Поиск ответственных за смерть Ван Чуньсян (фотография)

Имя: Ван Чуньсян (王春香)
Пол: женский
Возраст: 55 лет
Адрес: район Чжэньсин, город Даньдун
Род занятий: уволена из Технического отдела скоростных дорог города Даньдун
Дата смерти: 25 сентября 2011 г.
Дата последнего ареста: 31 октября 2006 г.
Место последнего задержания: женская тюрьма провинции Ляонин (辽宁省女子监狱)
Город: Даньдун
Провинция: Ляонин
Ущерб, причинённый преследованием: юридически незаконный приговор, избиения, лишение свободы, обыск дома, заключение

Пятидесятипятилетняя практикующая Фалуньгун Ван Чуньсян из города Даньдун (провинция Ляонин) в 2006 г. была приговорена к восьми годам заключения. Она содержалась в 9-м блоке тюрьмы провинции Ляонин и погибла в результате пыток 25 сентября 2011 г. Ниже приводится описание преследования, которому она подверглась и которое привело к её смерти, а также расследование и поиск ответственных за это.

Ван Чуньсян

1. Арест

Ван Чуньсян начала практиковать Фалуньгун в 1996 г. Коммунистический режим 20 июля 1999 г. начал преследование Фалуньгун. Полицейские из отдела полиции Даньдун во главе с Цао Юйцзя незаконно арестовали Ван 31 октября 2006 г. Они забрали её компьютер, принтер, бумагу, книги и другие личные вещи, включая наличные деньги. При этом они отобрали у неё ключ от дома и возвратились, чтобы обыскать его ещё раз. Во время второго обыска были украдены около 2 000 юаней наличными.

2. Подвернута преследиванию в центре заключения

Ван Чуньсян была отправлена в центр заключения Даньдун. Служащая Ван Цзин несколько раз била её по лицу и на сутки приковывала наручниками к оконной раме. Когда Ван навестили родные, она рассказала им, что полицейские били её ногами и повредили ей спину. Она объявила голодовку протеста против преследования, и её состояние здоровья начало ухудшаться.

В начале апреля 2007 г. служащая Ван Цзин отправила Ван Чуньсян в тюрьму Дабэй в Шеньяне. Однако тюремные власти отказались принять её, потому что у неё было очень высокое давление. Пока она находилась в заключении, от пыток у неё постоянно держалось высокое давление. Ван осмотрели в больнице и установили, что давление у неё превысило 200 мм.рт.ст. Врачи обнаружили у неё заболевание сердца и проблемы с кровеносными сосудами головного мозга.

8 сентября 2007 г. центр заключения снова отправил Ван Чуньсян в тюрьму Дабэй. В тот же день её родным позвонили из тюрьмы и сказали принести её медицинскую карточку. Родственники несколько раз ходили в центр заключения, но так и не нашли её.

Несколько дней спустя её мать и старшая сестра пришли в тюрьму навестить Чуньсян. Она сказала им: «Я попала сюда, поверив обману Ван Цзин, которая велела мне пройти медосмотр. Мою медицинскую карточку забрала Ван Цзин».

Преследование, которому Чуньсян подвергалась в центре заключения, очень сильно повлияло на состояние её здоровья и сыграло большую роль в её смерти.

3. Приговор суда

Суд района Чжэньсин и его председательствующий судья, нарушив закон, тайно приговорил Ван Чуньсян к восьми годам тюрьмы.

4. Преследования в тюрьме

Несмотря на состояние здоровья Ван Чуньсян, тюрьма Дабэй приняла её, и там Ван подвергали пыткам более пяти лет, пока она не погибла. Когда она скончалась, врачи заявили, что причиной её смерти был сердечный приступ, высокое давление, проблемы с артериями головного мозга, ослабление работы почек и другие болезни.

Ван Чуньсян была заключена в 1-м блоке тюрьмы. Начальник блока Ван Цзянь и охранник У Хун поместили Ван Чуньсян в маленькую комнату. Её заставили читать книги и смотреть DVD с клеветой на Дафа. Каждый день её круглосуточно контролировали две преступницы. Её заставляли подолгу стоять и не давали спать. Она поддалась этому принуждению и против своей воли написала гарантийное заявление с обещанием отказаться от практики Фалуньгун. Однако после этого У Хун и другие охранники усилили преследование. Она объявила голодовку протеста. Ван Цзянь и У Хун подвергали её крайне жестокому принудительному кормлению, что нанесло вред её здоровью. Чуньсян ещё сильнее похудела и часто теряла сознание.

Зимой 2007 г. полицейские подучили преступниц Ван Сюлань и Хэ Ицзе бить её по голове деревянными башмаками и в районе нижней части тела. Практикующую закрывали также в очень холодной комнате и избивали. Это ещё больше ухудшило её и без того плохое физическое состояние.

С 2008 по 2009 гг. она была отправлена в тюремную больницу и оставалась там больше восьми месяцев. Её семья потратила 1800 юаней за медицинское обслуживание. Врач постановил, что Ван Чуньсян не способна выполнять физическую работу, и что она может умереть в любой момент. Однако каждый день охранница Ван Цзянь и другие заставляли её работать по восемь-двенадцать часов или даже дольше.

В 2011 г. Ван Чуньсян перевели в 9 блок. Охранницы У Хун и Су Ин и преступница Ли Шуцинь каждый день оскорбляли её и угрожали довести её пытками до смерти.

С момента ареста, задержания и вынесения приговора к принудительным работам Ван Чуньсян на каждом шагу подвергалась преследованию. Все, кто принял участие в её преследовании до самой смерти, – преступники, которые должны быть наказаны.

Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин, Китай

Статья на эту тему: « ИЦФД. 55-летняя женщина погибла от преследования в тюрьме провинции Ляонин »

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/1/129137.html