Учительница Ду Цинсю подверглась пыткам и преследованиям в женском исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

Учительница Ду Цинсю подверглась пыткам и преследованиям в женском исправительно-трудовом лагере Масаньцзя

Имя: Ду Цинсю
Пол: женский
Возраст : неизвестно
Адрес : неизвестно
Род занятий : учительница средней школы № 2 города Линьюань провинции Ляонин (ранее средняя школа Линган)
Дата последнего ареста: 21 августа 2007 года
Последнее место заключения: женский исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя

Город: Линюань
Провинция : Ляонин
Методы п реследования: принудительный труд, « промывание мозгов » , незаконный приговор, избиения, подвешивание за руки, тюремное заключение, карцер, пытки, физическое воздействие, допрос, арест.

Практикующая Фалунь Дафа Ду Цинсю работала учительницей в средней школе № 2 города Линюань провинции Ляонин. В 2007 году её незаконно удерживали в женском исправительно-трудовом лагере Масаньцзя в течение года и трёх месяцев. Ниже приводятся подробности преследований, которые она пережила, находясь в заключении.

По прибытии в Масаньцзя Ду Цинсю почувствовала боль в области сердца, но охранники не прекратили преследования и использовали различные способы, чтобы заставить её отказаться от практики Фалунь Дафа. В одну из ночей Ши Юй, заместитель руководителя в третье группе (позднее он был переведен в другое отделение) и помощник руководителя группы Чжан Чжуохуэй (отвечает за производство) издевались над Ду Цинсю . Они били её по лицу, выкручивали ей руки и отрезали её длинные волосы. Затем они послали коллаборационистов Ли Пэн (из города Далянь) и Чжан Лицзюнь (из Бэньси), у которых было неправильное понимание о Фалунь Дафа, внушить Ду Цинсю их извращенное понимание. После провала попытки обмануть Ду Цинсю они заперли её на складе. Она была отделена от других, поскольку они собирались угрожать ей и обманывать её. После того, как они вновь потерпели неудачу, Ван Сяофэн (руководитель третьей группы), Ван Даньфэн (руководитель тюремной охраны третьей группы) и Цуй Хун (руководитель тюремной охраны четвёртой группы) держали её руки . Цуй Хун бил кулаком её по лицу и прижимал её плечи к её ногам. Они заставили Ду Цинсю поставить свою подпись на письмах, в которых были сказаны неуважительные слова об Учителе Фалуньгун, и держали её ноги так, чтобы она наступила на его фотографию.

После этого случая Ду Цинсю была направлена в третий отряд. Ван Сяофэн, Ши Юй, Чжан Чжуохуэй и Ван Даньфэн часто оскорбляли её. В то время Ду Цинсю была физически нездорова и с трудом выполняла работу в трудовом лагере. Они обвинили ее в симуляции болезни, в медлительности и глупости и т.д., и заставляли её работать быстрее. Ду Цинсю верила в учение Фалунь Дафа и его Учителя Ли Хунчжи. Она часто спокойно пересказывала каноны Учителя Ли Хунчжи. Она верила, что Фалунь Дафа восстановит её здоровье. Через некоторое время она почувствовала себя лучше и смогла быстро передвигаться.

Ду Цинсю отказалась подписаться под тюремными ежемесячными экзаменами. Вновь назначенный руководитель группы Чжан Цзюнь, Чжан Чжуохуэй, Ван Даньфэн и Чжан Лей (командир отделения) вынудили Ду Цинсю подписаться, силой раскрыв ей кулак. Некоторое время большой палец на её левой руке был так сильно выгнут в обратную сторону, что она не могла его согнуть, и можно было услышать, как трещит кость во время попытки пошевелить пальцем. О т удара Чжан Цзюнь Ду Цинсю также лишилась зуба.

28 июля 2008 года в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя использовали лозунг «Фалуньгун принёс вред Олимпийским Играм» и приказали «строгой команде наблюдения» перевести несколько охранников-мужчин из центрального офиса. Они заперли стойких практикующих Фалунь Дафа из Пекина и Ляонин вместе и жестоко избивали их. Ду Цинсю отправили во вторую команду. Янь Шигуан был начальником охраны и непосредственно отвечал за « промывание мозгов » .

В конце трудового дня охранник Шао Юэтун пришел на свою смену и распорядился, чтобы все по очереди пели злобную «Песню школы Сунь». Это делалось с целью оскорбить последователей Фалунь Дафа. При исполнении песни нужно было бы не только признать себя законным заключенным, но также и восхвалять исправительно-трудовой лагерь за то, что он делал большие дела. Ду Цинсю отказалась петь. Шао Юэтун заставил её стоять неподвижно и проклинал её. Другая практикующая из провинции Ляонин также отказалась подчиниться. Шао Юэтун рассердился и позвал Ма Цзишань, Лю Юн, Ли Цзюнь, Ван Ци, Янь Шигуан и еще одного охранника. Ма Цзишань вытащил Ду Цинсю из камеры, чтобы им было легче издеваться над ней. Когда Ду Цинсю отказалась сотрудничать, Лю Яньцинь сказала: «Отпусти ее, я пойду с ней!»

Охранники во главе с Ма Цзишань поместили Ду Цинсю и Лю Яньцинь в другую комнату. Когда Ду Цинсю попросила, чтобы они отправили Лю Яньцинь назад, один охранник начал бить Лю Яньцинь по лицу и использовала наручники, чтобы подвесить Лю Яньцинь на спинке кровати. Они связали ей ноги куском ткани. После этого Ма Цзишань начал бить Ду Цинсю по лицу. Лю Юн использовал тот же самый метод и подвесил Ду Цинсю к спинке кровати, при этом он жаловался, что другие охранники не предложили ему свою помощь. Затем они перевели Лю Яньцинь в другое помещение, в то время как Ли Цзюнь охранял Ду Цинсю. Лю Юн вернулся к Ду Цинсю и ударил её кулаком в нижнюю часть живота. Спустя некоторое время вновь вернулись охранники, и Ли Цзюнь приказал, чтобы они усилили пытки над Ду Цинсю. Пытка, которую они использовали, называется "растягиванию тела пятью лошадьми". Ду Цинсю пытали примерно пять-шесть часов. Её руки были изранены и очень болели. Её раны не заживали в течение долгого времени.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Ляонин

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/7/23/227432. html