Мать и дочь, проживавшие в Гонконг е , 9 месяцев находятся в заключении

4 июня 2009 г. жители Гонконга г-жа Ли Яохуа и ее дочь Чжан Ибо были арестованы в районе Сюйхуэй в Шанхае сотрудниками полиции и участка Тяньлинь и местного «Oфиса 610». С момента их задержания прошло почти девять месяцев. Их дела находились в суде района Сюйхуэй более четырех месяцев. Они были отправлены в районный центр заключения Сюйхуэй вместе с другими практикующими: Чжан Цинь, Лу Юйчжи и Е Ин вместе с дочерью.

После ареста и заключения практикующих местная полиция часто беспокоила на работе мужа г-жи Ли. В середине ноября прошлого года во время визита в Шанхай американского президента Барака Обама местная полиция поручила нескольким полицейским вести за ним круглосуточное наблюдение. Рабочий контракт мужа г-жи Ли закончился в прошлом году.

Ли Шаньчжэню, отцу г-жи Ли Яохуа, 91 год. Чтобы освободить своих дочь и внучку, г-н Ли ходил в местную полицию Тяньлинь, районное полицейское подразделение Сюйхуэй, управление полиции Шанхая, местную прокуратуру и постоянный комитет национального народного конгресса. Но всякий раз безуспешно .

Чжан Июань, сын г-жи Ли, преподаёт в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в США. За границей он сделал всё возможное, чтобы спасти родных и привлечь внимание международного сообщества. Члены законодательного собрания штата Калифорния Чак Дэвор и Ван Трэн направили официальные письма мэру Шанхая Хань Чжэну и президенту Бараку Обаме и потребовали, чтобы китайский коммунистический режим немедленно освободил Ли Яохуа и Чжан Ибо.

В ноябре 2009 года г-н Ли Шаньчжэнь и г-н Чжан Июань вылетели в Тайвань из Шанхая и Лос-Анджелеса соответственно. Они обратились с апелляцией в Совет по делам материка (МАС), Фонд обмена проливов ( SEF ) и Министерство юстиции Тайваня.

Благодаря давлению международной сообщества, власти Шанхая неоднократно откладывали процесс. Согласно поступившей информации, в начале февраля 2010 года прокурор района Сюйхуэй, Сюй Чжэньхуэй, пытался в обмен на смягчение приговора убедить г-жу Ли Яохуа признать себя виновной, но она не согласилась.

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/2/28/219000.html