Фань Гуйчжи из города
Гэньхэ
Автономного района
Внутренняя Монголия
и ее сестра арестованы
Фань Гуйлань - младшая
сестра Фань Гуйчжи. Она живет в городе Гаошен округа Баньшань
провинции Ляонин. Она была арестована утром 30 июня 2010 года. В
аресте принимали участие двое полицейских из отделения полиции
города Гэньхэ, два агента из отделения внутренней безопасности
города Паньцзинь и полицейские отделения внутренней безопасности
округа Баньшань и города Гаошен. Они привезли ее в центр заключения
города Паньцзинь.
Фань Гуйчжи, старшая
сестра, была арестована 16 января 2010 года. Полицейские из
отделения полиции города Гэньхэ и отделения полиции города Дээрбуэр
произвели арест. Её приговорили к одному году принудительных работ,
и она до сих пор содержится в центре заключения города Гэньхэ.
В конце 2002 года Фань
Гуйчжи потеряла работу и была приговорена к трем годам
принудительного труда. В то время как она была в заключении в
исправительно-трудовом лагере Тумуцзи в 2004 и 2005 годах,
охранники Инь Гуйцзюань, Чжай Цюхуа, Бао Цзиньлянь и Ли Айе сковали
ей руки и ноги и наносили ей удары током электрическими дубинками
все утро. В результате пытки её грудь и спина были все покрыты
волдырями. Они также клоками вырывали у неё волосы. Фань Гуйчжи
кричала от боли, но это их не остановило, и они продолжали пытку.
Полицейские из отделения
полиции города Гэньхэ и из отделения внутренней безопасности города
Паньцзинь вновь подвергают Фань Гуйчжи принудительному труду и
также пытаются отправить ее младшую сестру, Фань Гуйлань, в
исправительно-трудовой лагерь.
Ли Фу, начальник отделения
полиции Гэньхэ: 86-470-5232003 (Офис), 86-133470034 (сотовый).
Хуан Лян, начальник
отделения внутренней безопасности.
Отделение внутренней
безопасности города Паньцзинь: 86-427-2682043.
Пан Чжунцзэ, начальник; Ли
Юнхуа, заместитель начальника.
Корреспондент Минхуэй из
Внутренней Монголии
Версия на
китайском языке нахо
дится
на:
http
://
minghui
.
ca
/
mh
/
articles
/2010/7/3/226405.
html