Имя: Чжан Шуин
Пол: женский
Возраст: 47 лет

Адрес: неизвестен
Род занятий: неизвестно
Дата последнего ареста : 22 июня 2010 года
Последнее место заключения : наркологический реабилитационный центр в исправительно-трудовом лагере города Харбинь
Город : Цзямусы
Провинция : Хэйлунцзян
Методы преследования: задержание, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, пытки, принудительное кормление.

До того как я стала заниматься Фалуньгун, у меня были серьёзные гинекологические проблемы, и я не могла заботиться о себе. Я находилась на грани психического срыва. После начала практики Фалуньгун все мои болезни исчезли.

В результате преследований Фалуньгун меня восемь раз арестовывали и четыре раза отправляли в исправительно-трудовой лагерь. В центре заключения Дунчэн в Пекине меня так жестоко подвергали ударам тока электрических дубинок, что я сильно ослабла, потеряла память и не могла говорить и заботиться о себе.

22 июня 2010 года меня задержали в полицейском участке Цзядун в городе Цзямусы за то, что я обратилась с ходатайством об освобождении Ма Чуньли, которая была парализована в тюрьме. Сначала меня отправили в центр заключения Хэйтун, а затем приговорили к одному году принудительных работ в наркологический реабилитационный центр в исправительно-трудовом лагере города Харбинь.

Ниже приводятся некоторые случаи преследования, которым меня подвергали в этих двух местах:

Жестокое преследование в полицейском участке

Когда я вместе с сыном Ма Чуньли и другими практикующими пришла в полицейский участок Цзядун ходатайствовать об освобождении практикующей Ма, начальник этого участка, Фэн Кайдун, приказал арестовать нас, включая: Чжао Гуйин, Лю Чжиин, Сунь Либинь, меня и других.

Около 10 часов вечера полицейские отвезли нас в центр заключения. Несколько полицейских всё время тащили, толкали и избивали меня руками и ногами, пока мы спускались со второго этажа полицейского участка до машины. В центре заключения Хэйтун охранник, приведя меня на третий этаж, толкнул меня на пол в камеру находящуюся под видеонаблюдением.

Голодовка в центре заключения

В знак протеста против преследования я объявила голодовку. На третий день голодовки меня подвергли принудительному кормлению. Несколько человек прижали меня, и насильно удерживая, вставили в нос толстую резиновую трубу, прямо в желудок, и закрепили её клейкой лентой, которую потом не снимали. Я чувствовала, что задыхаюсь. Они подвергали меня такому кормлению четыре раза в день отваром из кукурузной муки.

После 50-ти дней задержания меня приговорили к одному году принудительных работ в наркологическом реабилитационном центре в исправительно-трудовом лагере города Харбин.

Преследование в наркологическом реабилитационном центре в исправительно-трудовом лагере города Харбин

Меня определили в одиночную камеру. Несколько сотрудников охраны и уголовницы прижали меня к полу и насильно обстригли мне волосы. Затем они, продолжая насильно удерживать меня на полу, сняли с меня всю одежду и надели на меня униформу заключённой.

Начальник отделения Ню Сяоюнь приказал мне стоять. Однако из-за того, что я долгое время находилась на голодовке, у меня не было сил стоять и поэтому я села. Он выбил из под меня стул, и я упала.

Охранники и коллаборационисты пытались применить ко мне свои извращённые теории, чтобы «промыть мне мозги». В знак протеста против преследования я объявила голодовку. Меня подвергли принудительному кормлению, которое осуществлялось в туалете и на складе. Заключённые тянули меня за волосы и насильно вливали мне через нос раствор с разведённой соевой мукой и солью.

Демонстрация пытки: сидение на маленьком табурете с рифлёным сидением

Нас заставляли каждый день вставать в половине пятого утра и не разрешали ложиться спать раньше десяти часов вечера. Маленькие табуретки специально были сделаны с рифлёными сидениями, чтобы от долгого сидения на них мы чувствовали, как в ягодицы как будто вонзается множество игл.

Нас также силой заставляли смотреть видеофильмы для «промывания мозгов». Женщина-полицейский сказала, что она ищет для меня отдельную камеру, чтобы я смотрела эти фильмы. Я ответила, что я снова объявлю голодовку, если она сделает это. Чиновники посовещались и отступили.

Двенадцать практикующих, которые выполняли упражнения и распространяли Проповеди Учителя, были подвергнуты жестоким пыткам «подвешиванию в наручниках» и «сидению на железном табурете». Одна из них, Лю Шулин, погибла в результате такой пытки. По словам очевидца, она была привязана к железному стулу, через который был пропущен электрический ток.

В конце июле этого года чиновники лагеря обнаружили каноны Учителя в личных вещах практикующей Чэнь Минь. Политический инструктор Лю Мин приказал подвергнуть её пытке на железном табурете. У Чэнь случился сердечный приступ, и она упала. Лю Мин заставил лежать её на полу в течение двух недель с растянутыми в разные стороны ногами. Ей также запрещалось пользоваться туалетом, и её срок заключения был продлён ещё на 20 дней.

У Ван Яньцю из-за образовавшегося отёка проявилось острое сердечное заболевание.

Артериальное давление Юй Сяохуа поднялось до отметки 240 единиц. Её язык затвердел, и она с трудом могла говорить. Её жизнь находилась в опасности. Охранники приказали родственникам забрать её в конце июля для медицинского лечения, так как они не хотели брать на себя ответственность за её состояние.

После того как срок заключения практикующей Лю Яньхуа из Ичуня был окончен, его снова продлили ещё на полгода. Срок Чжао Чуньянь был также продлён более чем на четыре месяца. Мой срок был продлён на 50 дней.

Когда пришло время освобождать стойких практикующих, администрация лагеря договорилась с сотрудниками местных «Офисов 610», чтобы они забрали их. Это возможно делалось для того, чтобы подвергнуть их дальнейшему преследованию. Дин Цянь из Шаньдун после освобождения из лагеря была отправлена в другой исправительно-трудовой лагерь сроком на один год. В настоящее время она находится в исправительно-трудовом лагере Ванцунь в Шаньдун. Лю Хуэй из Хэган после освобождения была отправлена в центр «промывания мозгов». Я отказалась сообщать преследователям, откуда я родом. В конце концов, когда моя семья приехала узнать обо мне, меня освободили.

Состояние моего здоровья после многочисленных задержаний и длительных голодовок сильно ухудшилось. Память у меня стала плохая, и я часто бываю рассеянной.

Чжан Шуин из Китая

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/17/129519p.html