Практикующая Фалуньгун Пань Суцзюань из провинции Чжэцзян была заключена в тюрьму в Пекине. Недавно ее перевели в женскую тюрьму провинции Чжэцзян. Ее сын, которому только три года, живет со своей бабушкой-инвалидом.

24 июля 2009 года о Пань сообщили в полицию, когда она распространяла DVD-диски с представлением Shen Yun на утреннем рынке Сыюань в Пекине. Она была арестована полицейскими из участка полиции Хайдянь. Так как она в то время еще кормила сына грудью, бюро полиции Хайдянь отпустило ее под залог, отложив суд на один год. Бюро полиции Хайдянь уведомило о случившемся полицию из поселка, где проживает Пань, и департамент полиции города Вэньлин, представители которых отвезли её домой и поместили под наблюдение.

25 июля 2009 года полицейские из участка полиции Цинлунцяо района Хайдянь обманули мужа Пань, Жань Фэнюня, тоже практикующего, чтобы он приехал в центр заключения Хайдянь заплатить за Пань залог. Жань сразу же был арестован и затем отправлен в исправительно-трудовой лагерь Тумуцзи, расположенный во Внутренней Монголии. Отряд правопорядка департамента полиции Пекина отправил его туда на два с половиной года для принудительного труда.

30 марта 2010 года департамент полиции Пекина отправил полицейских в город Вэньлин, чтобы они забрали Пань и привезли в Пекин. Затем ее продержали в центре заключения Хйдянь год и восемь месяцев.

21 ноября 2011 года Пань была временно помещена в тюрьму Тяньхэ в Пекине. Через неделю, 28 ноября, ее отправили в женскую тюрьму провинции Чжэцзян.

25 октября 2011 года Жань вернулся в родной поселок в районе Юньян г. Чунцин под наблюдением «Офиса 610» района Юньян. Жань находится под надзором офиса района и комитета общины. Представители властей приказали ему вначале получить одобрение, если он куда-то захочет выйти. Ему также угрожали, чтобы он не говорил о Фалуньгун с людьми и не контактировал с местными практикующими.

Корреспондент вебсайта Минхуэй из Пекина, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/10/130020.html