Полицейские города Дацин арестовали Цзинь Лися и её мужа, у их сына-подростка вымогают деньги

Полицейские города Дацин арестовали Цзинь Лися и её мужа, у их сына-подростка вымогают деньги

18 июня 2010 года Лю Цзэхэ и его жена Цзинь Лися из Дацина были арестованы за распространение книги «Девять комментариев о коммунистической партии». Цзинь стало плохо с сердцем, и её отправили в больницу для оказания медицинской помощи. Сотрудники управления полиции Волитунь, воспользовавшись ситуацией, стали вымогать у их несовершеннолетнего сына деньги.

Около 9 часов утра полицейский патруль Иси арестовал Лю и его жену Цзинь из Иси города Дацин. В тот же день их отправили в управление полиции Волитунь, где семейную пару держали и допрашивали отдельно.

Полицейские обыскали Лю Цзэхэ и забрали из его кармана удостоверение личности и ключ от дома. Затем они позволили себе забраться в дом, который арендовала эта семья, и устроить там обыск. Полицейские забрали ноутбук, два принтера, больше десятка книг Фалуньгун, больше 50 экземпляров книги «Девять комментариев о коммунистической партии», коробку копировальной бумаги и другие личные вещи.

Цзинь Лися отказалась отвечать на необоснованный допрос и подписывать документ по требованию полицейских.

Во время допроса у неё появилась боль в сердце. Полицейские решили, что она обманывает, но позже отправили её в больницу №5 Иси для лечения. Доктор, который поставил ей диагноз тахикардии, порекомендовал госпитализацию, иначе последствия могли бы быть серьёзными, поскольку эти признаки иногда являются предшественниками инфаркта. Полицейские обманом заставили её сына прийти в больницу, а затем потребовали, чтобы он занял 5 000 юаней на медицинские расходы для матери. 16-летний мальчик не мог не заплакать, увидев свою больную мать и оказавшись перед незаконным требованием полицейских. Цзинь Лися утешала своего сына и говорила ему, что после возвращения домой с ней будет всё в порядке. Позже полицейские путём вымогательства заставили сына Цзинь отдать им ещё 1 000 юаней.

Затем полицейские велели ему забрать мать домой и быстро покинуть больницу. При поддержке сына Цзинь вернулась домой около 5-ти часов вечера.

Утром 21 июня 2010 года сотрудники управления полиции Волитунь снова ворвались к ним домой и заставили сына Цзинь Лися отдать им 5 000 юаней и подписать документ. Они угрожали отправить его мать в исправительно-трудовой лагерь, если бы деньги не отдали.

Цзинь Лися решила уйти из дома, несмотря на плохое состояние здоровья. Её сын-подросток теперь дома один и беспокоится, что полицейские снова могут приехать.

Днём 18 июня 2010 года Лю Цзэхэ был отправлен в центр заключения №3 города Дацин.

Лица, ответственные за преследования:

Управление полиции Волитунь: 86-459-6763113.

Чжан Ицин, начальник: 86-459-6765865, 86-459-6765668, 86-13704660187.

Чжан Шенвэнь, заместитель начальника: 86-459-6914917, 86-13945992391, 86-13091675555.
Ван Сючэн, заместитель начальника: 86-459-6703062, 86-459-6765598, 86-13804688998.
Ли Гуйи, заместитель начальника: 86-459-6703065, 86-459-6760909, 86-13945953235.

Корреспондент вэбсайта Минхуэй из провинции Хэйлунцзян

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/7/1/226285. html