Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Чжан Сюэлянь из города Чанчуня провинции Цзилинь подвергли пыткам и приговорили к перевоспитанию посредством принудительного труда

Сен. 16, 2010 |   Корреспондент Минхуэй из города Чанчуня, Китай

Чжан Сюэлянь из города Чанчуня провинции Цзилинь подвергли пыткам и приговорили к перевоспитанию посредством принудительного труда

Имя: Чжан Сюэлянь
Последнее место заключения: исправительно-трудовой лагерь Чанчунь Хэйцзуйцзы
Город: Чанчунь
Провинция: Цзилинь

Методы преследования: избиения, пытки, обыск дома, физическое ограничение, допросы, лишение свободы, содержание под стражей

Чжан Сюэлянь - практикующая Фалунь Дафа из города Чанчуня провинции Цзилинь. 22 сентября 2009 года п олиция ворвалась в дом Чжан Сюэлянь , провела обыск и незаконно арестовала её. Кроме того, они избили её, отчего она оглохла на левое ухо на несколько месяцев. Чжан Сюэлянь приговорили к году перевоспитания в исправительно-трудовом лагере. Она всё ещё содержится в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы города Чанчуня.

Использование в качестве предлога проверку домашних регистрационных документов

Без предъявления каких-либо юридических документов, четверо полицейских - Ху Чжаомин, Шань Юнь, Ван Чжэньбан и еще один полицейский из полицейского участка Гуанфулу района Куаньчэн и полицейского участка Чантун района Нангуань под предлогом "проверки домашней регистрации" арестовали Чжан Сюэлянь .

В участке Ван Чжэньбан заставил Чжан Сюэлянь отдать ему ключи от дома. Затем он отправился к ней домой и забрал её личное имущество. Пока все это происходило, в участок прибыло ещё больше полицейских, чтобы допросить Чжан Сюэлянь - двое из них утверждали, что они из городского управления полиции.

Полицейские пытались вовлечь родных и друзей Чжан Сюэлянь во время допроса. Когда она не стала с ними сотрудничать, 20-летний полицейский два раза надевал ей на голову полиэтиленовый пакет – в первый раз на 3-4 минуты, а затем на семь минут во второй раз. Когда Чжан Сюэлянь начала задыхаться, она попыталась снять полиэтиленовый пакет, но 40-летний полицейский удерживал её руки внизу. В конечном итоге, ей пришлось прокусить мешок для того, чтобы дышать. Тогда подошёл т ретий полицейский и очень сильно ударил её два раза по лицу, что стало причиной временной глухоты ее левого уха в течение пяти месяцев.

Когда полиция не смогла получить информацию, которую они хотели от Чжан Сюэлянь, они в тот же день перевели её в центр заключения города Чанчуня. Через пятнадцать дней полицейские пришли в центр заключения и показали Чжан Сюэлянь документ об освобождении и сказали ей, что ее освободят. В действительности, они обманом заполучили её в полицейскую машину, чтобы отправить в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы. Только тогда они сказали ей, что она приговорена к году принудительного труда в исправительно-трудовом лагере.

Корреспондент Минхуэй из города Чанчуня, Китай

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/7/5/226462. html