Имя : Хуан Дуохун (黄朵红)

Пол : женский

Возраст :42 года

Адрес : не известен

Род занятий : бывшая управляющая магазином канцелярских товаров, район Юйху, город Сянтань

Дата последнего ареста : август 2011 г.

Место последнего заключения : центр заключения города Сянтань (湘潭市看守所)

Город : Сянтань

Провинция : Хунань

Методы преследования: пытки, принудительное кормление, заключение

Хуан Дуохун начала практиковать Фалуньгун в 1996 г. Она следовала принципам «Истина Доброта Терпение» и придерживалась высоких нравственных принципов. Она заботилась о своих родителях и о родителях своего мужа, успешно руководила своим магазином, и магазин процветал. Однако, после того как коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследовать Фалуньгун в июле 1999 г., ее несколько раз арестовывали, каждый раз приговаривая к исправительно-трудовым работам в лагерях. Чтобы избежать дальнейшего преследования, шесть лет (тому) назад она была вынуждена уйти из дома, и стала бездомной.

19-го августа 2011 г. Хуан Дуохун пошла навестить практикующего Ли Чжигана, он бывший исследователь и офицер, работавший в компьютерном исследовательском центре университета технологий национальной обороны. Оба они были арестованы агентами районного отдела полиции Чаоян города Чанши. Позже их обоих перевели в правоохранительный учебный центр провинции Хунань, где подвергали «промыванию мозгов». Затем Хуан Дуохун была отправлена в центр заключения города Сянтань.

В августе 2011 г. Хуан Дуохун объявила голодовку, протестуя против своего заключения. Ее начала подвергать принудительному кормлению, вливая пищу через ноздри, и пыткам. Несколько раз она была на грани смерти. 28-го октября Чжао Юэфэн, агент «Офиса 610», отправил ее в городскую больницу для медицинского обследования. Несмотря на то, что Хуан Дуохун была чрезвычайно слаба, ей удалось бежать.

Большое количество полицейских и местных чиновников было задействовано в поисках Хуан Дуохун. Каждому из них выдали ее фотографию, сделанную 23-го августа. На фотографии видно, как полицейский удерживает ее лицо, вынуждая смотреть в камеру. На ее нижней губе был виден синяк. В домах тех практикующих, которые знали Хуан Дуохун, проводили обыски. Полиция следила за ее домом и магазином канцелярских товаров. Они также прослушивали все её телефонные линии.

Officers from the 610 Office and the Zhongshan Road Police Station in Xiangtan went to a female practitioner's home to search for Ms. Huang. The practitioner was beaten and kicked because Ms. Huang had once stayed at her place for a short period of time.

Агенты из «Офиса 610» и полицейские из отделения полиции, расположенного на улице Чжуншань в городе Сянтань, пришли в дом к одной из практикующих, пытаясь найти Хуан Дуохун. Эту практикующую избивали, пиная ногами, потому что Хуан Дуохун как-то жила у нее в течение очень небольшого периода времени.

Корреспондент вэбсайта Минхуэй из провинции Хунань

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/15/130140p.html