Юй Цюань погибла в результате издевательств и пыток

Имя: Юй Цюань ( 于全 );
Пол: женский;
Возраст: 60 лет;
Адрес: неизвестен;
Профессия : пенсионерка, бывшая служащая Нефтеперерабатывающего завода Нефтяной и химической корпорации Китая в Цзилинь (
中石化吉林公司 炼油厂退休职工 );
Дата смерти: 11 декабря 2010 года;
Дата последнего ареста: 25 апреля 2009 года;
Место последнего заключения: центр заключения города Цзилинь (
吉林市看守所 );
Город: Цзилинь;
Провинция: Цзилинь;
Преследование: незаконное задержание, принудительные инъекции лекарств, заключение в тюрьму, пытки, физические ограничения, допросы;
Ключевые преследователи: полицейские из департамента внутренней безопасности Цзилинь, госпиталь Гунгань, «Офис 610» Цзилинь, департамент внутренней безопасности отделения офиса, полицейский участок Чжаньцянь в Цзилинь (начальник Юе Хунюй, инструктор Сунь Ган, ведущий дело Чжан Личунь из полицейского участка Ляньхуа), суд района Чани.

Практикующая Юй Цюань из Цзилинь погибла в результате издевательств и пыток со стороны полицейских из департамента внутренней безопасности Цзилинь. Когда она умерла, она все еще была прикована наручниками к кровати. В день смерти Юй Цюань полицейские из департамента внутренней безопасности Цзилинь поехали к ней домой, чтобы угрожать ее семье.

Юй начала практиковать Фалунь Дафа до 20 июля 1999 года. Ее болезни излечились сразу же после того, как она начала практиковать, и ее семья жила в гармонии.

В июле 1999 года КПК начала преследовать Фалуньгун. Юй Цюань в октябре 2004 года поехала в Пекин, чтобы апеллировать за справедливость в отношении Фалуньгун. Там её арестовали и поместили в центр заключения в Пекине. Из-за наказаний, которым она подверглась там, ее тело сильно болело, и у нее начался туберкулез. Она была отправлена в госпиталь Гунань на 220 дней . Чтобы защитить своего работодателя и членов ее семьи от преследования со стороны КПК, она отказалась назвать свое имя и адрес во время этого испытания, и за это ее подвергали страшным пыткам. Ей делали инъекции неизвестных лекарств в госпитале Гунань, из-за чего ее зрению был нанесен вред. У нее вымогательством забрали 2000 юаней. В последствии полицейские испугались, что она могла умереть там, поэтому они отвезли ее из Пекина в Шэньян, и оставили на улице без денег. Добросердечные люди помогли ей войти в контакт со своей семьей, и ее забрали домой.

25 апреля 2009 года Юй Цюань была арестована снова полицейскими из «Офиса 610» Цзилинь, департамента внутренней безопасности отделения офиса и полицейского участка Чжаньцянь в Цзилинь. Она была заключена в полицейском участке Чжаньцянь и позже помещена в центр заключения Цзилинь.

После того, как Юй Цюань пропала из дома, члены семьи начали разыскивать ее. Со временем они нашли ее после того, как пошли в суд среднего уровня Цзилинь. 22 февраля 2010 года члены ее семьи, включая ее сына и 93-летнюю мать, встретились с Юй Цюань в здании суда. Ее сын сказал ей: «Хотя я не занимаюсь Фалуньгун, я знаю, что ты хороший человек. В настоящее время есть много адвокатов, которые защищают практикующих Фалуньгун. Я найду для тебя адвоката!»

Юй Цюань твердо верила, что заниматься Фалуньгун является законным, и что практика Фалуньгун приносит пользу обществу. Поэтому она никогда не говорила свое настоящее имя и называла себя «Ван». «Офис 610» Цзилинь и полицейский участок использовал фальшивые обвинения, и суд принимал решение на основе их. После того, как семья Юй Цюань и адвокаты подали апелляцию, суд среднего уровня Цзилинь отклонил вердикт, но она не была освобождена.

Юй Цюань провела в центре заключения 19.5 месяцев, где её подвергали жестоким пыткам, от чего у нее начался туберкулез. Члены ее семьи поехали навестить ее в октябре, но Юй Цюань не понимала, что происходит, и была очень худой. Вскоре ее отправили в туберкулезный диспансер. Сотрудники центра заключения уведомили об этом членов ее семьи только тогда, когда она потеряла сознание, и ее состояние стало критическим. Она была отправлена в госпиталь Силюу, где она умерла в тот же день, будучи прикованной наручниками к кровати.

Корреспондент провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском находится на