ИЦФД. Практикующие обращаются к президенту Бараку Обаме с призывом потребовать освободить всех «узников совести» духовной практики Фалуньгун во время встречи с премьером Госсовета КНР

21 сентября 2010

НЬЮ-ЙОРК. Во время визита премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Организацию Объединенных Наций в Нью-Йорке, Информационный Центр Фалунь Дафа обратился к президенту Обаме с просьбой призвать Вэнь Цзябао освободить всех «узников совести» духовной практики Фалуньгун и прекратить систематическую кампанию клеветы, произвольного задержания и пыток последователей этой практики.

Здоровое развитие китайской нации, а также устойчивое сотрудничество с её партнерами в международном сообществе зависят от этого. Почему ?

По собственным оценкам китайского правительства, в Китае в 1999 году было 70-100 миллионов практикующих Фалуньгун, что составляет большую цифру чем численность всего населения Франции. За последние десять лет коммунистическая партия Китая (КПК) проводит кампанию, направленную на « искоренение » практики, отправляя миллионы в центры заключения, исправительно-трудовые лагеря и тюрьмы. Применение пыток с целью «преобразования» последователей Фалуньгун широко распространено в этих местах заключения. Тысячи людей погибли непосредственно в результате преследования.

Демократические правительства и международные группы по защите прав человека подтверждают эту существующую реальность.

В марте 2010 г. в одной из резолюций палаты представителей США утверждалось, что « практикующие Фалуньгун и члены их семей ... подвергаются преследованиям, запугиванию, тюремному заключению, пыткам и даже смерти в течение последних десяти лет только за то, что они придерживаются своих личных убеждений » . ( Новости / полный текст на англ .)

В ежегодном годовом отчете за 2010 год организации « Международная амнистия » утверждается: «К ампания против Фалуньгун усилилась, с большим размахом задержания ... насильственных исчезновений и смертей в заключении в результате пыток ... Бывшие заключенные [исправительно-трудового лагеря] сообщили, что Фалуньгун является одной из крупнейших групп заключенных » . ( Отчет на англ .)

« Проблема Фалуньгун » является гораздо большим вопросом, чем злодеяния, направленные против прав человека - это центральный фактор, подрывающий моральные устои китайского общества и препятствующий нормальному развитию мирного, стабильного Китая. До тех пор пока практикующие Фалуньгун не будут иметь свободу, Китай сам будет оставаться в некотором роде тюрьмой.

Президент Обама, Вы встречаетесь с премьером страны, где 8% населения в настоящее время систематически подвергается « искоренению » . Мы призываем Вас воспользоваться этой возможностью, чтобы помочь Китаю и всему миру и выступить в защиту тех основных свобод, которых мы все заслуживаем.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа

Контакты: Гейл Рахлин ( 1 917-757-9780 ), Леви Броуд ( 1 845-418-4870 ), Эрпин Чжан ( 1 646-533-6147) и Джоел Чипкар ( 1 416-731-6000 ).

Факс: 646-792-3916; электронный адрес: contact @ faluninfo . net ; вебсайт: http :// www . faluninfo . net /

Версия на английском языке нахо дится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2010/9/22/120171. html