Special feature Special feature
Кан Жуйци из города Чанша стала психически больной в результате жестокого обращения в исправительно-трудовом лагере (фотографии)

Кан Жуйци из города Чанша стала психически больной в результате жестокого обращения в исправительно-трудовом лагере (фотографии)

Имя: Кан Жуйци

Пол: женский
Возраст: 60
Адрес: Тайболисинь № 6, улица Тайпин, города Чанша
Род занятий: пенсионерка, ранее работала менеджером в компании по продаже вещей повседневной необходимости
Дата последнего ареста: 6 августа 2008 года
Последнее место заключения: город Чжучжоу, исправительно-трудовой лагерь Баймалун
Город: Чанша
Провинция: Хунань
Преследования: лишение сна, принудительный труд, принудительные инъекции (введение наркотических препаратов), избиения, лишение свободы, пытки, сексуальное насилие, допрос, содержание в заключении.

Основные преследователи : Пэн Цзялэ и Пэн Сяомэй из сообщества Сибайлоу

Когда г-жу Кан Жуйци из города Чанша отправили в исправительно-трудовой лагерь Баймалун города Чжучжоу в 2008 году, она была здоровой женщиной. Через год, когда её освободили оттуда, она была психически больной.

Хотя ее родные не посмели искать правосудие у властей, они конфиденциально сказали, что причиной её психического заболевания послужило плохое обращение в исправительно-трудовом лагере.

Эта фотография Кан Жуйци была сделана 10 лет назад в день ее рождения на 50-летие. После начала практики по Фалунь Дафа она оправилась от хронических заболеваний и была полна счастья и надежды.

Эта фотография была сделана недавно. Кан Жуйци так изменилась. Хотя на фото она всё ещё улыбается, но изменения в ней угнетающие. Что произошло с ней за последние 10 лет?

Г-жа Кан живет в маленькой, старой квартире в городе Чанша. Комната простая и скромная с одной деревянной кроватью из досок, покрытой тонким покрывалом, старый стол, шкаф для одежды, которому уже 20 лет, старый холодильник, старый телевизор и проигрыватель DVD . Когда Кан Жуйци была с ясным сознанием, она всегда содержала комнату в чистоте и порядке. Её родные до сих пор помнят Кан всегда аккуратной, опрятной и чистоплотной женщиной, таким же и её дом.

До пенсии г-жа Кан работала менеджером в компании по продаже вещей повседневной необходимости. У нее с детства было слабое здоровье, и она часто болела, поэтому постоянно принимала лекарства. Позднее у нее были обнаружены камни в желчном пузыре, а также рак крови, в результате которых она чуть не умерла. Она никогда не была замужем, потому что не хотела быть обузой для других. Несмотря на страдания и боли, она ухаживала за братьями и сестрами и всегда, когда это было необходимо, помогала им оплачивать за обучение племянниц и племянников.

В апреле 1996 года г-жа Кан начала практиковать Фалунь Дафа. Она, наконец, почувствовала, что небеса благословили её, и что она родилась заново. Практикующие Фалунь Дафа следуют принципу Истина-Доброта-Терпение, повышают свой моральный уровень, не гонятся за славой и личной выгодой, в первую очередь всегда думают о других. Выполняя пять плавных упражнений для очищения тела и занимаясь внутренним самосовершенствованием, практикующие достигают хорошего физического и психологического здоровья. В том же году, после нескольких месяцев практики по Фалунь Дафа, она чудесным образом выздоровела, и все её болезни исчезли, в том числе и рак крови. Она действительно испытала состояние, что значит быть здоровой, без каких либо заболеваний . Ее семья стала свидетелем разительных перемен в ней. В тот год ей исполнилось 47 лет.

То счастливое время длилось всего три года, поскольку коммунистическая партия Китая (КПК) в 1999 году начала преследовать Фалуньгун. Пройдя через многие политические движения с тех пор, как режим КПК пришёл к власти в стране, все китайцы узнали, как безжалостно КПК преследует всех, кто, по ее понятиям, не соответствует её идеологии. Даже несмотря на то, что государственное телевидение и газеты клеветали на Фалуньгун, и местная полиция и чиновники сообщества приезжали и приказывали прекратить заниматься, Кан Жуйци никогда не прекращала . Она оставалась тверда в своей вере. Она знала, что Фалунь Дафа – это Великий Закон Вселенной, и что он спас её.

Г-жа Кан не только продолжала практиковать, но также и другим рассказывала, каким хорошим является Фалунь Дафа, используя как пример свой собственный опыт. Она повесила плакат со словами «Фалунь Дафа несёт добро». За это её незаконно приговорили к 4,5 годам заключения в женской тюрьме провинции Хунань (с 2001 по 2004 гг.), где ее подвергали пыткам. В результате неоднократных избиений у г-жи Кан были выбиты все зубы. Через несколько месяцев после того, как она вернулась домой по освобождении, ее вновь арестовали за распространение сборников статей «Девять комментариев о коммунистической партии». Кан приговорили к одному году принудительных работ и отправили в исправительно- трудовой лагерь.

В 2008 году, перед Олимпийские играми в Пекине, сотрудники местной конторы сообщества Сибайлоу часто приходили к ней домой и преследова ли её. Примерно в 13:00 6 августа г-жу Кан вновь увезли из дома в исправительно-трудовой лагерь Баймалун. В оправдание этого ареста КПК использовала предлог, что в Пекине должны будут проходить Олимпийские игры. В ее аресте участвовали: Пэн Цзялэ и Пэн Сяомэй из сообщества Сибайлоу, лица из «Офиса 610» района Тяньсинь и сотрудники местного полицейского участка.

Через год, в середине августа 2009 года, родным г-жи Кан было приказано забрать её домой, потому что у неё была шизофрения. Её родные спросили, каким образом всего за год с момента ее ареста она получила такую болезнь, будучи совершенно здоровой? Ответственные лица исправительно-трудового лагеря Баймалун, «Офиса 610» района Тяньсинь, сообщества Сипайлоу и полицейского участка Почжицзэ уклонились от какой-либо ответственности и отказались дать какие-либо объяснения по поводу состояния её здоровья.

Бывшая заключённая из исправительно-трудового лагеря Баймалун сказала, что она видела, как в июле 2008 года заключённые наркоманы жестоко избивали г-жу Кан. Они яростно били её головой о стену и избивали металлическим прутом. Другой практикующий, который в то же время был задержан в том же трудовом лагере, подтвердил, что она подвергалась ужасным пыткам. Во время заключения г-жа Кан часто подвергалась преследованиям и оскорблениям со стороны преступников-наркоманов. В течение длительного времени ее лишали сна и разрешали принимать душ в летний жаркий период только один раз в несколько дней.

После освобождения г-жа Кан по-прежнему живет в своей скромной квартирке. Иногда она ясно понимает, а иногда нет. Она часто разговаривает сама с собой, а иногда другие не могут понять, что она говорит. В холодные зимние дни она бродит по улицам только в тонкой одежде и пластиковых шлепанцах. Она едва в состоянии поддержать себя материально. Иногда родственники приходят к ней и приносят немного приготовленной пищи, а иногда она сама готовит или покупает готовый завтрак. Поскольку она потеряла все свои зубы во время заключения, она может медленно пережевывать только очень мягкую пищу.

В «чувствительные дни» к ней с проверкой приходят визитёры из местного сообщества, чтобы убедиться, дома ли она и не доставляет ли каких-либо «проблем».

Улица Тайпин – это торговая улица с множеством магазинов. Здесь люди заняты своим бизнесом. Они почти не замечают пожилую женщин у, которая живет в старой квартире, всего в нескольких шагах от их улицы и вряд ли задумывались узнать о трагической истории этой пожилой женщины.

КПК до сих пор скрывает факты массового убийства на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, а также засекретила данные, связанные с Великой Культурной революцией (1966-1976). Интернет по-прежнему находится под жестким контролем и блокируется, а практикующие Фалуньгун до сих пор живут под постоянной угрозой незаконного задержания. В то же время пропагандистский аппарат КПК продолжает распространять ложь о так называемом «гармоничном обществе» и жизни в «процветающем государстве». Все это делается с целью заставить людей забыть свою кровавую историю, во время которой были убиты миллионы китайских граждан, а многие до сих пор подвергаются жестокому обращению. Наиболее преследуемой является мирная группа людей, следующая принципам «Истина-Доброта-Терпение» – практикующие Фалуньгун.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2010/1/10/216047. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации