы избежать дальнейшего ареста Сунь Шуфэнь ушла из дома и стала бездомной.

В результате постоянного кровотечения, начавшегося в исправительно-трудовом лагере, здоровье Сун Шуфэнь значительно ухудшилось, и 13 сентября 2009 года она умерла.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь

Версия на китайском находится на: