Арестованы трое практикующих из города Харбин

Приблизительно два месяца назад полиция города Харбина арестовала троих практикующих: Чжао Юньгу в возрасте более 70-ти лет; его жену Лю Шумэй и Чэнь Лиюнь. Прокуратура округа Бинь планирует вынести им обвинительное заключение.

Чжао и его жена были арестованы утром 23 июня 2011 года. Полицейские ворвались в их дом и забрали их личное имущество, включая 180 000 юаней наличными, два портативных компьютера, настольный компьютер, принтер и другие вещи.

Почти в то же самое время группа полицейских пошла к дому Чэнь. Они использовали лестницу, чтобы подняться до балкона второго этажа и ворвались в квартиру. Они взяли сберегательную книжку, содержащую 170 000 юаней и около 40 000 юаней наличными, настольный компьютер, принтер, светочувствительную машину для упаковки, почти 1000 светочувствительных упаковок, два золотых ожерелья и пару золотых сережек. Мать Чэнь и старшая сестра были также арестованы, но днём они были освобождены.

Стало известно, что аресты были произведены по указанию полицейских чиновников Харбина под контролем директора бюро политики и законодательства Ван Вэйсу. В арестах принимали участие агенты из подразделения №7 полицейского управления Харбина, бюро политики и законодательства округа Бинь (возглавляемого Лю Цзяньхуа) и отделения полиции Сичэн в городе Биньчжоу. Агенты в штатском из подразделения №7 долгое время тайно наблюдали за Чжао, Лю и Чэнь. Они также прослушивали их сотовые телефоны, используя высокотехнологичные электронные устройства.

Чжао и Лю более 70-ти лет. Когда полиция окружила дома Чжао и Чэнь, вокруг собралось много людей. Полицейские лгали наблюдавшим, говоря: «Мы находимся здесь, чтобы арестовать уголовников и наркоманов».

Эти трое практикующих находятся в заключении с 23 июня. Полицейские чиновники запретили членам их семей посещать их и отказались возвратить украденное личное имущество (одних только денег насчитывается более 400 000 юаней плюс компьютеры и другие ценные вещи). Говорят, что прокуратура округа Бинь планирует вынести им обвинительное заключение.

Дополнительная информация о преследователях:
Полицейское управление округа Бинь: +86-451-57982842.
Цзя Гуахуа, начальник полицейского управления округа Бинь: +86-451-57905899, +86-13936005656.
Лю Цзяньхуа, глава отдела общественной безопасности: +86-13796700966.
Прокуратура прокуратура округа Бинь: +86-451-57910026, +86-451-57982348.
Суд округа Бинь: +86-451-57982605
Глава суда округа Бинь: +86-451-57983867.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на английском нах o дится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/9/17/128162 p . html