Сразу после освобождения из трудового лагеря власти держат Хуан Чжэнлань в психиатрической больнице против её воли

Сразу после освобождения из трудового лагеря власти держат Хуан Чжэнлань в психиатрической больнице против её воли

Имя: Хуан Чжэнлань

Возраст: 46 лет

Адрес: округ Чаншоу Чунцин

Занятие: фермер

Дата последнего ареста: 3 февраля 2010 года

Последнее место ареста: психиатрическая больница Яньцзя уезда Чаншоу

Город : Чунцин

Методы преследования: поражения разрядами электрического тока, лишение сна, принудительные работы, «промывание мозгов», незаконный приговор, принудительные инъекции неизвестных лекарств, избиения, подвешивание в наручниках, помещение в одиночную камеру, пытки, сексуальное насилие, принудительное кормление, вымогательство, лишение свободы, содержание в психиатрической больнице, незаконный обыск дома, допросы, задержания, отказ на пользование туалетом

46-летняя Хуан Чжэнлань, практикующая из округа Чаншоу Чунцин, была помещена в психиатрическую больницу сотрудниками «Офиса 610» сразу же после её освобождения из исправительно-трудового лагеря.

3 февраля 2010 года истёк её срок заключения в женском исправительно-трудовом лагере Чунцин. В промежутке между двумя и тремя часами дня Ли Цзиньжун, секретарь политико-законодательного комитета городка (формально известного, как «Офис 610») округа Чаншоу и четыре агента встретили г-жу Хуан в лагере. Ли сказал ей, что они отвезут её домой, но вместо этого они сразу доставили её в психиатрическую больницу Яньцзя и поместили её там, как стационарного больного во второе отделение. Заведующий отделением попросил назвать Ли адрес больной и показать документы, подтверждающие её психическое заболевание из близлежащего комитета по месту её жительства. Днём 4 февраля 2010 года Ли отправил ему документы в больницу.

Г-жу Хуан неоднократно преследовали,и это был второй случай, когда сотрудники «Офиса 610» поместили её в психиатрическую больницу.

В 2000 году она была арестована за то, что апеллировала в защиту Фалуньгун в Пекине. Её приговорили к четырём годам тюремного заключения и отправили в женскую тюрьму Юнчуань.

В 2005 году за её твердую веру в Фалуньгун она была приговорена к двум годам принудительных работ. Во время заключения её жестоко пытали. В то же время сотрудники «Офиса 610» оказывали сильное давление на её родственников и заставили её мужа развестись с ней.

После её освобождения чиновники деревенского комитета, администрации городка и полицейского участка часто беспокоили её, приходя к ней домой. Приблизительно около 11-ти часов утра 29 сентября 2007 года Чэ Хуайбин, староста деревни, Дай Шанин, судебный представитель городка и другие арестовали её и удерживали в центре «промывания мозгов», расположенном в загородном доме Вансянтай района Юйбэй Чунцин. 6 октября 2007 года Чао Чжаньюэ, начальник подразделения вооруженных сил городка, Дай Шанин и другие держали её в психиатрической больнице Яньцзя. Они не позволяли ей ни с кем общаться и вводили ей инъекции неизвестных препаратов. В конце концов, они вынуждены были освободить её, так как закончились деньги на медицинские расходы.

В феврале 2009 года, когда г-жа Хуан распространяла материалы о Фалуньгун в городке, её арестовали и заключили в женский исправительно-трудовой лагерь Чабао Чунцин.

Лица, ответственные за преследование г-жи Хуан:

Ли Цзиньжун, секретарь политико-законодательного комитета (известного как «Офис 610».) городка: 86-23-40794882 (раб.), 86-23-40462042 (дом.), 86-13098766689 (сот.).

Чэ Хуайбин, староста деревни: 86-23-40791103, 86-13637766899 (сот.).

Дай Шанин, судебный представитель городка: 86-23-40794148.

Чао Чжаньюэ, начальник подразделения народных вооруженных сил городка: 86-23-40259198 (дом.).

Ли Чжижун, начальник городского отделения полиции: 86-13002396566 (сот.).

Корреспондент Минхуэй из Чунцин.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/2/11/217968. html