Китайский коммунистический режим пытается отвлечь внимание от отчета о преследованиях, представленного в Совет ООН по правам человека

Китайский коммунистический режим пытается отвлечь внимание от отчета о преследованиях, представленного в Совет ООН по правам человека

Утром 15 марта 2010 г. Чен Шичжун, член Ассоциации ООН филиала Сан-Диего, выступил на Совете 13 Сессии ООН по правам человека.

Он подчеркнул, что китайская компартия (КПК) вводила практикующим против их воли препараты, нарушающие деятельность центральной нервной системы. Эти препараты убивали способность практикующих думать, оставаться непоколебимыми в своей вере и находиться в трезвом сознании.

Во время речи Чена Шичжуна представитель от КПК неоднократно прерывал конференцию, ложно утверждая, что г-н Чен не был членом Ассоциации Организации Объединенных Наций. Этим ложным утверждением представитель КПК попытался заставить г-на Чена замолчать. После того, как Секретариат подтвердил членство г-на Чена, представитель КПК неоднократно стал подвергать сомнению процедуру контроля Секретариата. Тем не менее, Председатель Совета отклонил необоснованные запросы представителя КПК.

Председатель Совета опроверг обвинение делегата КПК и пригласил г-на Чена продолжить свою речь. Как только г-н Чен возобновил свою речь, представитель КПК в очередной раз попытался остановить его, утверждая, что его речь не соответствует теме конференции.

Уловка КПК с использованием предлога о «не соответствии теме» напоминает мне ответ КПК на запрос о местонахождении адвоката Гао Чжишена, который подвергся жестоким преследованиям и пыткам после того, как написал открытые письма в самые высокие инстанции режима КПК в поддержку Фалуньгун.

Когда старший брат Гао Чжишена обратился в пекинское Бюро общественной безопасности, чтобы получить информацию о своем младшем брате, полиция заявила ему, что Гао Чжишен «потерялся по дороге». Оказавшись под давлением запросов широкого круга зарубежных секторов, КПК не имела никакого выбора, кроме как ответить: «Гао Чжишен работает в Урумчи». Отвечая на сильные обвинения, идущие извне, пресс-секретарь Министерства иностранных Дел КПК сказал: «Он там, где он должен быть».

Возвращаясь к Совету ООН в Женеве, 16 марта, на следующий день после того, как представитель КПК попытался нарушить работу конференции, британский министр иностранных дел Дэвид Милибэнд обратился с вопросом к министру иностранных дел Китая Ян Цзечи о местонахождении адвоката Гао Чжишена. Министр иностранных дел Ян стал отрицать факт, что Гао Чжишен подвергся пыткам и утверждал, что личные права Гао Чжишена были защищены. Тем не менее, он так и не сказал, где находится Гао Чжишен.

Хотелось бы спросить, соответствует ли ответ КПК теме? Как могло такое случиться, что Гао Чжишен «потерялся по дороге», когда он каждый день находился под надзором множества полицейских? Ответ: «Он там, где он должен быть», показывает еще более ясно, что у КПК нет стыда. Министр иностранных дел зашел еще дальше, отрицая, что Гао Чжишен подвергался пыткам, и, более того, даже посмел утверждать, что личные права Гао Чжишена защищены!

Гао Чжишен подробно описал все способы пыток, которые он перенес, в своей статье «Темная ночь, темный капюшон и похищение темной мафией», включая жестокие избиения, пытки электрическим током и прокалывание половых органов зубочистками. Однако министр иностранных дел Ян утверждал, что Гао Чжишен не подвергался пыткам. Как были защищены личные права Гао Чжишена? К настоящему времени уже больше года, как даже его жена и дети не знают, где он находится. И такое исчезновение КПК называет «защитой его личных прав»? И это ложь идет с уст министра иностранных дел КПК? Насколько ещё более безнравственной может быть КПК?

Была ли речь г-на Чена Шичжуна на заседании Совета ООН по правам человека изложена соответственно теме? Группа по правам человека Фалуньгун представила отчёт под названием: «Китайская компартия (КПК) применяет психотропные препараты, чтобы разрушить рассудок практикующих Фалуньгун». В докладе собрано 1088 конкретных случаев, где указано, что полностью здоровые и здравомыслящие практикующие Фалуньгун подвергаются пыткам с введением психотропных препаратов. В нем также перечислены более 200 вовлеченных клиник. Доклад предоставил полный и точный учет фактов. Все лица, случаи, месторасположения, государственные ведомства и вовлеченные в это преступление больницы были проверены. Это очень точный и полный отчёт.

Чен Шичжун сообщил, что « ..преследования практикующих Фалуньгун режимом КПК продолжаются на протяжении одиннадцати лет. КПК использовала самые зловещие методы пыток в преследовании практикующих Фалуньгун, но им не удалось сделать так, чтобы практикующие сдались. В этих обстоятельствах КПК прибегает к применению наркотиков, чтобы повредить центральную нервную систему практикующих с тем, чтобы уничтожить их способность мыслить и оставаться в сознании. Из чего нам стало понятно, что больше ста практикующих, которым были введены эти препараты против их воли, оказались инвалидами, получили повреждения и даже скончались. Это только случаи, которые были зарегистрированы и смогли быть переданы за пределы Китая. Реальная ситуация намного серьёзнее, чем эти приведенные случаи».

Режим КПК боится этого отчёта, и этим объясняется, почему он пошёл на такие крайности, чтобы попытаться остановить речь г-на Чена перед членами Совета ООН по правам человека.

КПК не осмеливается правдиво ответить ни на один вопрос, поднятый практикующими Фалуньгун. Похоже, что именно КПК никогда не в состоянии «придерживаться темы».

Фэй Пу

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/3/21/220168. html