Зрители Луисвилла в штате Кентукки высоко оценили великолепие Shen Yun (фотографии)

Всемирно известная компания китайского классического танца и музыки Shen Yun Performing Arts снова приехала в Луисвилл, чтобы украсить своим присутствием сцену Центра искусств Кентукки и представить публике два спектакля 7-го и 8-го февраля 2011 года. Зрители высоко оценили великолепие шоу Shen Yun и выразили свой восторг по поводу необыкновенной энергии, излучаемой со сцены.

« Shen Yun привнес в нашу жизнь историю и традиции китайской культуры», - сказал вице-президент компании

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2011.02.09.J.D+Starman.JPG

Вице-президент компании « NeuroTech LLC » Дж. Д. Старман и его подруга Пег Филдс

Два аспекта шоу Shen Yun - артистизм и духовность - произвели особое впечатление на вице-президента компании «NeuroTech LLC »Дж. Д. Стармана и его подругу Пег Филдс, специалиста по физиотерапии. «Мне очень понравилось шоу! Мне понравился эмоциональный настрой этого шоу, и я думаю, что оно действительно дало возможность людям познакомиться с историей и традицией китайской культуры», - сказал Старман. Ему очень понравились прекрасные сюжеты экрана заднего плана сцены. «Это было великолепно, мне очень понравился произведенный ими эффект», - сказал он. Далее он похвалил различные другие элементы шоу, «удивительные цвета..., выразительные танцоры, как удивительно было видеть плавность и мастерство, с которым они двигались!»

«Очень вдохновляющее, успокаивающее душу шоу», - сказала Пегги. Она продолжила: «Я была просто восхищена красивыми цветами и движениями танцоров, мне казалось, что я попала в рай!» Пегги Филдс также считает, что танцоры были превосходными: «Цвета и танцоры, и то, как они двигались, синхронность их движений – всё было так красиво... Я не знаю, кто поставил это шоу, но всё было сделано просто замечательно. Все так прекрасно гармонировало!»

Она сказала, что ей удалось почувствовать энергию танцоров. «Они были полны жизни. Я действительно ощутила то, что они пытались донести до зрителя, это было замечательно», - сказала она и добавила, что была рада узнать, что Shen Yun , представляя классическую китайскую культуру, совершает турне по всему миру, и что она, безусловно, порекомендует Shen Yun своим друзьям. «Я была тронута, очень тронута», - добавила она.

Оба сказали, что на них произвели большое впечатление номера, затрагивающие события, происходящие в Китае сегодня. Дж. Д. Старман сказал: «Я рад, что им удалось показать это. На меня это произвело большое впечатление». В частности, танец «Никаких сожалений» произвёл глубокое впечатление на Пег. Она сказала, что когда она смотрела постановку о матери и сыне, подвергающимся преследованиям за свои убеждения, она «просто расплакалась». «Что меня впечатлило больше всего, так это танцоры, то, как с помощью танца они выражали смысл - их можно было просто почувствовать. Я плакала. Я переживала это вместе с ними. Это ужасно. Было бы так ужасно жить в таких условиях. Я так рада, что у нас можно свободно показать такую картину нарушения прав человека и поэтому для меня это явилось источником вдохновения, пусть общественность видит, что происходит». Она продолжила: «Сколько истинных чувств и истинных вещей, которые происходят в мире, и сколько всего, что мы чаще всего считаем само собой разумеющимся! Но другие люди не имеют такой свободы».

Её друг заявил, что многие ценности, представленные в шоу, навсегда останутся с ним. «Убедитесь, что вы правильно поступаете, и будьте тверды до конца. Это хорошее дело». В заключение Пегги сказала: «Это были ангельские картины, просто божественные, несущие душе покой и отдохновение. Мне очень понравилось!»

Художница, воодушевленная шоу Shen Yun : «Это прекрасно! Очищает ваше сознание от хаоса и грязных вещей!»

Сьюзен Клементс, профессиональная художница, присоединилась к восторженной публике и высоко оценила шоу: «Прекрасное шоу! Оно очищает и вдохновляет». Сьюзен Клементс - признанная художница в Луисвилле. На шоу с ней присутствовал д-р Ричард Даллом, отставной профессор биохимии и молекулярной биологии на медицинском факультете университета Кентукки.

Сьюзен сказала, что увидев рекламу, она сразу же заинтересовалась труппой Shen Yun , представляющей китайский классический танец, и поняла, что должна обязательно его увидеть. «Как прекрасно! Это шоу очищает ваше сознание от хаоса и грязных вещей . Помогает вам сосредоточиться именно главных ценностях в жизни». Сьюзен Клементс также сказала, что её вдохновила возможность заглянуть в древнюю историю Китая. «Я думаю, что, вернувшись домой, я, вероятно, загляну в некоторые из моих учебников и книг по истории искусства, чтобы получить более полное представление о том, что я сегодня увидела».

Как художница, Сьюзен была взволнована выступлением Shen Yun . «Мне хотелось бы увидеть полную картину, все аспекты всего того, что я сегодня увидела. Увидеть всё с разных точек зрения. В шоу всё происходило так быстро, а так как мне хотелось сосредоточить внимание на каждой танцовщице, я была вынуждена выбирать то, на чём я собиралась сосредоточиться в каждый момент времени». Она продолжила: «Какие координированные движения! Как это прекрасно!»

Доктор Даллом сказал, что спектакль тронул его до глубины души: «Это – высокое искусство!» Он добавил, что, хотя он всегда интересовался искусством Азии, выступление Shen Yun явилось для него чем-то совершенно новым и животворным. «Я никогда раньше не видел такого типа художественного выражения. Прекрасная хореография». Доктор Даллом обобщил свой опыт, сказав: «Прекрасное шоу!»

«Shen Yun восхитителен!» - говорит художница из Луисвилла

Элегантность и глубина смысла шоу компании Shen Yun Performing Arts вдохновили Екатерину Брайант и ее мужа. «Все настолько красочно», - сказала она. На протяжении последних 20 лет Екатерина Брайант известна как выдающаяся художница в Луисвилле. За этот период времени ее работы появились на обложках Metropolitan Home Magazine , Classic American Home , Courier Journal и на телевидении.

Она восхищалась танцами, говоря: «Мне так понравилась плавность танца. Мастерство танцоров очень впечатляет!» Она подробно остановилась на том, какое воздействие на неё оказало шоу Shen Yun . «На меня шоу повлияло расслабляюще. Сильная энергия! Все так красочно. На меня это шоу произвело успокаивающий эффект».

Г-н Брайант оказался под большим впечатлением от выступления и сказал: «Очень интересно: движения, костюмы, это действительно прекрасно! Все просто безукоризненно». Он сказал, что музыка была очень впечатляющей». А его жена отметила, что получила огромное наслаждение от солистов: «Очень хорошее, восхитительное исполнение! Я никогда не слышала китайского сопрано или тенора, [они] просто сказочные!»

Как художница, Екатерина высоко оценила костюмы и их влияние на уровень постановки всего спектакля и его отдельных номеров, сказав: «Мне особенно понравились костюмы, они очень красочные, они плывут и облегают тела исполнителей, очень элегантные и плавные».

Премьера Shen Yun в Луисвилле излучает тепло

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2011.02.09.20110207Louisville-YingWan_Rita+Easton-.jpg

Рита Истон (слева) и Гейл Отт на открытии шоу

Увидев шоу Shen Yun, и Рита Истон, и Гейл Отт были потрясены. «Я думаю, это шоу совершенно потрясающее, - сказала г-жа Истон. - Великолепные костюмы... и история». Как бывший преподаватель и танцовщица она сразу же обратила внимание на глубину китайской классической культуры, представленной в шоу. Имея высшее образование в области танца, Рита Истон отмечает, что китайский классический танец оказал влияние на танец в других частях мира. «Мне было очень интересно увидеть тот танец, от которого произошли все наши танцы. Вы знаете, ведь танец имеет 5000-летнюю историю, и все началось именно там». Она была тронута глубоким смыслом, который она увидела в шоу. «Добро побеждает зло. Было очень интересно смотреть», - сказала она.

Ни одна другая компания исполнительских искусств в мире не может похвастаться таким замечательным талантливым коллективом, как Shen Yun . Среди артистов компании - победители международных конкурсов в области музыки и пения. Рита была тронута лирическим содержанием песни «Песня в моем сердце», исполненной сопрано Пи-Джу Хуан и сказала: «Мне очень понравилось прекрасное пение теноров и сопрано. Прекрасное сопрано!» Ее подруга Гейл Отт, работник в области медицинских услуг, согласилась и сказала: «Тенора, сопрано пели великолепно. Слова песен были такими трогательными, затрагивающими ваши сердца!» Она продолжила, говоря: «Шоу было очень вдохновляющим. Прекрасное шоу! Всё в нём было прекрасно. Мне понравились танцоры, мне кажется, что, костюмы были фантастическими, а танцоры энергичные, всё у них было необыкновенным. Все в шоу было просто прекрасно».

Она заговорила о танце «Открытие ворот на Небеса». Вы знаете, это было так красиво. Нет - злу, да – добру. Как важно всегда правильно поступать. Это так трогательно». Гейл была явно тронута выступлением и сказала: «Шоу было таким вдохновляющим. Я рекомендую его посмотреть всем, это замечательно! Потрясающе! Действительно, в нём всё прекрасно. Замечательно!»

Рита Истон согласилась, добавив: «Я думаю, что [Shen Yun] - это просто чудо. Я получила огромное удовольствие от шоу, и я надеюсь снова увидеть Shen Yun в следующем году».

Танцовщица в восторге от того, что Shen Yun снова приезжает в Луисвилл

http://www.theepochtimes.com/n2/mambots/content/multithumb/thumbs/350.0.1.0.16777215.0.stories.large.2011.02.09.20110206_Louisville_Valerie_Lisa+Royster.JPG

Лиза Ройстер

Лиза Ройстер, бывшая балерина балетной труппы в Санта-Фе, была под большим впечатлением от выступления компании Touring Shen Yun Performing Arts . Она сказала, что труппа Shen Yun, предоставляющая зрителям возможность познакомиться с классической китайской культурой, затронула ее на более глубоком уровне. «Вы знаете, вероятно, в тот вечер я столкнулась с чем-то самым необыкновенным. Конечно, в этом шоу много вещей, в которых я еще не разобралась, и мне очень хочется их понять и в них разобраться. Я очень рада, что мой муж привел меня сюда сегодня вечером».

Различные элементы представления произвели на неё большое впечатление. О танцорах она сказала: «О, они были прекрасны. И номер «Цветение сливы» великолепен. Я без ума от воинов Терракотовой армии». Как бывший танцор, Лиза представила уникальный взгляд на шоу, отметив, что «зрители не обращают достаточного внимания на мужчин-танцоров, а ведь они обладают необыкновенной силой, и как прекрасны их прыжки и их энергия». «Конечно, мне очень нравятся девушки, прекрасные «цветы сливы», - сказала она, ссылаясь на танец «Цветы сливы»».

Лиза Ройстер также была под большим впечатлением от вокального соло. «У сопрано был совершенно фантастический голос», - сказала она.

Версия на китайском языке находится на: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/12/123199p.html