Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Сунь Цзефэн и Дэн Тяньшэн арестованы в городе Шеньчжэнь; им грозит незаконный суд

Дек. 30, 2011 |   Корреспондент Минхуэй из города Шеньчжэнь

Сунь Цзефэн и Дэн Тяньшен находятся в заключение с апреля 2011 года. В конце декабря власти уездного суда Лунган попытаются организовать заседание суда по их делу по предъявленному обвинению: «подрыв исполнения закона».

Днём 22 апреля Сунь Цзефэн, уроженец города Цзеян провинция Гуандун, и Дэн Тяньшен из города Хуэйчжоу провинции Гуандун обедали на предприятии в Пиншань, Шеньчжэнь, где работали неполный рабочий день, когда группа полицейских окружила предприятие и устроила там облаву. Более подробную информацию на английском об этом можно найти на: ( http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/18/126105.html )

В операции принимали участие около 30-ти сотрудников «Офиса 610» города Шеньчжэнь и отделения общественной безопасности, «Офиса 610» уезда Лунган, полицейского участка нового района Пиншань и полицейского участка Шицзин. Они прибыли на шести машинах. Предприятие, где работали Сунь и Дэн, заставили закрыть. Владелец этого предприятия был также арестован. Его продержали несколько дней и отпустили только после того, как подтвердилось, что он не является практикующим Фалуньгун.

Когда полицейские незаконно обыскивали дом Дэн, они не нашли в нём информационные материалы Фалуньгун, и поэтому подвергли его жестокому избиению, требуя от него признания, что копировальное устройство CD, изъятое в другом месте, принадлежит ему. Таким образом, у полицейских появилось «основание», для задержания Дэна.

Сунь и Дэн содержатся в центре заключения уезда Лунган почти семь месяцев. Всё, что мы знаем о Дэне – это то, что ему около 30-ти лет и что он выпускник колледжа города Хуэйчжоу.

Судьи уездного суда Лунган, рассматривающие это дело: Сюй Гуан и Цзян Вэньцю.

Корреспондент Минхуэй из города Шеньчжэнь

Версия на английском языке: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/14/130095p.html