Чжан Цзинь из города Таншань подвергли принудительному труду

Имя: Чжан Цзинь

Пол: женский

Возраст: 34 года

Адрес: не известен

Род деятельности : консультант по продажам в крупной сети супермаркетов в городе Таншань

Дата последнего ареста: 11 августа 2011 года

Последнее место заключения: центр «промывания мозгов» в исправительно-трудовом лагере Кайпин

Город: Таншань

Провинция: Хэбэй

Методы преследования : принудительный труд, принудительное введение неизвестных препаратов, пытки, принудительное кормление, заключение, незаконный обыск дома, отказ в пользовании туалетом.

Чжан Цзинь работала консультантом по продажам в крупной сети супермаркетов в городе Таншань. 11 августа 2011 года её без каких-либо причин арестовали и удерживали в течение двух недель. 20 сентября её снова незаконно арестовали сотрудники полицейского участка Фэнхуандао, и она была приговорена к одному году принудительных работ. В настоящее время она содержится в центре «промывания мозгов» в исправительно-трудовом лагере Кайпин.

Приблизительно в половине девятого вечера 10 августа 2011 года четверо сотрудников полицейского участка Фэнхуандао ворвались в дом Чжан Цзинь в её отсутствие и незаконно обыскали его. Полиция забрала её книги, компьютер, принтер, банковскую карточку и удостоверение личности. Около 10 часов утра следующего дня полицейские задержали Чжан Цзинь и доставили её в полицейский участок, где подвергли допросу. Полицейский Чжан Сяофэн наносил удары Чжан Цзинь по голове и лицу. Около пяти часов вечера Чжан Цзинь доставили в центр заключения Таншань, где она находилась в течение двух недель.

Утром 20 сентября 2011 года трое сотрудников полицейского участка Фэнхуандао арестовали Чжан Цзинь в супермаркете, где она работает. Не сообщая ничего её родственникам и не проводя никаких юридических процедур, они доставили её в исправительно-трудовой лагерь Кайпин и приговорили к одному году принудительных работ.

В третий раз Чжан Цзинь подверглась преследованию. Руководство исправительно-трудового лагеря отказывало родственникам Чжан Цзинь навещать её.

Чжан Цзинь начала практиковать Фалуньгун в 1999 году.

22 июля 1999 года она отправилась в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун, и была арестована по дороге. Её продержали под арестом больше трёх месяцев, подвергая оскорблениям и физическому насилию.

Второй арест Чжан Цзинь состоялся 9 декабря 2007 года, когда она распространяла разъясняющие правду материалы. Сотрудники железнодорожного отделения полиции обыскали её и забрали у неё более 700 юаней. Они разделили эти деньги между собой прямо перед ней. Один из сотрудников ударил её и держал за волосы в то время, как другие делали её фотографию. Затем они силой держали её руку, чтобы сделать отпечаток её пальца. В тот же вечер они подвергли её дом незаконному обыску, а её доставили в центр заключения №1 в Таншань. Чжан Цзинь была вынуждена спать на полу зимними ночами в неотапливаемой камере. Ей выделили только тонкий матрац и тонкое одеяло. Староста камеры ежедневно оскорбляла её. Однажды охранник подговорил заключённых ударить её по лицу более 20-ти раз. В результате её лицо распухло, а нос кровоточил.

После нахождения в центре заключения в течение 30-ти дней Чжан Цзинь была приговорена к 21 месяцу принудительных работ. Сначала она находилась в исправительно-трудовом лагере Кайпин в городе Таншань, где за ней каждый день тщательно следили две уголовницы. Через месяц, 28 января 2008 года, её перевели в женский исправительно-трудовой лагерь Шицзячжуан, где за ней также ежедневно следили и не давали пользоваться туалетом. Охранники каждый день оскорбляли её. В знак протеста против преследования она три раза объявляла голодовку, и её подвергали принудительному кормлению. Охранники добавляли в пищу Чжан Цзинь неизвестные препараты, что впоследствии стало причиной её головокружения. В результате жестокого преследования её менструальный цикл был сильно нарушен.

Недавно Чжан Цзинь снова арестовали и заключили в исправительно-трудовой лагерь. Её мать принесла ей некоторые вещи первой необходимости, но охранники не позволили ей увидеться с дочерью, сказав ей приходить после 1 октября (день основания режима).

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/10/2/128461 p . html