В городе Чжаоюань должностные лица пытаются препятствовать адвокатам защищать практикующих

Недавно были арестованы практикующие: Као Фуцюань, Сун Гуйхуа, Ян Ланьсян, Дяо Юньсин, Фан Гуйжун, Ян Вэньцзе и Тэн Инфэн - все из города Чжаоюань провинции Шаньдун. Представители судебных органов и «Офиса 610» Чжаоюань пытались препятствовать адвокатам защищать их.

Когда адвокаты из Пекина впервые посетили Чжаоюань, агенты «Офиса 610» сказали чиновникам деревенского комитета, что адвокаты были журналистами, и что они собираются отразить в СМИ неблагоприятные отзывы о комитете. Агенты «Офиса 610» проинструктировали руководителей комитета разместить на въезде в деревню двух сельских жителей и напасть на адвокатов, если они попытаются войти в деревню. Два сельских жителя были помещены в карауле, но вскоре они покинули свои посты, когда они узнали, что их обманули.

В начале представители прокуратуры заявили родственникам арестованных практикующих , что бесполезно нанимать адвокатов , поскольку практикующие не смогут воспользоваться их услугами. После того, как родные практикующих наняли адвокатов, те попросили о встрече со своими подзащитными, заключенными практикующими . Им ответили, что они должны обратиться в центр заключения , где содержатся практикующие . Сотрудники центра заключения заявили им, что они должны получить разрешение « Офиса 610» . Агенты «Офиса 610» сказали, что дело уже не в их руках, а отправлено в прокуратуру .

Несколько дней спустя родственники и адвокаты вернулись в прокуратуру. Им сказали связаться с чиновниками суда, поскольку дело уже передали в суд. После больше чем часа переговоров с чиновниками в суде адвокатам, наконец, разрешили встретиться со своими клиентами.

Судебное заседание было назначено на понедельник, 29 ноября, и родственники практикующих получили уведомление о дате суда за неделю до него. Когда адвокаты встретились с судьей, им сказали, что ситуация изменилась, и что они не могут встретиться со своими клиентами и защищать их в суде. Судья показал им записку, написанную от руки, утверждая, что она написана одним из практикующих. В ней говорилось: «Я не хочу никакого адвоката, а также не хочу, чтобы мои родные нанимали для меня адвоката». Родные практикующих с решимостью отрицали, что это было реальными пожеланиями кого-либо из практикующих, и подвергли сомнению подлинность этой записки. Родственники и их адвокаты попросили о непосредственной встрече с практикующими, но им было отказано.

Судья сказал, что суд будет отложен на две недели в связи с тем, что он уходит в отпуск.
Официальные лица:

Ван Цзянлинь , главный прокурор : 86-535-3012501 , 86-13963808126 (моб. ).
Ван Личэнь , председатель суда : 86-535-8248898 , 86-13905452001 (моб. ).
Сунь Баодун , руководитель отделения полиции: 86-535-8030866 , 86-13906389386.
Лю Шуцзюй , руководитель « Офиса 610» : 86-535-8159038 ( раб.), 86-535-8210838 (дом.) , 86-13863808689.
Ван Хайтао , судья : 86-15615086035 (моб. ).
Лю ( имя неизвестно), судья : 86-535-8245342 ( раб.).
Лю Юнвэнь , главный судья : 86-15615086036 (моб. ).

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Шаньдун, Китай

Версия на китайском находится на: