Фань Юймэй подвергнута жестоким пыткам в женском исправительно-трудовом лагере провинции Шаньси

Имя: Фань Юймэй ( 范玉梅 )

Пол: женский

Возраст: 53 года

Адрес: город Датун, провинция Шаньси

Род занятий: бывшая работница ткацкой фабрики города Датун

Дата последнего ареста: 25 июня 2010 г.

Место последнего задержания: женский исправительно-трудовой лагерь провинции Шаньси ( 山西省女子 教所 )

Город: Датун

Провинция: Шаньси

Преследования: «промывание мозгов», задержание, вымогательство, избиения, запрет на пользование туалетом, принудительные работы, лишение сна, одиночное заключение, пытки.

Рано утром 15 июля 2011 г. Фань Юймэй, практикующая Фалуньгун, незаконно заключённая в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Шаньси, была настолько сильно избита «сотрудничающими с полицией» Лэй Ся и Хао Жунжун, что её ноги распухли и потеряли чувствительность. Она едва могла ходить и заботиться о себе. Несмотря на то, что её физическое состояние было плохим, её продолжали заставлять каждый день выполнять тяжёлую работу на фабрике.

Фань Юймэй всегда много болела, и в семье у неё было много конфликтов, но хорошее здоровье вернулось к ней, и она смогла уладить разногласия с родными после того, как начала практиковать Фалуньгун. С тех пор как 20 июля 1999 г. коммунистическая партия Китая начала преследовать Фалуньгун, Фань Юймэй несколько раз была арестована за свою веру. Когда несколько лет назад её арестовали сотрудники отдела полиции города Датун, полицейские путём вымогательства получили от её родных десять тысяч юаней.

25 июля 2010 г. Фань Юймэй и ещё несколько практикующих Фалуньгун во время разъяснения правды о Фалуньгун людям в округе Хуайжэнь были арестованы полицейскими из отдела полиции Хуайжэнь. В тот день Ню Цюаньси и Сунь Вэньлун из отделения внутренней безопасности отдела полиции города Датун забрали Фань Юймэй и ещё пятерых практикующих Фалуньгун в полицейское отделение Наньгуан в Датун. Всех их в ту же ночь отправили в центр заключения Чэньчжуан в Датун. В центре заключения Фань Юймэй объявила голодовку протеста против преследования. Полмесяца спустя она была приговорена к двум годам заключения в женском исправительно-трудовом лагере провинции Шаньси.

9 июля 2010 г. Фань Юймэй доставили в женский исправительно-трудовой лагерь провинции Шаньси. Главная охранница Лю Чжунмэй приказала заключённым уголовницам Чэнь Сяохун и Ао Хуэйминь оскорблять и пытать Фань различными способами, в том числе не давать спать, заставлять «стоять по стойке смирно» или очень долго сидеть на маленьком табурете. Фань запретили пользоваться туалетом и заставляли смотреть видео с клеветой на Фалуньгун. «Сотрудничающие с полицией» также попытались заставить Фань Юймэй подписать гарантийное заявление с отказом от практики Фалуньгун.

В марте 2011 г. охранница Чэнь Чуньсян приказала Фань Юймэй перенести тяжёлую стопку бумаги. Так как Фань Юймэй была очень слаба от пыток и жестокого обращения, её руки и ноги дрожали от тяжёлой нагрузки. Поздним вечером 27 июня 2011 г. она была с жестокостью избита за выполнение упражнений Фалуньгун. После этого она была заперта в одиночной камере на семь дней. Лю Чжунмэй также велела заключённой преступнице Ван Жунся подложить ей в пищу яд. Фань Юймэй обнаружила это и отказалась есть.

Стороны, причастные к преследованию:

Камера №1 женского исправительно-трудового лагеря провинции Шаньси: +86-351-2811147.

Охранники: Лю Чжунмэй, Чэнь Чуньсян, Чжао Си, Лян Цзюнься и Кан Цинлин.

Другие служащие: Ван Минь (начальник), Чжан Чжицян, Гао Вэньтао, Чжан Фэньшэн (секретарь партии), Лян Цзяньчжун, Чжан Яцинь и Чжан Мэй.

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньси, Китай

Статья на эту тему на английском: http :// clearwisdom . net / html / articles /2010/9/27/120278. html

Версия на китайском находится на: http : // minghui . ca / mh / articles /2011/8/ 范玉梅被山西女子 教所迫害致行走困 -245070. html

Версия на английском находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/8/18/127542 p . html