Special feature Special feature
Надзиратели женского исправительно-трудового лагеря Шаньси подвергают Гао Суин жестоким пыткам

Надзиратели женского исправительно-трудового лагеря Шаньси подвергают Гао Суин жестоким пыткам

Имя: Гао Суин

Пол: женский

Возраст: 49 лет

Адрес: город Чанчжи, район Хуаньдун, улица Таося, д.160

Дата последнего ареста: 9 мая 2008 г.

Последнее место заключения: женский исправительно-трудовой лагерь Шанси

Провинция: Шаньси

Методы преследования: незаконное осуждение, избиения, заключение, пытки

Гао Суин более двух лет находилась в заключении в женском исправительно-трудовом лагере провинции Шаньси. Там её подвергали жестоким пыткам, постоянной слежке и словесным оскорблениям. Срок её заключения продлевали дважды, в сумме на шесть месяцев, и ей отказывали в законном праве отправлять письма и звонить сыну. Письмо с жалобой, направленное в прокуратуру, в настоящее время находится у надзирателя Чэнь Хуэчжу. Ниже представлено неполное описание преследований, которым она подвергалась в женском исправительно-трудовом лагере Шаньси.

Надзиратели Чэнь Хуэйчжу и Чэнь Чуньсян из отделения №2 несут прямую ответственность за преследование Гао Суин. Они подвергали её физическому насилию, подстрекали заключённых избивать Гао и давали против неё показания с целью продлить срок заключения.

9 октября 2009 года в 2:00 дня Чэнь Хуачжу в сопровождении 10-ти заключённых вошёл в камеру Гао Суин и забрал апелляционные письма и книги по законодательству. Когда Гао потребовала вернуть ей апелляционные письма, Чэнь Хуэйчжу ударил её кулаком по лицу, и, сбив с ног, пинал ногами, а затем приказал заключённым избивать её. Заключённые таскали Гао за волосы, били по голове, и, прижимая к кровати, яростно избивали. Впоследствии Чэнь Хуэйчжу приказал этим заключённым написать заявление, что якобы они видели, как Гао Суин избивает заключённых. В результате этого фальшивого обвинения 28 октября 2009 года срок заключения Гао был продлён на три месяца.

В период с 28 октября по 12 ноября 2009 года Гао Суин трижды подвергали пыткам, в результате чего она не могла стоять, её рот был наполнен кровью, а зубы расшатались. Чэнь Хуэйчжу также не разрешал писать апелляционное заявление с жалобой на преследование вплоть до последнего дня 15-дневного апелляционного периода. Когда Гао уже собиралась опустить апелляционное письмо в почтовый ящик прокуратуры возле входа в столовую, Чэнь Чуньсян приказал пяти заключённым остановить её. Заключённые толкнули Гао, она упал на пол и при падении ударилась лицом, а они принялись яростно избивать её на глазах 300-400 заключённых.

5 декабря 2009 года после многочисленных пыток она потеряла контроль над кишечником и лишилась чувств в туалете. Чэнь Хуэйчжу и Чэнь Чуньсян заставили её выплатить 210 юаней за компьютерную томографию головного мозга. Так как томография не выявила патологии, её отправили на тяжёлую работу ещё до того, как она смогла поправиться. В последствии у Гао постоянно кружилась голова и поднималось давление.

Её здоровье продолжало ухудшаться, после того как с 11 февраля по 4 марта 2010 года её снова подвергали жестоким пыткам. Она чувствовала головокружение, не могла стоять твёрдо, её рвало, мучили головные боли, наблюдалось нездоровое учащённое сердцебиение, бледный цвет лица и повышенное артериальное давление 170/100 мм. рт. ст.

Органы и лица, вовлечённые в преследование

Женский исправительно-трудовой лагерь Шаньси:

Второе отделение: 0351-27858020351-2811143.
Административный отдел: 0351-2785805.

Дисциплинарная инспекция: 0351-2785823.

Политический комиссар: Лу Пин .

Начальники секций: Чэнь Тинган, Ван Минь.

Надзиратели: Чэнь Хуэйжу, Чэнь Чуньсян.

Корреспондент вэбсайта Прозревшая Мудрость из провинции Шаньси, Китай

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/6/15/225433. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации