Когда мы говорим о Shen Yun и знакомим других с Shen Yun, мы часто повторяем, что Shen Yun представляет и возрождает китайскую культуру и традиции. Вначале у меня было довольно неглубокое понимание этого вопроса. Я повторял то, что я слышал от других, и для меня слова «представлять китайскую культуру» являлись абстрактным термином. Я понимал, что Культурная революция в Китае уничтожила большую часть культурного наследия страны, включая картины, художественные работы, и даже самих художников. Я так же понимал, что коммунизм в Китае старается уничтожить традиционную китайскую культуру. Но это понимание скорее было на теоретическом уровне.

Недавно я осознал нечто, что подняло мое понимание на другой уровень.

Коммунистическая партия Китая (КПК) уничтожает китайскую культуру в течение нескольких десятилетий. И все китайцы, которые родились в период, когда уничтожалась подлинная культура, выросли, не имея шанса узнать, что означает 5000-летняя китайская культура. Можно сказать, что КПК уже блокировала два поколения китайцев от связи с традиционной китайской культурой. Старшие поколения могут все еще «помнить» о китайской культуре, но очень скоро, возможно, среди живущих китайцев исчезнут  воспоминания о китайской культуре. К тому времени коммунизм уничтожил бы китайскую культуру, и культура КПК была бы единственной распространяемой культурой, которая бы полностью контролировала людей.

Только тогда, когда я осознал, что уже два поколения выросли, не имея связи с китайской культурой, и что блокирование такой связи еще одного поколения может воспрепятствовать китайцам снова соединиться с китайской культурой, я понял, что означают слова «Shen Yun представляет и возрождает традиционную китайскую культуру». Этот термин является очень точным.

Без Shen Yun, через одно поколение, китайская культура была бы уничтожена. Я был потрясен, когда осознал это.

Приобретя это понимание, новый термин появился в моем сознании. Уничтожение китайской культуры – это как «культурный геноцид». Это не является геноцидом против группы людей, как мы это видели на примере холокоста, а это геноцид китайской культуры. В этом контексте, можно сказать, что это не геноцид, совершаемый против «иностранной» группы людей, а геноцид против своего народа.

Однако сейчас в мире есть Shen Yun. Shen Yun представляет и возрождает китайскую культуру, и поэтому останавливает «культурный геноцид» против китайцев. Это удивительная и большая миссия.

Западный практикующий

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/1/129784p.html