Преследования, осуществляемые в женском исправительно-трудовом лагере Цзыбо провинции Шаньдун

Преследования, осуществляемые в женском исправительно-трудовом лагере Цзыбо провинции Шаньдун

В 2008 году во время проведения Олимпийских игр в Пекине меня незаконно арестовали Сян Хунпин и должностные лица из отдела внутренней безопасности Вэньдэн. Меня заключили на шесть месяцев . В последствии меня приговорили к двум годам принудительных работ. Во время медицинского обследования мне диагностировали гепатит B и высокое артериальное давление . Тем не менее, меня всё же отправили в женский исправительно-трудовой лагерь Цзыбо . Во время заключения меня подвергли жестоким преследованиям. Я также была свидетелем того, как многих практикующих Фалуньгун подвергали пыткам и преследованиям за отказ оставить практику. Ниже следует краткое описание того , что я видела и пережила в исправительно-трудовом лагере .

1.В еду для практикующих добавляют лекарственные препараты

В 2009 году мне довелось видеть, как заключенная наркоманка приносила миску с едой в кабинет начальника тюрьмы. Чжао Вэньхуэй, начальник тюремных охранников, взял из своего ящика пакетик с препаратами и передал его заключенной, которая подмешала это в миску с едой. Это предназначалось для практикующей, твёрдой в своей вере. После этого я видела, что та же самая заключенная неоднократно заходила в офис для получения медицинских препаратов и затем подмешивала их в еду стойких практикующих. Мы вместе с другими практикующими нашли способы, чтобы предупредить стойкую практикующую, которая не знала, что в принесенной ей пищу были добавлены медицинские препараты.

2. Практикующих заковывают в наручники, оскорбляют и избивают

Тюремное руководство использовало наркоманов, проституток и других заключенных, чтобы контролировать, оскорблять и избивать практикующих.

Молодую женщину-практикующую заковали в наручники и подвесили. Ее избили , раздели донага и не давали еды, чтобы заставить отказаться от практики. В целях достижения квоты отказавшихся под давлением от своей веры практикующих тюремные надзиратели не жалели усилий и подвергали пыткам практикующих разными подлыми способами.

Цзян Ливэнь и Сунь Даньдань , две женщины- наркоманки, пытали практикующую до тех пор, пока всё её тело сплошь не покрылось ранами. Они из бивали её день и ночь , били по груди и спине. Эту практикующую каждый день запирали в камере одиночного заключения . Она была вынуждена оставаться в пределах размером плитки для пола. Её избивали, если она ступала за границу этого пространства. Её также лишали сна . Зимой в лёгкой одежде её обливали холодной водой и открывали двери и окна. Ей запрещали пользоваться туалетом. Вместо еды ей давали маленький кусочек булочки, который прежде чем дать ей, бросали в грязное место . В неё плевали, ее наказывали , заставляя стоять целый день без движения . Н аркоманки, обутые в обувь на высоком каблуке, пинали ее. Ноги у нее распухли . В результате этого преследования она находилась в таком плохом состоянии , что даже ничего не могла поднять .

Ещё одну практикующую подвесили в ванной за наручники и не давали ни есть, ни пить . Ей было более 50 лет . Сун Минь , начальник тюрьмы , поручил заключённым не жалеть усилий, избивая её , поскольку она всё ещё оставалась здоровой.

Как раз перед китайским Новым годом в 2009 году вновь прибывшую практикующую избивала наркоманка Ван Чжи. Л ицо практикующей распухло от избиений . В конце концов, Ван Чжи избила её до смерти . Ночью вызвали сотрудников тюрьмы Чжун Нин и Ван Цзюнь для решения этого вопроса . В ту ночь я видела, как офицер Лю Гуйлин печатал документы , чтобы обмануть родных убитой практикующей . Н есколько дней спустя Ван Чжи освободили.

3 . Принудительный труд

Заключенные часто вынуждены работать сверхурочно. Когда высокопоставленные чиновники приезжали с проверкой в исправительно-трудовой лагерь , тюремные надзиратели заставляли заключенных сидеть и демонстрировать спокойное чтение популярных книг . Условия жизни также улучшались на время этих проверок . После окончания инспектирования заключенные вынуждены были компенсировать отставание за время проверки . Однажды приехал чиновник из провинции для проведения проверки . Т юремные надзиратели заранее отобрали несколько заключенных и приказали им говорить , что они работают только по шесть часов в день . Однако в действительности они работали более 18 часов в день .

4 . Практикующих принуждают петь песни, прославляющие коммунистический режим Китая, в то время как преследование тайно продолжается

В 2009 году начальник тюрьмы Сунь Чжэньхун начал использовать жестокий метод для пыток практикующих . Те, кто хотел пойти в туалет, должны были сначала сообщить надзирателю и спеть песни, прославляющие режим . Если они отказывались петь , то им не разрешали пользоваться туалетом . П рактикующая, полностью здоровая до прибытия в лагерь, в результате преследований при освобождении не могла ходить. Наркоманка Цзян Ливэнь встави ла ей в ухо крючок для вязания и оставила там его на несколько дней . Когда его удаляли , то вырвали кусок плоти . Эта практикующая стала калекой от пыток и могла ходить только с помощью небольшой деревянной табуретки , как временного костыля . Начальник тюрьмы также сказал, что если бы даже она умерла, то это было бы представлено как естественная смерть .

В этом лагере есть много тайн. Однажды нескольких из нас отправили для уборки классных комнат в другом здании. Мы увидели в здании много отдельных комнат с металлическими кроватями и оборудование для наблюдения. Мы услышали, что есть подземные камеры и, что заключенным, содержащимся в них, нужно было испражняться в камере. В камере не было никакого освещения. Стойких практикующих запирали в этих камерах и подвергали пыткам. Однажды я видела, как несколько тюремных надзирателей тащили босую практикующую по земле, а руки и ноги у неё были связаны.
То, что я описала, является только вершиной айсберга.

Практикующая Чу Чэнь из континентального Китая

Версия на китайском находится на:

Все права защищены © ru.minghui.org