Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

У Гао Юйньшаня, которого за прошедшие 10 лет неоднократно задерживали и подвергали пыткам, искалечена правая рука

Окт. 31, 2010 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

У Гао Юйньшаня, которого за прошедшие 10 лет неоднократно задерживали и подвергали пыткам, искалечена правая рука

Имя : Гао Юйньшань ( 云山 )

Пол: мужской
Возраст: 51

Адрес: неизвестен
Род занятий: неизвестен
Дата последнего ареста: 24 июня 2004 года
Последние места содержания под стражей: Иньмахэ

Принудительный трудовой лагерь в Цзютай ( 九台 饮马河 劳教所 )
Город: Цзютай
Провинция: Цзилинь
Преследования: принудительный труд, лишение свободы, вымогательство, допрос, задержание.

После начала преследования Фалунь Дафа в 1999 году Гао Юйньшань много раз подвергался арестам, тюремному заключению, а также содержался в исправительно-трудовых лагерях. В результате травмы правой ноги он больше не может ходить, а правой рукой не может писать.

В марте 2000 года местная полиция незаконно арестовала Гао Юйньшаня на работе и продержала в следственном изоляторе в течение 15 дней. В следственном изоляторе его заставили платить 100 юаней за так называемые "ежедневные расходы". 24 июня 2002 года Гао Юйньшаня снова забрали из его дома. В тот же день другой молодой практикующий был также схвачен и увезён полицией.

Оба практикующих были доставлены в центр заключения города Цзютай, где их продержали в течение месяца. Там кровяное давление Гао Юйньшаня увеличилось до 190 мм рт.ст.

З атем Гао Юйньшань был переведен в исправительно-трудовой лагерь Иньмахэ в Цзютай. Сразу же после того, как он прибыл в лагерь, двое заключенных уже были готовы и схватили мотыги, чтобы его избивать. Охранник остановил их, сказав, что один практикующий (старше 40-ка лет, из Сунюань) только что умер от удара мотыгой. Поэтому заключенные не пытали Гао Юйньшаня. В исправительно-трудовом лагере его кровяное давление поднялось до 250 мм рт.ст., и он был доставлен в больницу.

Руководство принудительно-трудового лагеря потребовало от его семьи оплатить его медицинские счета. За 14 месяцев заключения в трудовом лагере Гао Юйньшань был госпитализирован дважды. Во время своей госпитализации он продолжал оставаться в наручниках. Он был освобождён только тогда, когда его состояние стало критическим, и трудовой лагерь не хотел нести ответственность за его смерть.

Когда Гао Юйньшань вернулся на работу, его начальник сказал ему написать заявление с клеветой на Фалунь Дафа. Когда он отказался, начальник отдела Ван написал это заявление за него.

Прошло десять лет, но Гао Юйньшань так полностью и не восстановил свое здоровье. Через месяц после того, как он вернулся домой, агент из местного «Офиса 610», Дин Шубо пришел домой к нему и пытался заставить его подписать какой-то документ.

Хотя Гао Юйньшань не мог писать своей изуродованной рукой, Дин пытался заставить его сделать это. В конце концов, его жена подписала этот документ за него.

Весной 2009 года сотрудники местного бюро общественной безопасности и «Офиса 610» часто бывали дома у Гао Юйньшаня, чтобы контролировать и преследовать его. Кроме того, они пытались заставить его подписать неизвестные документы. Он отказался и сказал им прекратить преследование практикующих.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на к итайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/5/229223.html