Жестокое обращение с практикующими Фалуньгун в исправительно-трудовом лагере города Чаоян провинции Ляонин

Жестокое обращение с практикующими Фалуньгун в исправительно-трудовом лагере города Чаоян провинции Ляонин

В настоящее время в исправительно-трудовом лагере Сидаинцзы города Чаоян провинции Ляонин заключены десять практикующих Фалуньгун. Пятеро из них находятся во втором подразделении, а остальные в пятом. Все подвергаются принудительному труду, и рабочее время для них увеличено.

С мая 2009 года исправительно-трудовой лагерь Сидаинцзы для тяжёлого труда покупал рабочих в Пекинском распределительном приёмнике. Покупали по 40 человек, каждый из которых стоил 800 юаней. Пекинский распределительный приёмник продаёт арестованных и в другие места, например в автономный регион Внутренняя Монголия. Практикующую Фалуньгун Жань Фэнюнь из Чунцина приговорили к двум годам принудительных работ в Пекине и продали в исправительно-трудовой лагерь автономного региона Внутренняя Монголия. Среди практикующих, которые были проданы в Пекине в город Чаоянь , были Лю Вэнь (из Чжучжоу, Хэбэй), Син Исинь (из Чэндэ, Хэбэй), Ли Цянь (из Дэчжоу, Шаньдун), Лю Синдун (из провинции Хэйлунцзян), Ван Ципу (из Чжанцзякоу, Хэбэй), Ху Цин (из Гуйчжоу), Чжан Сяодун (из Урумчи, Синькян) и Хунтао (из Ичунь, Хэйлунцзян).

С начала нынешнего лета практикующих и постоянных заключённых исправительно-трудового лагеря Чаоян подвергали принудительному труду, и рабочий день для них был увеличен. Некоторые заводы города Чифэн Внутренней Монголии по производству пиротехники сотрудничают с исправительно-трудовыми лагерями. Ежедневно заключённые этих лагерей встают в 5 часов утра, быстро завтракают и работают с 6-30 до 18-00. Им разрешается только один тридцатиминутный перерыв на обед. Работают они 11 часов в день, семь дней в неделю. Условия труда крайне тяжёлые, так как в помещениях очень шумно , и воздух сильно загрязнён. Работать приходиться в течение длительного времени на ногах, отчего ноги рабочих болят и отекают. Долго находясь в одном положении, рабочие испытывают острую боль в спине, руках и в других частях тела, после чего ночью с трудом засыпают.

Исправительно-трудовые лагеря также сотрудничают с нелегальными фирмами, которых по низким ценам предоставляют работников (практикующих) для принудительных работ. Прибыль чиновников исправительно-трудовых лагерей зависит от дохода с готовой продукции. Чтобы получить больше прибыли, они заставляют рабочих работать сверхурочно. В соответствие с нормативными актами Министерства юстиции рабочие исправительно-трудовых лагерей не должны работать больше 6 часов в день и шести дней в неделю. Исправительно-трудовые лагеря совершенно не соблюдают эти правила. Они обманывают внешний мир и международное сообщество, называя это бесчеловечное рабство «приобретением мастерства» и утверждая, что эти рабочие получают зарплату.

В исправительно-трудовых лагерях не существует охраны труда. В мастерских, где очень шумно и воздух сильно загрязнён пылью, рабочим не предоставляют респираторы. После продолжительного рабочего дня их органы дыхания заполнены тёмно-красной слизью. Им не предоставляют соответствующую еду, а дают только 2 порции кукурузного бисквита, а на ужин две паровых булочки. На протяжении нескольких месяцев еда не меняется, но увеличивается количество жидкости и становится меньше твёрдой пищи.

Периодически в исправительно-трудовом лагере проводят проверки, которые ограничиваются поверхностными осмотрами. После обеда проверяющие уезжают. Охранники в исправительно-трудовых лагерях совершают преступления и нарушают закон, потому что такие действия поддерживаются правящим режимом компартии.

Исправительно-трудовой лагерь Чаоянь:

Директор Юй Ваньчи .

Заместитель директора Цао Шуани .

Телефон: [phone] .

Начальник подразделения №2 Цао Янь .

Политический руководитель подразделения №2 чиновник Ли .

Начальник подразделения №5 Сун Чжанго.

Политические руководители подразделения №5 Лю Цзэминь, У Фэнлэй .

Торговый агент Ян Цзинью 86-13394249097 .

Завод по производству пиротехники: производство фейерверков Цзя Цай, 86-476-4436000. Торговая марка Цзя Цай.

Внутренняя Монголия: производство фейерверков Калацинь Чжэнин, Внутренняя Монголия Аоханьци Хуэйтай, завод пиротехники 86-476-4436000. Торговая марка Хуэй Тай.

Завод по производству пиротехники Калациньци Цюаньтай, 86-18745204284, 86-13848760452. Торговая марка Фэймаотуй.

Внутренняя Монголия Аоханьци Жаоян завод по производству пиротехники 86-476-4400999.

Корреспондент сайта Прозревшая Мудрость из провинции Ляонин

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/7/18/227161. html