Имя : Юй Чаншунь (于 长顺)
Пол : мужской
Возраст : 47 лет
Адрес : неизвестен
Род занятий : директор компании по производству изоляционных материалов
Дата последнего ареста : 29 июня 2011 года
Последнее место заключения : центр «промывания мозгов» Фушуня (抚顺 洗脑班)
Город : Фушунь
Провинция : Ляонин

Формы преследования : принудительный труд, промывание мозгов, незаконный приговор, тюремное заключение, одиночное заключение, пытки, физическое ограничение свободы, содержание под стражей

Основной преследователь : Би Кэфэн

Когда 31 октября 2011 года дочь практикующего из города Далянь Юй Чаншуня пришла навестить своего отца в Фушуньском центре «промывания мозгов», она нашла его парализованным в постели, с опухшими в разной степени обеими ногами. Черные волосы Юй поседели, и он потерял более 15 кг веса. Несмотря на его тяжелое физическое состояние, начальник центра промывания мозгов отказался его освободить.

Сорокасемилетний Юй родом из деревни Далиба города Сунюань провинции Цзилинь, он работал в городе Далянь директором Пекинской компании по производству теплоизоляционных материалов. 29 июня 2011 года агенты полицейского участка Чжунчан города Далянь округа Цзиньчжоу и официальные лица отдела внутренней безопасности незаконно арестовали его. 12 октября, после того как на протяжение почти 100 дней он претерпел ужасное обращение в центре задержания Санли, расположенном в районе Цзиньчжоу, его перевели в центр промывания мозгов, расположенный в деревне Луотайшань, Фушунь.

Когда более 10 лет назад КПК начала преследовать Фалуньгун, Юй Чаншуня несколько раз арестовывали и отправляли в лагеря принудительного труда. 7 июля 2001 года его арестовали в городе Шэньян. Агенты подвергли его пыткам и отправили его в исправительно-трудовой лагерь Далянь сроком на три года. В результате жестокого обращения в трудовом лагере он стал инвалидом, его парализовало, и он оказался не в состоянии заботиться о себе.

В августе 2006 года Юй был снова арестован агентами отделения полиции Ваньли округа Цзиньчжоу. Из-за жестокого обращения в следственном изоляторе его парализовало от пояса и ниже, и он не мог ходить. Несмотря на его инвалидность, минуя какие-либо юридические и правовые процедуры, Сюй Юнан из отдела политической безопасности полицейского управления Цзиньчжоу приговорил Юй к двум годам принудительного труда. В исправительно-трудовой лагерь Далянь его принесли на носилках. Невзирая на то, что чиновники трудового лагеря в Даляне знали, что он не соответствовал физическим требованиям трудового лагеря и должен был быть освобожден, его признали пригодным для содержания в лагере и посадили в одиночную камеру.

В начале этого года 18-летняя дочь Юй Чаншуня поступила в университет в Пекине. После ареста отца она уже не могла позволить себе обучение в университете и была вынуждена уйти из колледжа. Она приехала из провинции Цзилинь, чтобы просить освободить ее отца.

Но и до сегодняшнего дня чиновники из районного отдела внутренней безопасности Цзиньчжоу, политического и судебного управления и центра «промывания мозгов» Фушуня отказываются освободить Юй Чаншуня из заключения.

Ответственные лица:
Ву Вэй, сотрудник центра «промывания мозгов» Фушуня: +86-13050167946.
Чжан Юньку, начальник политического и судебного управления Цзиньчжоу: +86-411-87686345, +86-411-87872224, +86-13904263280.
Гуань Бин, глава отдела внутренней безопасности Цзиньчжоу: +86-15542343377.
Би Кэфэн, заместитель начальника отдела внутренней безопасности Цзиньчжоу: +86-411-87808906, +86-13804091135, +86-18641176988.

Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/21/129608p.html