Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Китайское посольство отказывает в обновлении паспорта; офис внутренних дел Чешской Республики предлагает содействие

Дек. 2, 2010 |   Практикующий из Чешской Республики

Китайское посольство отказывает в обновлении паспорта; офис внутренних дел Чешской Республики предлагает содействие

Мы граждане Китая, живущие в Чешской Республике. До того, как наши паспорта закончили свой срок действия, мы подали документы в посольство Китая в Чешской Республике для обновления паспортов, но посольство отказало нам в этом из-за того, что мы занимаемся Фалуньгун. Мы участвовали в мирном протесте и вечере с зажженными свечами перед посольством, давали интервью телевизионной станции Чехии, распространяли листовки Фалуньгун и принимали участие в мероприятиях Фалуньгун.

Мы встречались с китайским консулом и начальником консульского отдела, и разъясняли им факты о Фалуньгун. Мы отправили открытое письмо послу и другим служащим посольства Китая, объясняя им, что мы участвовали в сидячих протестах перед посольством, чтобы таким образом добиться от коммунистической партии Китая (КПК) прекращения преследования практикующих Фалуньгун. Вечер с зажженными свечами проводился, чтобы почтить память соучеников, которые были замучены до смерти во время преследования, санкционированного КПК. Распространяя листовки, разъясняя факты и проводя различные мероприятия протеста против преследования, мы помогали людям понять, что такое Фалуньгун, и позволить им узнать факты о преследовании Фалуньгун, чтобы таким образом помочь остановить это преследование.

Консул и начальник отдела сказали: «На ваше заявление о продлении паспорта поступил отказ, который исходит от чиновников высокого уровня Китая. Вы не можете вернуться в Китай ». Мы спросили: «Можете ли вы выдать нам письменный документ, в котором укажите причину отказа в обновлении паспорта? Мы используем это для решения вопросов с чешской полицией ». Они сразу же сказали: «Нет, мы не можем выдать никаких письменных документов». Позже мы много раз старались встретиться с ними, но они избегали нас. Так как мы не могли встретиться с официальными лицами посольства КПК, мы начали искать помощь у международной иммиграционной организации, и г-н Виндер из этой организации встретился с нами. Мы рассказали ему о том, что произошло, когда мы подали документы на обновление паспорта в посольство Китая. Он сказал, что прямо сейчас свяжется с посольством, и попросил подождать его ответа. Два дня спустя он сказал нам : « Ваша проблема решена . Консул согласился выдать вам новые паспорта . Вы можете пойти встретиться с ним».

Мы пошли в посольство Китая, чувствуя, что у нас появился шанс. Когда мы встретились с консулом и объяснили нашу ситуацию, он сказал: «Нет, мы не согласились выдавать вам новые паспорта». Мы сразу же вернулись в международную иммиграционную организацию и сказали г-ну Виндеру: «Вас обмануло посольство КПК. КПК никогда не держит свое слово». Мы рассказали ему о том о разговоре с китайским консулом. Он сразу же позвонил в Офис внутренних дел Чешской Республики и объяснил нашу ситуацию. Мы спросили его: «Если офицеры полиции захотят проверить наши документы, что нам делать?» Он сказал: «Никаких проблем. Я дам вам номер моего сотового телефона. Вы можете сказать полицейским, чтобы они связались со мной».

После этого г-н Виндер написал письмо и сказал нам, чтобы мы пошли в Офис внутренних дел Чешской Республики, чтобы подать документы на получение паспортов. В офисе внутренних дел мы передали информационные материалы Фалуньгун и объяснили нашу ситуацию. Чиновник офиса сказал: «У вас есть право на свободу веры и выполнение упражнений. Мы приветствуем Фалуньгун ».

Таким образом мы были лишены права вернуться в Китай и получили чешские паспорта. Тоталитарная КПК по своему желанию лишает китайских граждан их прав человека и открыто попирает основные права человека. Китайцы, долго живущие вне Китая, на себе испытали, что, когда у них возникают проблемы или трудности, КПК и ее посольства и консульства редко предлагают помощь. В противоположность этому, Чешская Республика, которая недавно избавилась от коммунистической системы и стала демократической страной, уважает права человека. Когда обычные иностранные граждане, встретившиеся с преследованием, попросили о помощи, об этом проинформировали чиновника Офиса внутренних дел самого высокого уровня. Министр расследовал этот вопрос и лично принял решение. Он заявил в своем решении: «Китайские граждане подали документы на обновление своих паспортов до того, как действие их паспортов закончилось, но им было отказано из-за того, что они занимаются Фалуньгун, и в интервью чешскому телевидению они открыто выражали свои взгляды и мнения, как практикующие Фалуньгун. Основываясь на статьях 1 и 14 закона о равенстве и право на свободу выражения, исполнительная администрация после проверки выдает паспорта людям, подавшим прошение».

Ниже находится решение Радека Йохна, министра внутренних дел Чешской Республики от 13 сентября 2010 года:

http://www.clearwisdom.net/emh/article_images/2010-11-26-minghui-falun-dafa-203558-0--ss.jpg

http://www.clearwisdom.net/emh/article_images/2010-11-26-minghui-falun-dafa-203558-1--ss.jpg

Практикующий из Чешской Республики


Версия на китайском находится на: