Суд округа Цзи в Тяньцзине вынес незаконный приговор Вэнь Хунцзюню и другим практикующим Фалуньгун



П редставитель ок ружного суда Цзи в Тяньцзине прибыла в центр заключения в ночь на 5 сентября 2010 года. Она огласила решение суда присяжных следующим практикующим Фалуньгун: Вэнь Хунцзюню, Ван Сучжи и Сунь Шучжэнь, приговорив их к десяти, семи и четырем годам соответственно.

Судья сказала трем практикующим, которые находились в заключении около года: «Причина вашего сурового приговора связана с тем, что ваши семьи совершили акт вандализма в суде».

После ареста Вэнь Хунцзюня его матери (более восьмидесяти лет) и жене, имеющей инвалидность ног и рук, было очень трудно выжить без него. Они, поддерживая друг друга, преодолели путь в сто миль до ок ружного суда Цзи , чтобы просить освобождения Вэнь Хунцзюня. Но их горе и просьбы не встретили сочувствия. Вместо этого их толкали, унижали, на них плевали и им угрожали электрическими дубинками и наручниками. Его мать не выдержала этого и заболела. Женщины должны были вернуться домой. Это явилось тем, что судьи называют «вандализмом в суде».

Дополнительная информация:

В настоящее время в ок ружном центре заключения Цзи содержатся следующие практикующие: Лу Баоцинь (54), Чжан Лицинь (58), Мэн Цинфэнь (58), Koн Юйцуй (62), Сунь Шучжэнь (49), Ван Сучжи (45), Гао Сюхун (39), Вэнь (из другого города) и Су Цзяньмин из поселка Дунэрин.

Кроме того, 27 августа 2010 года Лу Баоцинь, Мэн Цинфэнь, Koн Юйцуй и Чжан Лицинь были отправлены в принудительный трудовой лагерь. Лагерь отказался принять Koн Юйцуй из-за высокого артериального давления . Вечером 31 августа ей делали инъекции неизвестных лекарств, а на утро 1 сентября 2010 года перед отправкой в трудовой лагерь её подвергли принудительному кормлению неизвестными препаратами . 6 сентября 2010 года Koн Юйцуй отправили в больницу округа Цзи .

Ответственные лица:

Начальники центра заключения: Фу Хэдунь, Чжан Чуньвэй.

Заместитель секретаря окружного комитета партии Пан Сяогуан.

Начальник окружного «Офиса 610» Чжан Цингоу: 86-13803052697 (моб.).

З аместитель начальника окружного управления полиции Лю Цзючунь: 86-22-29127688.

Главный прокурор окружной прокуратуры Цзи, Сюэ Цзюжу: 86-22-82826010.

П резидент окружного суда Лань Вэйминь: 86-22-82853156 (Office), 86-13820765858 (сотовый), 86-22-29185858 (домашний).

Судья Чжан Сяопин: 86-22-89110351 .

К орреспондент вэбсайта Минхуэй из Тяньцзиня (Китай )

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/11/229504.html