Незаконный суд над практикующей Фалуньгун Ян Сюэянь из города Циндао провинции Шаньдун

Незаконный суд над практикующей Фалуньгун Ян Сюэянь из города Циндао провинции Шаньдун

Практикующая Фалуньгун Ян Сюэянь из города Циндао провинции Шаньдун даёт детям уроки живописи в своей частной художественной школе. 13 мая 2011 года сотрудники полицейского участка Чжунхань района Лаошань города Циндао провинции Шаньдун арестовали Ян из-за наличия у неё книг Фалуньгун и материалов, содержащих важные факты о Фалуньгун и о преследовании его компартией Китая. Практикующую доставили в центр заключения Дашань в городе Циндао.

9 сентября 2011 года в районе Лаошань прошло судебное заседание по её делу. Став свидетелем беззакония по отношению к своей дочери, Ян Сюэянь, её отец, выходя из зала суда, крикнул сердито: «Компартия ещё хуже, чем мафия!» 19 сентября в 14:30 было проведено ещё одно судебное заседание по её делу в центре заключения №1 города Циндао.

Ян Сюэянь 40 лет, она живёт в небольшом районе Цзялингоу города Циндао Шаньдун. Ян является совладельцем художественной студии. Однажды полицейские под предлогом проверки показания водяного счётчика ворвались в её дом. Они провели обыск и забрали её книги «Чжуань Фалунь», «Девять комментариев о компартии», «Разложить культуру компартии», буклеты, содержащие важные факты о Фалуньгун, и несколько пустых коробок для DVD дисков. Они также забрали её портативные компьютеры для художественных работ. В настоящее время Ян Сюэянь задержана в центре заключения Дашань города Циндао.

Её семья наняла адвоката для защиты в суде, но он столкнулся со многими препятствиями со стороны местной прокуратуры и суда района Лаошань. Например, судебные органы отказали адвокату в ознакомлении с делом Ян Сюэянь и в его праве на свидание с подзащитной.

Когда дело Ян было передано в суд района Лаошань, судья Гао Пин (женщина) сообщила адвокату, что он может приехать в суд и ознакомиться с этим делом. Но когда адвокат прибыл, судья сказала ему: «У нас было несколько телефонных звонков. Мы не можем вам предоставить возможность ознакомиться с делом».

Когда адвокат приехал в центр заключения Дашань, чтобы встретиться с Ян Сюэянь, охранник сказал ему: «У вас должно быть письмо от комитета юстиции, чтобы встретиться с вашим подзащитным».

Предполагается, что незаконные препятствия создают местный «Офис 610» и комитет политики и права. Отец Ян Сюэянь решил защищать дочь, несмотря на то, что у него только начальное образование.

Однажды перед судебным заседанием семья Ян и адвокат приехали в суд района Лаошань и обратились с просьбой, чтобы адвокату позволили защищать её. Но охранник сказал им, что все судьи в зале суда и не разрешил им войти. Тогда они пошли в офис апелляций суда, но там им ответили, что в офисе никого нет. Наконец им удалось уговорить кого-то в офисе апелляций позвонить судье Гао Пин. Она сказала им: «Это приказ сверху (никому из адвокатов не позволять её защищать). Если хотите, то обратитесь в отдел юстиции». Адвокат обратился к судье: «Вы препятствуете правосудию, лишая меня права как адвоката защищать моего клиента. Я подаю жалобу против вас». Гао Пин повесила трубку.

9 сентября 2011 года отец Ян Сюэянь позвонил в суд района Лаошань и обратился к главному судье Ли с просьбой присутствовать семье на заседании суда. Ли ответил ему: «Как вы узнали номер моего телефона? Вы можете подать заявление на разрешение присутствовать в зале судебного заседания во второй половине дня во время судебного разбирательства.

В 14:00 началось судебное заседание. Там было приблизительно 20 представителей правоохранительных органов и полицейские, которые мешали адвокату защищать Ян Сюэянь и не пускали её семью в зал суда. Родители, муж, младшая сестра, брат мужа, друзья и родственники Ян приехали в суд, чтобы поддержать её.

Во время заседания судья неоднократно прерывал защиту. Как только отец Ян Сюэянь начинал говорить, обвинитель поднимал руку, протестуя. Младшая сестра Ян Сюэянь возразила: «Мой отец даже не успел ничего сказать, против чего вы протестуете? Судебный представитель приблизился к ней и с угрозами пообещал выкинуть её из зала, если она заговорит снова. Но она продолжала: «Как журналисту, мне стыдно за то, что происходит в этом зале суда. Я непременно выполню свой профессиональный долг». Отец Ян Сюэянь сделал замечание судье за то, что тот игнорирует Конституцию Китая, которая гарантирует каждому гражданину свободу веры и свободу слова. Ян Сюэянь сказала во время заседания: «Фалуньгун требует, чтобы практикующие следовали принципам Истины, Доброты, Терпения. Я не сделала ничего плохого. Нет ничего неправильного в совершенствовании по Фалуньгун».

Адвокат сказал судебным представителям, которые не пускали его в зал суда: «Даже Цзян Цин (жена бывшего лидера компартии Китая Мао Цзэдуна, которую обвинили за контрреволюционные действия после смерти Мао) и нацистам была предоставлена защита в суде. По какому праву вы ей отказываете в этом праве?»

Мать Ян Сюэянь также не пустили в зал суда.

Гао Пин, судья суда в районе Лаошань: [phone] (сот);

Ли, главный судья суда в округе Лаошань: [phone].

Корреспондент сайта Минхуэй в Шаньдуне (Китай)

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/9/25/128331 p . html