Пан Яли из провинции Цзилинь подвергли преследованиям и пыткам в исправительно-трудовом лагере Хэйцзуйцзы

53-летняя Пан Яли живет в городе Юйшу провинции Цзилинь. С тех пор как она начала практиковать Фалуньгун, она вела себя в соответствии с принципом «Истина-Доброта-Терпение» и рассказывала людям в мире о преследовании практикующих Фалуньгун. В результате агенты «Офиса 610» и сотрудники отдела внутренней безопасности ее арестовывали, подвергали преследованию, заключению, принудительному труду и пыткам.

Ниже приводится только часть из пережитых преследований Пан Яли:

«В середине июля 2008 года сотрудники полицейского управления города Юйшу Чжан Ли, Тун Цикай и другие ворвались в мой дом и забрали все мои книги Фалуньгун, компакт-диски и бумажные купюры с написанными на них сообщениями о Фалуньгун на общую сумму более 100 юаней. Они забрали меня в центр заключения и продержали в течение двух недель, а затем отправили в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы города Чанчунь. Исправительно-трудовой лагерь отказался принять меня, потому что я чрезвычайно ослабла из-за голодовки в знак протеста против незаконного задержания в центре заключения. Поэтому меня освободили. Через пятнадцать дней после моего освобождения та же самая группа полицейских снова отправила меня в исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуйцзы под предлогом медицинского осмотра.

Во время моего пребывания в исправительно-трудовом лагере охранники Цзоу Цзялинь и другие били меня по лицу, потому что я сопротивлялась их преследованию. Однажды охранник Чжан Юйсюэ приковал меня наручниками к кровати, а затем начальник седьмого отделения Хоу Чжихун в течении 40 минут наносил мне удары током электрической дубинки по рукам, шее, голове и лицу. В результате этой пытки моё лицо опухло .

В другой раз охранники Ван Лихуа и Вэй Дань на целый день привязали меня к «кровати мертвеца». Когда меня освободили от этой пытки, мои ноги ниже колен так онемели, что и до сих пор ещё восстановились.

Однажды Хоу Чжихун и Ван Лихуа отвели меня из столовой в небольшую темную комнату и били по лицу за то, что я громко крикнула: «Фалунь Дафа несет добро».

Во время 19-месячного заключения в лагере мои родные несколько раз приезжали навестить меня, но власти лагеря запретили им встретиться со мной.

21 мая 2010 года сотрудники полиции Чжан Ли, Тун Цикай и несколько работников жилищного комитета ворвались в мой дом, заявив, что они заберут меня на «учёбу». Я сказала, что в этот раз не пойду с ними. Они попытались арестовать меня, тогда моя старшая дочь вышла из кухни и стала возражать им. Она сказала им: «Что же не так с моей мамой, с этим хорошим человеком? Вы не арестовываете плохих людей, а только хороших?" Они потерпели поражение и были вынуждены уехать».

Корреспондент сайта Прозревшая мудрость из провинции Цзилинь, Китай

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2010/9/19/229836. html