ИЦФД. Пожилой практикующий Фалуньгун умер в исправительно-трудовом лагере через несколько дней после прибытия

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Ноя. 13, 2010 | Нью-Йорк

Нью-Йорк . Пожилой мужчина, проживавший на северо-востоке Китая и похищенный в сентябре полицией с целью заставить его отречься от Фалуньгун, умер в заключении 30 октября 2010 года.

61-летний Чжан Цинцзюнь ( 张庆君 ) не поддался принудительным попыткам заставить его отречься от веры, за что был незамедлительно переведён из неофициального центра «промывания мозгов» в трудовой лагерь провинции Цзилинь. Согласно информации, полученной из источников в материковом Китае, он умер через восемь дней после прибытия в лагерь.

Арест Чжана и его смерть непосредственно связаны с начавшейся в 2010 году новой трёхгодичной кампанией преследований, направленной на усиление мер по «преобразованию» практикующих Фалуньгун на всей территории Китая, в которую вложены миллионы долларов. Содержание этой кампании раскрывается в многочисленных внутренних документах коммунистической партии. Некоторые из этих документов были опубликованы онлайн Информационным центром Фалунь Дафа в прошлом месяце ( новости ).

В доме престарелых Сунлинь, функционирующем как центр «промывания мозгов», применяются пытки и иные формы принуждения, чтобы заставить практикующих Фалуньгун отречься от своей веры. 10 сентября Чжан и его жена были похищены двумя сотрудниками полицейского участка Шисянь. Супругов немедленно доставили в центр «промывания мозгов», расположенный доме престарелых Сунлинь. На протяжении последующих нескольких дней десятки агентов местного «Офиса 610» города Тимэнь, полицейские, представители партийных органов и районного комитета использовали всевозможные способы, чтобы насильственно «преобразовать» Чжана.

«Преобразование», на деле представляющее собой насильственное отречение практикующих от веры в Фалуньгун и принудительную клятву верности коммунистической партии, изначально является ключевым элементом кампании, развёрнутой против Фалуньгун. В процессе «преобразования» жертвы, как правило, подвергаются физическим и психологически пыткам. Зачастую это происходит в специально оборудованных помещениях, находящихся в негосударственных учреждениях, например школах и учреждениях.

Так как Чжан отказался отречься от веры, через девять дней он был переведён в центр заключения города Аньшань, а 22 октября отправлен на один год в исправительно-трудовой лагерь Иньмахэ. Через восемь дней, 30 октября 2010 года, персонал лагеря сообщил семью, что Чжан умер от внезапного случившегося инфаркта.

Принимая во внимание случаи с практикующими Фалуньгун, погибшими в результате пыток в лагерях, его семья убеждена, что причиной гибели Чжана стали жестокое обращение и побои. Бывшие заключённые лагерей свидетельствуют о повсеместном применении пыток ( свидетельство очевидца ). Документально подтверждены случаи гибели в результате бесчеловечного обращения в этом конкретном учреждении не менее 11 практикующих Фалуньгун, но фактическое число смертей намного выше из-за того, что весьма незначительная часть информации, содержащая подробности аналогичных происшествий, выходит за пределы Китая.

С 1999 года Чжан и его жена многократно подвергались арестам, заключению в трудовые лагеря и пыткам только за то, что они практикующие Фалуньгун. Последний раз престарелые супруги были похищены в апреле 2008 года сотрудниками полицейского участка Шисянь, которые избили их и взяли под стражу, после чего держали в центре заключения города Аньшань свыше двух недель. В конечном итоге супруги были освобождены 9 мая 2008 года, однако преследователи продолжали регулярно беспокоить их дома.

По имеющимся сведениям, жена Чжана была освобождена из мест заключения в конце сентября или начале октября 2010 года.

«Случаи, подобные гибели Чжана, напоминают об опасности, которой подвергаются практикующие Фалуньгун, и повсеместном распространении преследования в китайском обществе, – говорит представитель Информационного центра Фалунь Дафа Гейл Рахлин. – Мы настоятельно призываем президента Обаму во время его предстоящей встречи с Ху Цзиньтао напомнить ему о позиции американского правительства, выдвигающей требование немедленно освободить всех узников совести – практикующих Фалуньгун».

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОБРАЩАЙТЕСЬ В ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ФАЛУНЬ ДАФА

Контакты: Гейл Рахлин (1 917-757-9780), Леви Броуд (1 845-418-4870), Эрпин Чжан (1 646-533-6147) или Джоел Чипкар (1 416-731-6000).
Факс: 646-792-3916, электронная почта: contact@faluninfo.net , вебсайт: http :// www . faluninfo . net /