Лян Чжэнсина подвергли пыткам в городской тюрьме г. Сипин, а затем перевели в тюрьму г. Гончжулин провинции Цзилинь

Имя: Лян Чжэнсин ( 梁振 兴 )

Пол: мужской

возраст: около тридцати лет

Адрес: город Чанчунь, провинция Цзилинь

Профессия: неизвестна

Дата последнего ареста: 2002 год

Последнее место заклячения: городская тюрьма Гоньчжулин привинции Цзилинь ( 吉

Город: Сипин

Провинция: Цзилинь

Страдает от преследования: арест, незаконный приговор, избиения, удары током, лишение сна, принудительные кормления, «промывание мозгов».

Г-н Лян Чжэнсин, практикующий Фалуньгун из города Чанчунь провинции Цзилинь, был арестован в 2002 году и приговорен к 19 годам тюремного заключения. В декабре 2009 года он был переведен из городской тюрьмы города Сипин в городскую тюрьму города Гоньчжулин провинции Цзилинь. Перед отправкой его подвергли жестоким пыткам тюремные охранники и сокамерники в городской тюрьме города Сипин.

В 2002 году, чтобы разъяснить людям, обманутым клеветнической пропагандой коммунистической партии Китая (КПК), правду о Фалуньгун, несколько практикующих прорвались в сеть кабельного телевидения в городе Чанчунь и передали видео программу, показавшую правдивую историю инцидента «самосожжения» на площади Тяньаньмэнь. Чтобы отомстить, КПК арестовала больше 5 000 практикующих Фалуньгун.

Практикующие, арестованные а городе Чанчунь, включали: г-на Лю Чэнцзюня, г-на Лян Чжэнсина , г-на Чжуан Сянькуня и г-на Ван Сыго. Г-на Лю подвергли жестоким пыткам, и он был убит в тюрьме вскоре после того, как его арестовали, в то время как других троих практикующих держались в тюрьме города Сипин.

Г-н Лян был приговорен к 19 годам тюремного заключения властями КПК. В тюрьме охранники приковали его к кровати, и его ноги всегда оставались скованными. Четырем сокамерникам полиция приказала неотступно следить за г-ном Ляном и круглосуточно пытать его. Они пытали его когда хотели, включая пытки электрическими дубинками, удары кулаками и ногами, они заставляли его стоять долгое время лицом к стене, били по лицу, лишали сна и обливали холодной водой в очень холодные зимние дни, когда температура воздуха была от -20 до-30 градусов. Некоторые сокамерники даже читали ему порнографические книги.

В июле 2006 года «Офис 610» города Чанчуня начал волну «промывания мозгов» практикующим Фалуньгун, находящимся в городской тюрьме Сипина, чтобы заставить их отказаться от Фалуньгун. Г-н Лян отказался сотрудничать и продолжал голодовку в знак протеста. Тюремные охранники насильственно кормили его, вставляя трубку через нос в желудок. После принудительного кормления они просто оставляли трубку в носу, чтобы вызвать дополнительную боль.

Сокамерники обычно приводили г-на Ляна на второй этаж тюрьмы, чтобы промыть ему мозги и пытать его. Работая посменно, четыре-пять тюремных охранников пытались промыть ему мозги, используя клеветнические материалы о Фалуньгун, но г-н Лян отказался слушать или читать материалы. В отместку Инь Дунцзюнь, глава секции образования тюрьмы, Ян Тецзюнь, тюремный охранник, и У Те, административный секретарь, избивали его четырьмя электрическими дубинками одновременно. Из-за сильных и длительных пыток психика г-на Ляна была травмирована. Он даже дважды выпрыгивал из тюремного здания и как-то ударился головой о радиатор так, что сломал себе череп. [Учение Фалуньгун запрещает убийство, включая самоубийство. Беспорядочное поведение г–на Ляна подчеркивает силу и тяжесть преследования, которое он перенес].

Корреспондент из провинции Цзилинь а Китае

Версия на китайском языке нах o дится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/4/17/221650. html