Special feature Special feature
Разоблачение грубого обращения и злоупотреблений по отношению к практикующим Фалуньгун в женском исправительно-трудовом лагере №1 провинции Шаньдун

Много практикующих заключено в исправительно-трудовом лагере №1 города Цзинань провинции Шаньдун, все они подвергаются грубому обращению.

Страдание от жестоких пыток и «промывания мозгов»

Как только практикующие поступают в исправительно-трудовой лагерь, охранники сразу стараются заставить их отказаться от своей веры. Практикующих ежедневно заставляют смотреть фильмы с клеветой на Фалунь Дафа и Учителя, после чего приказывают написать заявления об отказе от своей веры. Если практикующие отказываются сотрудничать с охранниками, их заставляют 20 часов неподвижно сидеть на маленьком пластиковом стуле и смотреть прямо перед собой. Их ноги должны быть сведены вместе, а руки лежать на коленях. При малейшем движении охранники избивают практикующих. Во время приёма пищи еду и воду им приносят, так как вставать со стула им не разрешают. Некоторых практикующих заставляют сидеть в таком положении по нескольку дней подряд, их ягодицы начинают кровоточить и гноиться.

Не выдержав такой мучительной боли, некоторые практикующие, против своей совести, принимают условия охранников и пишут три заявления.

Принудительный труд

Чиновники исправительно-трудового лагеря, «Офиса 610» и отдела внутренней безопасности используют труд заключённых практикующих, чтобы заработать деньги. Практикующих арестовывают одного за другим и отправляют в исправительно-трудовой лагерь. Иногда там скапливается так много практикующих, что не хватает камер для всех, и некоторых из них на ночь размещают в коридоре.

Все заключённые в исправительно-трудовом лагере - и практикующие, и не практикующие, делают игрушки. Их заставляют работать с 7 утра до 10 вечера каждый день. Им разрешают только 30-минутный перерыв для приёма пищи. Некоторые, не закончив обед, вновь приступают к работе. Фактически, женский исправительно-трудовой лагерь провинции Шаньдун является нелегальной фабрикой по выпуску игрушек, где большая часть произведённых игрушек принадлежит женщине–бизнесмену по имени Бай из города Цзыбо. Готовые игрушки экспортируются в другие страны.

У каждого заключённого своя норма, которую он должен выполнить, работая без остановок. Внешне игрушки выглядят очень симпатичными, но начиняются они грязным хлопком. Заключённые работают без перчаток и многие из них страдают от невыносимого зуда кожи, а самой распространённой проблемой является нагноение кожи рук и ног. После окончания работы в мастерской заключённые переходят в большое помещение, где продолжают работать. Они упаковывают различную продукцию такую как молоко, лекарства, торты, спиртные напитки, лотерейные билеты и другое. После работы в мастерской, перед тем как начать работу в большом помещении, никому не разрешается отдохнуть, помыть руки, пойти в туалет или попить.

Огороженная территория исправительно-трудового лагеря хорошо просматривается из окон многих высотных домов, находящихся за пределами лагеря. Поэтому охранники всегда плотно задёргивают занавески, закрывают окна и двери в помещении даже в летнее время. Они боятся, что кто-то сможет увидеть, что происходит в лагере.

Люди настолько устают от работы за день, что даже не замечают, как наступают в человеческие экскременты, посещая грязные туалеты. Не имея возможности помыться и привести себя в порядок, многие из них, работая там, приобрели всякого рода заболевания. Среди заключённых есть проститутки с венерическими заболеваниями. Условия в лагере антисанитарны и всюду распространяются вирусы и бактерии. Можно только представить, какой вред нанесет эта продукция потребителям.

Если охранники думают, что заключённый недостаточно работал в какой-то день, то они могут поднять его в 4 часа утра и заставить работать в большом помещении до 7 часов утра, а дальше он должен будет присоединиться ко всем остальным для работы в мастерской.

Некоторым из заключённых удалось сообщить о нечеловеческих условиях в лагере своим семьям и друзьям, которые затем направили жалобы в бюро трудовых лагерей, Народный конгресс и Ассоциацию женщин. Время от времени эти контролирующие организации приезжают с проверкой, но администрация лагеря всегда заранее уведомлена об их визите. Проверки проводятся формально. Заключённых практикующих на это время закрывают в камерах, а продукцию прячут.

Жестокое обращение и насилие над практикующими во втором отделении

Во втором отделение установлен режим строгого контроля, где в основном заключены практикующие Фалуньгун. Начальник отделения, 30-летняя Хуан Сунь, отличается своей жестокостью. Она часто продлевает сроки заключённым по своему желанию и ругает тех, кто не справляется со своей ежедневной нормой. 50-летняя практикующая У Яньхуа была немного медлительной в работе, и Хуан Сунь всегда к ней придиралась. У 50-летней практикующей Мэн Фаньсю плохое зрение, и однажды она приклеила этикетку вверх ногами. Хуан Сюнь сразу продлила её срок на полдня. Когда Мэн сообщила об этом Сюй Хун, заместителю начальника отделения, Сюй накричала на неё и продлила её срок ещё на два дня.

Когда Мэн Фаньсю упала с лестницы и сломала ногу, охранник Ван Сяовэй только на один день освободила её от работы и не дала ей возможности получить медицинскую помощь. На следующий день Ван приказала нескольким молодым женщинам, сменяя друг друга принести Мэн Фаньсю в мастерскую. Через тринадцать дней Сюй Хун поняла, что травма Мэн серьёзна и разрешила ей обратиться в полицейский госпиталь.

45-летняя Чжоу Юнхуа однажды была подвергнута принудительному кормлению. Её на целый день закрыли в одиночную камеру, после чего она сильно осунулась. Никто точно не знает, каким пыткам она подвергалась.

58-летней Лю Лицзэ срок заключения продлили на несколько месяцев. Она находилась в камере одиночного заключения и подвергалась жестоким пыткам, но подробности не известны.

Ограничение посещения туалета и умывания

Практикующим не разрешается посещать душевую, чтобы привести себя в порядок, до тех пор, пока они не закончат все порученные им работы. Любой, кто не может выполнить свою норму, должен там работать дополнительно, а для личной гигиены ему отпускается только три минуты. В душевой работает из 12 только 5 кранов и 17 человек, которые одновременно находятся в душевой, почитают за счастье добраться до ванны за эти три минуты, не говоря уже о том, чтобы помыться. Невыносимо трудно не иметь возможности помыться после 18-19 часового рабочего дня, особенно в летнее время.

Если кто-то не смог закончить свою норму в течение дня, на следующий день охранники увеличат её, и будут увеличивать дальше, если даже эта норма за тот день была перекрыта. В конечном итоге, совсем немногие могут выполнить свои нормы. Охранники кричат на них, продлевают сроки заключения или лишают возможности помыться и привести себя в порядок.

Иногда охранники разрешают практикующим принимать душ в течение 20 минут, но при этом даже зимой, не включают горячую воду. Они также могут вызвать их через 10 минут или раньше, и если практикующий сразу не выходит, то они начинают кричать или просто выключают воду.

Наиболее позорное поведение охранников заключается в том, чтобы не давать практикующим пользоваться туалетом, они преднамеренно заставляют их ждать, контролируя вход в туалет. Никто не может войти без разрешения. Когда практикующей Ли Юйхуа не позволили войти в туалет, она согнулась от сильной боли, стараясь не шевелиться, а лицо покрылось испариной. Иногда охранники разрешают нескольким практикующим войти в туалет, но каждому даётся только по три минуты. Когда это время истекает, охранники вытягивают оттуда людей, даже если они не закончили. Отношение к практикующим в лагере хуже, чем к животным.

Это лишь небольшая часть примеров грубого обращения и злоупотреблений, которые имеют место в исправительно-трудовом лагере, много других фактов расследуется, и мы надеемся, что однажды они будут раскрыты перед всем миром.

Корреспондент

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/5/11/223349. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации