Запрос о предоставлении фотографий о сопротивлении преследованиям и подтверждении Фа

Запрос о предоставлении фотографий о сопротивлении преследованиям и подтверждении Фа

С тех пор, как в 1999 году коммунистическая партии Китая начала официальную кампанию преследования Фалуньгун, прошло почти 11 лет. На протяжении этого периода времени практикующие постоянно противостояли преследованиям и обосновывали законность своей веры самыми разнообразными способами.

В настоящее время сайт Минхуэй (Прозревшая Мудрость) хотел бы создать более полный и всесторонний фото архив событий этой эпохи Исправления Законом для настоящего и будущего.

Поэтому вебсайт обращается с просьбой к ученикам Фалунь Дафа всего мира представить высококачественные фотографии, которые могли бы послужить одной из трёх целей: противостояние преследованию, укрепление праведных мыслей или разъяснение правды для спасения людей.

Сайт Минхуэй будет также использовать избранные работы и другие информационные материалы о Фалуньгун и преследовании при создании Еженедельника Минхуэй . Эти материалы предназначены для повседневной раздачи материалов практикующими в материковом Китае. Таким образом, мы сможем лучше помочь основной части учеников Дафа - тем, кто находится в материковом Китае, - рассказывать людям правду о Фалуньгун и тем самым спасать их.

Мы надеемся, что практикующие как внутри Китая, так и за его пределами примут участие в этом и будут обеспечивать нас всё более качественными фотографиями, стараясь доставлять их в установленные сроки.

Основные требования к присылаемым фотографиям

1. Сосредоточьтесь на трех темах:

а) Фотографии, которые помогают противостоять преследованию

Обращаемся к практикующим с просьбой предоставить нам фотографии высокого качества, которые разоблачают жестокое преследование КПК и клевету, которую она распространяет о Фалуньгун.

б) Фотографии, способствующие укреплению праведных мыслей

Мы надеемся помочь большему количеству людей узнать о том, что на протяжении последних 11 лет практикующие, оставаясь твердыми в своих убеждениях, следуют по Великому пути, и в то же время рассказать людям о добродетели Фалуньгун и дьявольском преследовании, о том, как неустанно работают практикующие ради спасения людей. Фотографии должны отражать усилия, которые, несмотря на преследования, прилагают практикующие, чтобы улучшать себя в зависимости от своего понимания принципов «Истина-Доброта-Терпение»; попытайтесь проиллюстрировать благородный внутренний мир практикующего Дафа.

с) Фотографии, которые помогают разъяснять правду и спасать людей

Ф отографии этой категории должны отражать красоту упражнений Фалунь Дафа, должны проиллюстрировать, как Фалунь Дафа продолжает процветать во всем мире, а также такие фотографии, которые отражают поддержку Фалунь Дафа людьми разных слоев общества.

Эти фотографии должны быть пригодны для того, чтобы помочь всё большему числу людей понять, что «Фалунь Дафа несет добро».

Помимо фотографий, отражающих прошлые события, мы требуем, чтобы вновь сделанные фотографии подчёркивали важнейший аспект избранной темы, чтобы они правильно использовали композицию и свет и в целом были фотографиями высокого качества.

2. Средство выражения

Пожалуйста, используйте соответствующие традиционные принципы фото-журналистики, особенно для сцен, изображающих учеников Дафа, утверждающих Фа. Особое внимание должно быть уделено надлежащей композиции изображаемого: место действия должно быть ярко освещено, чётко представлено и имело позитивное изображение.

Авторы работ в целом должны стремиться к совершенству и избегать использования темных, туманных, неполных, старых и других фотографий, не использовать «современные» искривленные, деформированные понятия и тактику.

3. Подписи под фотографиями

Не забудьте обеспечить подписи к каждой фотографии. Подписи должны быть краткими и точными и помогать тем, кто не знаком с содержанием фотографии, ознакомиться с фактами. В этой связи должно быть включено следующее:

а. заголовок фотографии;
б . имя автора, контактная информация (могут быть использованы псевдонимы, если авторы находятся в материковом Китае);
в . время, место и событие, отражённое на фотографии;
г . краткий обзор событий, предпосылка/история вопроса.

4. Ранее опубликованные фотографии

Фотографии, которые уже были опубликованы на сайте Минхуэй , могут быть представлены вновь, если имеются копии лучшего качества.

5. Окончательный монтаж

При обязательном условии сохранения подлинности работы надлежащее редактирование - удаление лишнего на границах изображения, корректировка цветового оттенка и резкости - допускаются. Тем не менее, при подаче фотографий следует обратить внимание на использование только подлинников фотографий и натуральных спецэффектов. Не следует использовать швы, кнопки, наложения и другие методы, используемые при окончательном монтаже, которые приводят к искажению.

6. Формат файла и размер

Материалы должны быть отправлены в формате JPEG ( jpg ) только файлами размером не более 2000 KB для облегчения пересылки и приема. Пожалуйста, сохраните у себя оригинал вашей фотографии высокой резолюции. Минхуэй в частности может запросить оригинал выдающихся работ, это должны быть фотографии высокой резолюции.

7. Куда и как отправлять

Для обеспечения того, чтобы материалы были получены вовремя и приняли участие во время отбора, все материалы должны быть отправлены по электронной почте [e-mail].

В тему электронной почты ( subject line) надо включить слова « Request for submissions of photographs resisting the persecution and validating the Fa» (Запрос о предоставлении фотографий о сопротивлении преследованиям и подтверждении Фа») , чтобы избежать рассмотрения данного послания, как обычной почты.
Кроме того, если это возможно, отправьте фотоснимок почтой по адресу: 115 Franklin Turnpike, #125, Mahwah, NJ 07430, USA.

8. Срок отправления

Окончательный срок получения фотографий в электронной форме - 29 июля 2010 года.

Редакторы Минхуэй/Прозревшая Мудрость

Версия на к итайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2010/5/29/224562.html