Special feature Special feature
Член парламента Канады: «Справедливость восторжествует» (фото)

Член парламента Канады: «Справедливость восторжествует» (фото)


Г -н Стивен Вудворд, член парламента Канады, недавно прокомментировал судебные решения Аргентины и Испании, направленные против руководителей компартии Китая Цзянь Цзэминя и Ло Ганя, как основных виновников преследований Фалуньгун в Китае. Г -н Вудворд считает, что обвинение, предъявленное испанским судом Цзяну и его четверым последователям за преступления, связанные с практикой использования пыток и геноцида в ходе преследования Фалуньгун, а также решение Федерального суда Аргентины о выдаче ордера на арест Цзяня и Ло Ганя, подчеркивает тяжесть преследований. Он считает, что в результате этих действий все больше и больше людей выскажут своё мнение, выступив против преследования. «Справедливость восторжествует», - сказал он.


Стивен Вудворд, член парламента Канады

В ноябре 2009 года испанский Национальный суд вынес судебное постановление о предъявлении официального обвинения чиновникам Китая, ответственным за преследование Фалуньгун. 17 декабря 2009 года судья Федерального суда № 9 Аргентины Октавио Араоз дэ Ламадрид принял историческое решение: выдать ордера на арест бывшего лидера компартии Китая (КПК) Цзян Цзэминя и Ло Ганя, бывшего руководителя « Офиса 610» за их роль в преследовании Фалуньгун. Обоим высокопоставленным чиновникам КПК были предъявлены обвинения в преступлениях против человечности. Судья Ламадрид приказал Управлению Федеральной полиции Аргентины объявить розыск по линии Интерпола (международной организации уголовной полиции) и провести аресты.


Что касается судебных решений, г-н Вудворд предлагает следующие заключения: «Мой подход всегда был таким, чтобы попытаться побудить людей к справедливому решению существующих проблем. Я понимаю, что в настоящее время правосудие призывает немедленно прекратить преследование и предотвратить его в будущем. Я не рассчитываю на то, что одно решение суда Аргентины произведет реальное изменение, потому что я не уверен, что это существенно меняет дело для всех тех, кто хранит ненависть или стремление к преследованию в своих сердцах. Хотя я уверен, что люди всего мира должны выступать против несправедливости и преследований и, возможно, со временем, если достаточно голосов будет поднято в защиту справедливости и против преследований, то те, кто совершают эти преступления, прислушаются к ним».


Он продолжил: «Очень в ажно найти доказательства, полученные вне суда: решение суда чрезвычайно полезно или признается действительным только тогда, когда есть доказательство, которое поддерживает его...Мы знаем это, потому что, например, имеются судебные процессы в таких странах как Китай, где все эти доказательства односторонние, и людям не дают возможности представить всестороннюю защиту; в результате, приговор, основанный на неполных доказательствах, не является надежным... Так что, если судья в Аргентине получает надёжные доказательства со всеми гарантиями, которые мы обычно используем в Канаде, например: право подвергать свидетелей перекрестному допросу, право услышать непосредственно от пострадавших лиц, а не показания с чужих слов; если судебное разбирательство в этих судах имеет надежные доказательства, то людям крайне важно у слышать это.

Мы в Канаде способствуем активному участию и праву свободного выражения идей каждого: мы не обязаны соглашаться со всеми, но мы должны позволить людям говорить и действовать в соответствии со своими убеждениями. Между прочим, существует старая китайская притча, которая относится к вышесказанному. Однажды император попросил принести ему палку. Переломав её пополам, он попросил принести ему 10 палок и сказал: «Одна палка тонкая и слабая, но если соединить вместе все 10, то их невозможны сломать.

Это иллюстрирует канадский подход, который проявляется в том, что мы становимся сильнее благодаря нашим отдельным достижениям; сами по себе мы можем быть и слабыми, но когда мы вместе - у нас есть сила! Таким образом, в идеале мы стремимся к тому, чтобы каждый имел свободу слова, проявлял уважение друг к другу, что, по нашему мнению, в результате сделает наше общество более крепким.

Кроме того, в Канаде существует абсолютная вера в то, что все равны и заслуживают хорошей жизни – абсолютно все. И пока вы не причиняете другим вреда, вы должны иметь свободу жить той жизнью, которой вы желаете... Как канадцы, мы хотим призвать правительства всех стран принять нашу философию, которая гласит: «максимальная свобода» - это наилучший путь, и тогда все смогут пожинать плоды нашего мира.

Я уверен, что есть люди, которые настроены против Истины-Доброты-Терпения, и чье намерение состоит в том, чтобы выступать против этих моральных ценностей. Вопрос заключается в том, как предотвратить эти преследования, какова бы ни была причина их возникновения... «Могу ли я убедить их поступать так, как нужно?»

Наше правительство борется с этой проблемой, и я хочу вам сказать, что правительство Канады заняло твёрдую позицию в отношении прав человека во всем мире, в том числе и в Китае, и даже подверглось за это некоторой критике...

Когда мы имеем дело с моральными проблемами, мы должны понять, что мораль – это вопрос самоопределения. Поэтому я не стану участвовать в пытках, я не буду участвовать в преследовании. И если я встречаю кого-то, кто делает это, я должен, как хороший распорядитель моими духовными ресурсами, попытаться в меру своих сил повлиять на них, чтобы они поступали хорошо, и не совершали зла... Но, в то же время, я должен признать, что я не могу управлять этими людьми, и поэтому должен использовать свои ресурсы настолько мудро, насколько это возможно, чтобы достичь как можно лучших результатов.

Существует много документов и отчётов о преследовании практики Фалунь Дафа в Китае. Мы знаем, что китайскому правительству часто предъявляются обвинения в политическом и религиозном преследовании, и я считаю, что мы достаточно знаем об истории этого правительства, чтобы поверить этим обвинениям. В данном случае, я думаю, что существует достаточно свидетельств, чтобы убедить меня, что Фалунь Дафа или Фалуньгун подвергаются преследованию; я не знаю все детали или уровень этого преследования, но, тем не менее, оно существует. Моя первая и сильная реакция заключается в том, чтобы высказаться против преследования. Я считаю, что для меня важно высказаться в защиту прав человека и против преследования.

Поэтому мое желание состоит в том, чтобы наилучшим образом высказать моё мнение, и принять участие в движении, которое предложит содействие и поддержку тем, кто подвергается преследованию. Так что, когда я получил приглашение стать членом группы Друзья Фалуньгун Канады , это показалось мне тем положительным направлением, в котором я могу участвовать. Я должен и буду выражать свою поддержку правам человека и тем положительным вещам, которые я знаю о Фалунь Дафа.

В заключение, как сказал бы Фалуньгун: «Правда победит!» И это надежда, которую я заложил в своё выступление, и, в конечном счёте, люди узнают правду, и правосудие восторжествует.

Правосудие не может существовать без правды, так же, как мир не может существовать без правосудия; таким образом, вы можете сказать, что мир во всём мире зависит от правды. Истина, Доброта, Терпение и правосудие... Это общечеловеческие идеалы: люди во всем мире, представители любой религии, и, безусловно, христиане, не имеют и не должны иметь ничего против таких принципов как Истина-Доброта-Терпение».

1 октября 2009 года г-н Вудворд вместе с 17-ью другими членами парламента Канады и двумя сенаторами организовали группу Друзья Фалуньгун в Парламенте , цель создания которой состоит в том, чтобы помочь членам парламента и сенаторам узнать больше о Фалуньгун и помочь остановить преследование Фалуньгун в Китае.

Версия на китайском языке находится на:
http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/2/22/218656. html
book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации